הנטייה של לְהַסְלִיק

פועל – הִפְעִיל

שורש: ס - ל - ק

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to hide, to conceal, to stash away (weapons or something illegal)

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַסְלִיק maslik I / you m. sg. / he / it hide(s)	מַסְלִיקָה maslika I / you f. sg. / she / it hide(s)	מַסְלִיקִים maslikim we / you m. pl. / they m. hide	מַסְלִיקוֹת maslikot we / you f. pl. / they f. hide
עבר	ראשון	הִסְלַקְתִּי hislakti I hid		הִסְלַקְנוּ hislaknu we hid
	שני	הִסְלַקְתָּ hislakta you m. sg. hid	הִסְלַקְתְּ hislakt you f. sg. hid	הִסְלַקְתֶּם hislaktem you m. pl. hid צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִסְלַקְתֶּם hislaktem	הִסְלַקְתֶּן hislakten you f. pl. hid צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִסְלַקְתֶּן hislakten
	שלישי	הִסְלִיק hislik he / it hid	הִסְלִיקָה hislika she / it hid	הִסְלִיקוּ hisliku they hid
עתיד	ראשון	אַסְלִיק aslik I will hide		נַסְלִיק naslik we will hide
	שני	תַּסְלִיק taslik you m. sg. will hide	תַּסְלִיקִי tasliki you f. sg. will hide	תַּסְלִיקוּ tasliku you m. pl. will hide	תַּסְלֵקְנָה taslekna you f. pl. will hide בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּסְלִיקוּ tasliku
	שלישי	יַסְלִיק yaslik he / it will hide	תַּסְלִיק taslik she / it will hide	יַסְלִיקוּ yasliku they m. will hide	תַּסְלֵקְנָה taslekna they f. will hide בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַסְלִיקוּ yasliku
ציווי		הַסְלֵק!‏ haslek! (to a man) hide!	הַסְלִיקִי!‏ hasliki! (to a woman) hide!	הַסְלִיקוּ!‏ hasliku! (to men) hide!	הַסְלֵקְנָה!‏ haslekna! (to women) hide! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַסְלִיקוּ!‏ hasliku!
שם הפועל		לְהַסְלִיק lehaslik to hide

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מֻסְלָק ~ מוסלק muslak I am / you m. sg. are / he / it is hidden	מֻסְלֶקֶת ~ מוסלקת musleket I am / you f. sg. are / she / it is hidden	מֻסְלָקִים ~ מוסלקים muslakim we / you m. pl. / they m. are hidden	מֻסְלָקוֹת ~ מוסלקות muslakot we / you f. pl. / they f. are hidden
עבר	ראשון	הֻסְלַקְתִּי ~ הוסלקתי huslakti I was hidden		הֻסְלַקְנוּ ~ הוסלקנו huslaknu we were hidden
	שני	הֻסְלַקְתָּ ~ הוסלקת huslakta you m. sg. were hidden	הֻסְלַקְתְּ ~ הוסלקת huslakt you f. sg. were hidden	הֻסְלַקְתֶּם ~ הוסלקתם huslaktem you m. pl. were hidden צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻסְלַקְתֶּם ~ הוסלקתם huslaktem	הֻסְלַקְתֶּן ~ הוסלקתן huslakten you f. pl. were hidden צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻסְלַקְתֶּן ~ הוסלקתן huslakten
	שלישי	הֻסְלַק ~ הוסלק huslak he / it was hidden	הֻסְלְקָה ~ הוסלקה husleka she / it was hidden	הֻסְלְקוּ ~ הוסלקו husleku they were hidden
עתיד	ראשון	אֻסְלַק ~ אוסלק uslak I will be hidden		נֻסְלַק ~ נוסלק nuslak we will be hidden
	שני	תֻּסְלַק ~ תוסלק tuslak you m. sg. will be hidden	תֻּסְלְקִי ~ תוסלקי tusleki you f. sg. will be hidden	תֻּסְלְקוּ ~ תוסלקו tusleku you m. pl. will be hidden	תֻּסְלַקְנָה ~ תוסלקנה tuslakna you f. pl. will be hidden בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֻּסְלְקוּ ~ תוסלקו tusleku
	שלישי	יֻסְלַק ~ יוסלק yuslak he / it will be hidden	תֻּסְלַק ~ תוסלק tuslak she / it will be hidden	יֻסְלְקוּ ~ יוסלקו yusleku they m. will be hidden	תֻּסְלַקְנָה ~ תוסלקנה tuslakna they f. will be hidden בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֻסְלְקוּ ~ יוסלקו yusleku