הנטייה של לְהִינָּזֵק

פועל – נִפְעַל

שורש: נ - ז - ק

פ׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.

משמעות

to be damaged

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		נִזּוֹק ~ ניזוק nizok נִזָּק ~ ניזק nizak I am / you m. sg. are / he / it is damaged	נִזּוֹקָה ~ ניזוקה nizoka נִזֹּקֶת ~ ניזוקת nizoket נִזֶּקֶת ~ ניזקת nizeket I am / you f. sg. are / she / it is damaged	נִזּוֹקִים ~ ניזוקים nizokim נִזָּקִים ~ ניזקים nizakim we / you m. pl. / they m. are damaged	נִזּוֹקוֹת ~ ניזוקות nizokot נִזָּקוֹת ~ ניזקות nizakot we / you f. pl. / they f. are damaged
עבר	ראשון	נִזֹּקְתִּי ~ ניזוקתי nizokti נִזַּקְתִּי ~ ניזקתי nizakti I was damaged		נִזֹּקְנוּ ~ ניזוקנו nizoknu נִזַּקְנוּ ~ ניזקנו nizaknu we were damaged
	שני	נִזֹּקְתָּ ~ ניזוקת nizokta נִזַּקְתָּ ~ ניזקת nizakta you m. sg. were damaged	נִזֹּקְתְּ ~ ניזוקת nizokt נִזַּקְתְּ ~ ניזקת nizakt you f. sg. were damaged	נִזָּקְתֶּם ~ ניזוקתם nizoktem נִזַּקְתֶּם ~ ניזקתם nizaktem you m. pl. were damaged צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִזֹּקְתֶּם ~ ניזוקתם nizoktem נִזַּקְתֶּם ~ ניזקתם nizaktem	נִזָּקְתֶּן ~ ניזוקתן nizokten נִזַּקְתֶּן ~ ניזקתן nizakten you f. pl. were damaged צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִזֹּקְתֶּן ~ ניזוקתן nizokten נִזַּקְתֶּן ~ ניזקתן nizakten
	שלישי	נִזֹּק ~ ניזוק nizok נִזַּק ~ ניזק nizak he / it was damaged	נִזְּקָה ~ ניזקה nizka she / it was damaged	נִזְּקוּ ~ ניזקו nizku they were damaged
עתיד	ראשון	אֶנָּזֵק enazek I will be damaged		נִנָּזֵק ~ נינזק ninazek we will be damaged
	שני	תִּנָּזֵק ~ תינזק tinazek you m. sg. will be damaged	תִּנָּזְקִי ~ תינזקי tinazki you f. sg. will be damaged	תִּנָּזְקוּ ~ תינזקו tinazku you m. pl. will be damaged	תִּנָּזַקְנָה ~ תינזקנה tinazakna תִּנָּזֵקְנָה ~ תינזקנה tinazekna you f. pl. will be damaged בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּנָּזְקוּ ~ תינזקו tinazku
	שלישי	יִנָּזֵק ~ יינזק yinazek he / it will be damaged	תִּנָּזֵק ~ תינזק tinazek she / it will be damaged	יִנָּזְקוּ ~ יינזקו yinazku they m. will be damaged	תִּנָּזַקְנָה ~ תינזקנה tinazakna תִּנָּזֵקְנָה ~ תינזקנה tinazekna they f. will be damaged בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִנָּזְקוּ ~ יינזקו yinazku
ציווי		הִנָּזֵק!‏ ~ הינזק!‏ hinazek! (to a man) be damaged!	הִנָּזְקִי!‏ ~ הינזקי!‏ hinazki! (to a woman) be damaged!	הִנָּזְקוּ!‏ ~ הינזקו!‏ hinazku! (to men) be damaged!	הִנָּזַקְנָה!‏ ~ הינזקנה!‏ hinazakna! הִנָּזֵקְנָה!‏ ~ הינזקנה!‏ hinazekna! (to women) be damaged! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִנָּזְקוּ!‏ ~ הינזקו!‏ hinazku!
שם הפועל		לְהִנָּזֵק ~ להינזק lehinazek to be damaged