Verbo – NIF'AL
Raíz: כ - ל - ם
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | נִכְלָם nijlam m. me (te, se) avergüenzo(-as,-a) | נִכְלֶמֶת nijlemet f. me (te, se) avergüenzo(-as,-a) | נִכְלָמִים nijlamim m. nos (os, se) avergonzamos(-onzáis,-üenzan) | נִכְלָמוֹת nijlamot f. nos (os, se) avergonzamos(-onzáis,-üenzan) | |
Pasado | 1ª | נִכְלַמְתִּי nijlamti me avergoncé | נִכְלַמְנוּ nijlamnu nos avergonzamos | ||
2ª | נִכְלַמְתָּ nijlamta m. te avergonzaste | נִכְלַמְתְּ nijlamt f. te avergonzaste | נִכְלַמְתֶּם nijlamtem m. os avergonzasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִכְלַמְתֶּם nijlamtem | נִכְלַמְתֶּן nijlamten f. os avergonzasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִכְלַמְתֶּן nijlamten | |
3ª | נִכְלַם nijlam él se avergonzó | נִכְלְמָה nijlema ella se avergonzó | נִכְלְמוּ nijlemu se avergonzaron | ||
Futuro | 1ª | אֶכָּלֵם ekalem me avergonzaré | נִכָּלֵם ~ ניכלם nikalem nos avergonzaremos | ||
2ª | תִּכָּלֵם ~ תיכלם tikalem m. te avergonzarás | תִּכָּלְמִי ~ תיכלמי tikalmi f. te avergonzarás | תִּכָּלְמוּ ~ תיכלמו tikalmu m. os avergonzaréis | תִּכָּלַמְנָה ~ תיכלמנה tikalamna תִּכָּלֵמְנָה ~ תיכלמנה tikalemna f. os avergonzaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּכָּלְמוּ ~ תיכלמו tikalmu | |
3ª | יִכָּלֵם ~ ייכלם yikalem él se avergonzará | תִּכָּלֵם ~ תיכלם tikalem ella se avergonzará | יִכָּלְמוּ ~ ייכלמו yikalmu ellos se avergonzarán | תִּכָּלַמְנָה ~ תיכלמנה tikalamna תִּכָּלֵמְנָה ~ תיכלמנה tikalemna ellas se avergonzarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִכָּלְמוּ ~ ייכלמו yikalmu | |
Imperativo | הִכָּלֵם! ~ היכלם! hikalem! (a un hombre) avergüénzate! | הִכָּלְמִי! ~ היכלמי! hikalmi! (a una mujer) avergüénzate! | הִכָּלְמוּ! ~ היכלמו! hikalmu! (a los hombres) avergonzaos! | הִכָּלַמְנָה! ~ היכלמנה! hikalamna! הִכָּלֵמְנָה! ~ היכלמנה! hikalemna! (a los mujeres) avergonzaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִכָּלְמוּ! ~ היכלמו! hikalmu! | |
Infinitivo | לְהִכָּלֵם ~ להיכלם lehikalem avergonzarse |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
לְהַכְלִים | כ - ל - ם | Verbo – hif'il | humillar, afrentar, avergonzar |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.