הנטייה של לְטַייֵּחַ

פועל – פִּעֵל

שורש: ט - י - ח

ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to plaster (a wall, etc.); to cover up, to hide (coll.)

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְטַיֵּחַ ~ מטייח metayeach I / you m. sg. / he / it plaster(s)	מְטַיַּחַת ~ מטייחת metayachat I / you f. sg. / she / it plaster(s)	מְטַיְּחִים ~ מטייחים metaychim we / you m. pl. / they m. plaster	מְטַיְּחוֹת ~ מטייחות metaychot we / you f. pl. / they f. plaster
עבר	ראשון	טִיַּחְתִּי ~ טייחתי tiyachti I plastered		טִיַּחְנוּ ~ טייחנו tiyachnu we plastered
	שני	טִיַּחְתָּ ~ טייחת tiyachta you m. sg. plastered	טִיַּחְתְּ ~ טייחת tiyacht you f. sg. plastered	טִיַּחְתֶּם ~ טייחתם tiyachtem you m. pl. plastered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל טִיַּחְתֶּם ~ טייחתם tiyachtem	טִיַּחְתֶּן ~ טייחתן tiyachten you f. pl. plastered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל טִיַּחְתֶּן ~ טייחתן tiyachten
	שלישי	טִיֵּחַ ~ טייח tiyeach טִיַּח ~ טייח tiyach he / it plastered	טִיְּחָה ~ טייחה tiycha she / it plastered	טִיְּחוּ ~ טייחו tiychu they plastered
עתיד	ראשון	אֲטַיֵּחַ ~ אטייח atayeach אֲטַיַּח ~ אטייח atayach I will plaster		נְטַיֵּחַ ~ נטייח netayeach נְטַיַּח ~ נטייח netayach we will plaster
	שני	תְּטַיֵּחַ ~ תטייח tetayeach תְּטַיַּח ~ תטייח tetayach you m. sg. will plaster	תְּטַיְּחִי ~ תטייחי tetaychi you f. sg. will plaster	תְּטַיְּחוּ ~ תטייחו tetaychu you m. pl. will plaster	תְּטַיַּחְנָה ~ תטייחנה tetayachna you f. pl. will plaster בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּטַיְּחוּ ~ תטייחו tetaychu
	שלישי	יְטַיֵּחַ ~ יטייח yetayeach יְטַיַּח ~ יטייח yetayach he / it will plaster	תְּטַיֵּחַ ~ תטייח tetayeach תְּטַיַּח ~ תטייח tetayach she / it will plaster	יְטַיְּחוּ ~ יטייחו yetaychu they m. will plaster	תְּטַיַּחְנָה ~ תטייחנה tetayachna they f. will plaster בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְטַיְּחוּ ~ יטייחו yetaychu
ציווי		טַיֵּחַ!‏ ~ טייח!‏ tayeach! טַיַּח!‏ ~ טייח!‏ tayach! (to a man) plaster!	טַיְּחִי!‏ ~ טייחי!‏ taychi! (to a woman) plaster!	טַיְּחוּ!‏ ~ טייחו!‏ taychu! (to men) plaster!	טַיַּחְנָה!‏ ~ טייחנה!‏ tayachna! (to women) plaster! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: טַיְּחוּ!‏ ~ טייחו!‏ taychu!
שם הפועל		לְטַיֵּחַ ~ לטייח letayeach to plaster

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְטֻיָּח ~ מטויח metuyach I am / you m. sg. are / he / it is plastered	מְטֻיַּחַת ~ מטויחת metuyachat I am / you f. sg. are / she / it is plastered	מְטֻיָּחִים ~ מטויחים metuyachim we / you m. pl. / they m. are plastered	מְטֻיָּחוֹת ~ מטויחות metuyachot we / you f. pl. / they f. are plastered
עבר	ראשון	טֻיַּחְתִּי ~ טויחתי tuyachti I was plastered		טֻיַּחְנוּ ~ טויחנו tuyachnu we were plastered
	שני	טֻיַּחְתָּ ~ טויחת tuyachta you m. sg. were plastered	טֻיַּחְתְּ ~ טויחת tuyacht you f. sg. were plastered	טֻיַּחְתֶּם ~ טויחתם tuyachtem you m. pl. were plastered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל טֻיַּחְתֶּם ~ טויחתם tuyachtem	טֻיַּחְתֶּן ~ טויחתן tuyachten you f. pl. were plastered צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל טֻיַּחְתֶּן ~ טויחתן tuyachten
	שלישי	טֻיַּח ~ טויח tuyach he / it was plastered	טֻיְּחָה ~ טויחה tuycha she / it was plastered	טֻיְּחוּ ~ טויחו tuychu they were plastered
עתיד	ראשון	אֲטֻיַּח ~ אטויח atuyach I will be plastered		נְטֻיַּח ~ נטויח netuyach we will be plastered
	שני	תְּטֻיַּח ~ תטויח tetuyach you m. sg. will be plastered	תְּטֻיְּחִי ~ תטויחי tetuychi you f. sg. will be plastered	תְּטֻיְּחוּ ~ תטויחו tetuychu you m. pl. will be plastered	תְּטֻיַּחְנָה ~ תטויחנה tetuyachna you f. pl. will be plastered בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּטֻיְּחוּ ~ תטויחו tetuychu
	שלישי	יְטֻיַּח ~ יטויח yetuyach he / it will be plastered	תְּטֻיַּח ~ תטויח tetuyach she / it will be plastered	יְטֻיְּחוּ ~ יטויחו yetuychu they m. will be plastered	תְּטֻיַּחְנָה ~ תטויחנה tetuyachna they f. will be plastered בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְטֻיְּחוּ ~ יטויחו yetuychu