הנטייה של לְהִתְייַחֵס

פועל – הִתְפַּעֵל

שורש: י - ח - ס

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to relate (to), to refer to, to deal with (אל)

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מִתְיַחֵס ~ מתייחס mityaches I / you m. sg. / he / it relate(s)	מִתְיַחֶסֶת ~ מתייחסת mityacheset I / you f. sg. / she / it relate(s)	מִתְיַחֲסִים ~ מתייחסים mityachasim we / you m. pl. / they m. relate	מִתְיַחֲסוֹת ~ מתייחסות mityachasot we / you f. pl. / they f. relate
עבר	ראשון	הִתְיַחַסְתִּי ~ התייחסתי hityachasti I related		הִתְיַחַסְנוּ ~ התייחסנו hityachasnu we related
	שני	הִתְיַחַסְתָּ ~ התייחסת hityachasta you m. sg. related	הִתְיַחַסְתְּ ~ התייחסת hityachast you f. sg. related	הִתְיַחַסְתֶּם ~ התייחסתם hityachastem you m. pl. related צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִתְיַחַסְתֶּם ~ התייחסתם hityachastem	הִתְיַחַסְתֶּן ~ התייחסתן hityachasten you f. pl. related צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִתְיַחַסְתֶּן ~ התייחסתן hityachasten
	שלישי	הִתְיַחֵס ~ התייחס hityaches he / it related	הִתְיַחֲסָה ~ התייחסה hityachasa she / it related	הִתְיַחֲסוּ ~ התייחסו hityachasu they related
עתיד	ראשון	אֶתְיַחֵס ~ אתייחס etyaches I will relate		נִתְיַחֵס ~ נתייחס nityaches we will relate
	שני	תִּתְיַחֵס ~ תתייחס tityaches you m. sg. will relate	תִּתְיַחֲסִי ~ תתייחסי tityachasi you f. sg. will relate	תִּתְיַחֲסוּ ~ תתייחסו tityachasu you m. pl. will relate	תִּתְיַחֵסְנָה ~ תתייחסנה tityachesna you f. pl. will relate בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּתְיַחֲסוּ ~ תתייחסו tityachasu
	שלישי	יִתְיַחֵס ~ יתייחס yityaches he / it will relate	תִּתְיַחֵס ~ תתייחס tityaches she / it will relate	יִתְיַחֲסוּ ~ יתייחסו yityachasu they m. will relate	תִּתְיַחֵסְנָה ~ תתייחסנה tityachesna they f. will relate בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִתְיַחֲסוּ ~ יתייחסו yityachasu
ציווי		הִתְיַחֵס!‏ ~ התייחס!‏ hityaches! (to a man) relate!	הִתְיַחֲסִי!‏ ~ התייחסי!‏ hityachasi! (to a woman) relate!	הִתְיַחֲסוּ!‏ ~ התייחסו!‏ hityachasu! (to men) relate!	הִתְיַחֵסְנָה!‏ ~ התייחסנה!‏ hityachesna! (to women) relate! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִתְיַחֲסוּ!‏ ~ התייחסו!‏ hityachasu!
שם הפועל		לְהִתְיַחֵס ~ להתייחס lehityaches to relate