טבלאות הנטייה בעברית

חלק דיבר: שורש: אותיות השורש: (מימין לשמאל) – – בניין

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
שָׁמִישׁ shamish	שׁ - מ - שׁ	שם תואר – משקל קָטִיל	usable
לְהִשְׁתַּמֵּשׁ lehishtamesh	שׁ - מ - שׁ	פועל – הִתְפַּעֵל	to use (ב-)
שִׁימּוּשִׁי shimushi	שׁ - מ - שׁ	שם תואר	useful; practical, usable
שִׁמְשִׁייָּה shimshiya	שׁ - מ - שׁ	שם עצם – זכר	parasol
שֶׁמֶשׁ shemesh	שׁ - מ - שׁ	שם עצם – משקל קֶטֶל, נקבה	🌞 Sun
שִׁימּוּשׁ shimush	שׁ - מ - שׁ	שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר	usage, utilisation
תַּשְׁמִישׁ tashmish	שׁ - מ - שׁ	שם עצם – משקל תַּקְטִיל, זכר	utensil, object (esp. liturgical object: תשמיש קדושה); sexual intercourse (תשמיש המיטה)
מִשְׁתַּמֵּשׁ mishtamesh	שׁ - מ - שׁ	שם עצם – משקל מִתְקַטֵּל, זכר	user
לְשַׁמֵּשׁ leshamesh	שׁ - מ - שׁ	פועל – פִּעֵל	to be used, to serve
שִׁמְשָׁה shimsha	שׁ - מ - שׁ	שם עצם – משקל קִטְלָה, נקבה	window pane; windshield, windscreen