הנטייה של לְהִילָּחֵץ

פועל – נִפְעַל

שורש: ל - ח - ץ

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to be pressed, to be under pressure

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		נִלְחָץ nilchatz I am / you m. sg. are / he / it is pressed	נִלְחֶצֶת nilchetzet I am / you f. sg. are / she / it is pressed	נִלְחָצִים nilchatzim we / you m. pl. / they m. are pressed	נִלְחָצוֹת nilchatzot we / you f. pl. / they f. are pressed
עבר	ראשון	נִלְחַצְתִּי nilchatzti I was pressed		נִלְחַצְנוּ nilchatznu we were pressed
	שני	נִלְחַצְתָּ nilchatzta you m. sg. were pressed	נִלְחַצְתְּ nilchatzt you f. sg. were pressed	נִלְחַצְתֶּם nilchatztem you m. pl. were pressed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִלְחַצְתֶּם nilchatztem	נִלְחַצְתֶּן nilchatzten you f. pl. were pressed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִלְחַצְתֶּן nilchatzten
	שלישי	נִלְחַץ nilchatz he / it was pressed	נִלְחֲצָה nilchatza she / it was pressed	נִלְחֲצוּ nilchatzu they were pressed
עתיד	ראשון	אֶלָּחֵץ elachetz I will be pressed		נִלָּחֵץ ~ נילחץ nilachetz we will be pressed
	שני	תִּלָּחֵץ ~ תילחץ tilachetz you m. sg. will be pressed	תִּלָּחֲצִי ~ תילחצי tilachatzi you f. sg. will be pressed	תִּלָּחֲצוּ ~ תילחצו tilachatzu you m. pl. will be pressed	תִּלָּחַצְנָה ~ תילחצנה tilachatzna תִּלָּחֵצְנָה ~ תילחצנה tilachetzna you f. pl. will be pressed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּלָּחֲצוּ ~ תילחצו tilachatzu
	שלישי	יִלָּחֵץ ~ יילחץ yilachetz he / it will be pressed	תִּלָּחֵץ ~ תילחץ tilachetz she / it will be pressed	יִלָּחֲצוּ ~ יילחצו yilachatzu they m. will be pressed	תִּלָּחַצְנָה ~ תילחצנה tilachatzna תִּלָּחֵצְנָה ~ תילחצנה tilachetzna they f. will be pressed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִלָּחֲצוּ ~ יילחצו yilachatzu
ציווי		הִלָּחֵץ!‏ ~ הילחץ!‏ hilachetz! (to a man) be pressed!	הִלָּחֲצִי!‏ ~ הילחצי!‏ hilachatzi! (to a woman) be pressed!	הִלָּחֲצוּ!‏ ~ הילחצו!‏ hilachatzu! (to men) be pressed!	הִלָּחַצְנָה!‏ ~ הילחצנה!‏ hilachatzna! הִלָּחֵצְנָה!‏ ~ הילחצנה!‏ hilachetzna! (to women) be pressed! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִלָּחֲצוּ!‏ ~ הילחצו!‏ hilachatzu!
שם הפועל		לְהִלָּחֵץ ~ להילחץ lehilachetz to be pressed