טבלאות הנטייה בעברית

חלק דיבר: שורש: אותיות השורש: (מימין לשמאל) – – משקל:

מילה	שורש	חלק דיבר	משמעות
מִסְתּוֹר mistor	ס - ת - ר	שם עצם – משקל מִקְטוֹל, זכר	refuge, hiding place
סְתִירָה stira	ס - ת - ר	שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה	contradiction
סֵתֶר seter	ס - ת - ר	שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר	hideaway, secret hiding place; secret, mystery
עוּבְדָּה uvda	ע - ב - ד	שם עצם – משקל קֻטְלָה, נקבה	fact
עִיבּוּד ibud	ע - ב - ד	שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר	processing
עֲבוֹדָה avoda	ע - ב - ד	שם עצם – משקל קְטוֹלָה, נקבה	work, job
עֶבֶד eved	ע - ב - ד	שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר	slave
עַבְדוּת avdut	ע - ב - ד	שם עצם – משקל קַטְלוּת, נקבה	slavery, slavedom
מַעְבָּדָה ma'abada	ע - ב - ד	שם עצם – משקל מִקְטָלָה, נקבה	laboratory
עוֹבִי ovi	ע - ב - ה	שם עצם – משקל קֹטֶל, זכר	thickness
עוּבָּר ubar	ע - ב - ר	שם עצם – זכר	fetus, embryo
מַעְבּוֹרֶת ma'aboret	ע - ב - ר	שם עצם – משקל מִקְטֹלֶת, נקבה	ferry; space shuttle
עֲבַרְייָן avaryan	ע - ב - ר	שם עצם	criminal
מַעֲבָר ma'avar	ע - ב - ר	שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר	passage, transition; passageway
עֲבִירָה avira	ע - ב - ר	שם עצם – משקל קְטִילָה, נקבה	passing, crossing