Konjugation von לְמָאֵן

Verb – PI'EL

Wurzel: מ - א - ן

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְמָאֵן mema'en	🔊 מְמָאֶנֶת mema'enet	🔊 מְמָאֲנִים mema'anim	🔊 מְמָאֲנוֹת mema'anot
Vergangenheitsform	1	🔊 מֵאַנְתִּי ~ מיאנתי me'anti		🔊 מֵאַנּוּ ~ מיאנו me'annu
	2.	🔊 מֵאַנְתָּ ~ מיאנת me'anta	🔊 מֵאַנְתְּ ~ מיאנת me'ant	🔊 מֵאַנְתֶּם ~ מיאנתם me'antem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 מֵאַנְתֶּם ~ מיאנתם me'antem	🔊 מֵאַנְתֶּן ~ מיאנתן me'anten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 מֵאַנְתֶּן ~ מיאנתן me'anten
	3.	🔊 מֵאֵן ~ מיאן me'en	🔊 מֵאֲנָה ~ מיאנה me'ana	🔊 מֵאֲנוּ ~ מיאנו me'anu
Futur	1	🔊 אֲמָאֵן ama'en		🔊 נְמָאֵן nema'en
	2.	🔊 תְּמָאֵן tema'en	🔊 תְּמָאֲנִי tema'ani	🔊 תְּמָאֲנוּ tema'anu	🔊 תְּמָאֵנָּה tema'enna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּמָאֲנוּ tema'anu
	3.	🔊 יְמָאֵן yema'en	🔊 תְּמָאֵן tema'en	🔊 יְמָאֲנוּ yema'anu	🔊 תְּמָאֵנָּה tema'enna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְמָאֲנוּ yema'anu
Imperativ		🔊 מָאֵן!‏ ma'en!	🔊 מָאֲנִי!‏ ma'ani!	🔊 מָאֲנוּ!‏ ma'anu!	🔊 מָאֵנָּה!‏ ma'enna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 מָאֲנוּ!‏ ma'anu!
Infinitiv		🔊 לְמָאֵן lema'en

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְמֹאָן ~ ממואן memo'an	🔊 מְמֹאֶנֶת ~ ממואנת memo'enet	🔊 מְמֹאָנִים ~ ממואנים memo'anim	🔊 מְמֹאָנוֹת ~ ממואנות memo'anot
Vergangenheitsform	1	🔊 מֹאַנְתִּי ~ מואנתי mo'anti		🔊 מֹאַנּוּ ~ מואנו mo'annu
	2.	🔊 מֹאַנְתָּ ~ מואנת mo'anta	🔊 מֹאַנְתְּ ~ מואנת mo'ant	🔊 מֹאַנְתֶּם ~ מואנתם mo'antem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 מֹאַנְתֶּם ~ מואנתם mo'antem	🔊 מֹאַנְתֶּן ~ מואנתן mo'anten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 מֹאַנְתֶּן ~ מואנתן mo'anten
	3.	🔊 מֹאַן ~ מואן mo'an	🔊 מֹאֲנָה ~ מואנה mo'ana	🔊 מֹאֲנוּ ~ מואנו mo'anu
Futur	1	🔊 אֲמֹאַן ~ אמואן amo'an		🔊 נְמֹאַן ~ נמואן nemo'an
	2.	🔊 תְּמֹאַן ~ תמואן temo'an	🔊 תְּמֹאֲנִי ~ תמואני temo'ani	🔊 תְּמֹאֲנוּ ~ תמואנו temo'anu	🔊 תְּמֹאַנָּה ~ תמואנה temo'anna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּמֹאֲנוּ ~ תמואנו temo'anu
	3.	🔊 יְמֹאַן ~ ימואן yemo'an	🔊 תְּמֹאַן ~ תמואן temo'an	🔊 יְמֹאֲנוּ ~ ימואנו yemo'anu	🔊 תְּמֹאַנָּה ~ תמואנה temo'anna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְמֹאֲנוּ ~ ימואנו yemo'anu