Verb – PA'AL
Wurzel: ל - ע - ג
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 לוֹעֵג lo'eg | 🔊 לוֹעֶגֶת lo'eget | 🔊 לוֹעֲגִים lo'agim | 🔊 לוֹעֲגוֹת lo'agot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 לָעַגְתִּי la'agti | 🔊 לָעַגְנוּ la'agnu | ||
| 2. | 🔊 לָעַגְתָּ la'agta | 🔊 לָעַגְתְּ la'agt | 🔊 לְעַגְתֶּם le'agtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 לָעַגְתֶּם la'agtem | 🔊 לְעַגְתֶּן le'agten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 לָעַגְתֶּן la'agten | |
| 3. | 🔊 לָעַג la'ag | 🔊 לָעֲגָה la'aga | 🔊 לָעֲגוּ la'agu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֶלְעַג el'ag | 🔊 נִלְעַג nil'ag | ||
| 2. | 🔊 תִּלְעַג til'ag | 🔊 תִּלְעֲגִי til'agi | 🔊 תִּלְעֲגוּ til'agu | 🔊 תִּלְעַגְנָה til'agna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תִּלְעֲגוּ til'agu | |
| 3. | 🔊 יִלְעַג yil'ag | 🔊 תִּלְעַג til'ag | 🔊 יִלְעֲגוּ yil'agu | 🔊 תִּלְעַגְנָה til'agna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יִלְעֲגוּ yil'agu | |
| Imperativ | 🔊 לְעַג! le'ag! | 🔊 לַעֲגִי! la'agi! | 🔊 לַעֲגוּ! la'agu! | 🔊 לְעַגְנָה! le'agna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 לַעֲגוּ! la'agu! | |
| Infinitiv | 🔊 לִלְעֹג ~ ללעוג lil'og | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 לַעַגla'ag | ל - ע - ג | Substantiv – Modell ketel, männlich | |
| 🔊 לְהַלְעִיגlehal'ig | ל - ע - ג | Verb – hif'il |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.