טבלאות הנטייה בעברית

חלק דיבר: שורש: אותיות השורש: (מימין לשמאל) – – בניין

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
לְהִתְאוֹשֵׁשׁ lehit'oshesh	א - שׁ - שׁ	פועל – הִתְפַּעֵל	to get over, to come around
לְאַתֵּר le'ater	א - ת - ר	פועל – פִּעֵל	to locate, to localise
אִיתּוּר itur	א - ת - ר	שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר	locating, localisation, identification
אֲתָר atar	א - ת - ר	שם עצם – משקל קְטָל, זכר	site; website
אַתָּת atat	א - ת - ת	שם עצם – משקל קַטָּל, זכר	signalman
אֵת et	א - ת - ת	שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר	spade, shovel
מְבוּאָס mevu'as	ב - א - ס	שם תואר – משקל מְקֻטָּל	depressed, despondent (slang)
לְבַאֵס leva'es	ב - א - ס	פועל – פִּעֵל	to upset, to depress (slang)
לְהִתְבָּאֵס lehitba'es	ב - א - ס	פועל – הִתְפַּעֵל	to be upset, depressed (slang)
לְבָאֵר leva'er	ב - א - ר	פועל – פִּעֵל	to explain, to clarify
לְהִתְבָּאֵר lehitba'er	ב - א - ר	פועל – הִתְפַּעֵל	to become clear, to be clarified
בֵּיאוּר be'ur	ב - א - ר	שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר	explanation
בְּאֵר be'er	ב - א - ר	שם עצם – משקל קְטֵל, נקבה	well
בָּאוּשׁ ba'ush	ב - א - שׁ	שם תואר – משקל קָטוּל	smelly, spoilt, rotten (fruit)
לִבְאוֹשׁ liv'osh	ב - א - שׁ	פועל – פָּעַל	to rot, to putrefy (lit.)