הנטייה של לְנַרְמֵל

פועל – פִּעֵל

שורש: נ - ר - מ - ל

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.

מילה זו נגזרת בגזרת מרובעים.

משמעות

to normalise

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְנַרְמֵל menarmel I / you m. sg. / he / it normalise(s)	מְנַרְמֶלֶת menarmelet I / you f. sg. / she / it normalise(s)	מְנַרְמְלִים menarmelim we / you m. pl. / they m. normalise	מְנַרְמְלוֹת menarmelot we / you f. pl. / they f. normalise
עבר	ראשון	נִרְמַלְתִּי nirmalti I normalised		נִרְמַלְנוּ nirmalnu we normalised
	שני	נִרְמַלְתָּ nirmalta you m. sg. normalised	נִרְמַלְתְּ nirmalt you f. sg. normalised	נִרְמַלְתֶּם nirmaltem you m. pl. normalised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִרְמַלְתֶּם nirmaltem	נִרְמַלְתֶּן nirmalten you f. pl. normalised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִרְמַלְתֶּן nirmalten
	שלישי	נִרְמֵל nirmel he / it normalised	נִרְמְלָה nirmela she / it normalised	נִרְמְלוּ nirmelu they normalised
עתיד	ראשון	אֲנַרְמֵל anarmel I will normalise		נְנַרְמֵל nenarmel we will normalise
	שני	תְּנַרְמֵל tenarmel you m. sg. will normalise	תְּנַרְמְלִי tenarmeli you f. sg. will normalise	תְּנַרְמְלוּ tenarmelu you m. pl. will normalise	תְּנַרְמֵלְנָה tenarmelna you f. pl. will normalise בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּנַרְמְלוּ tenarmelu
	שלישי	יְנַרְמֵל yenarmel he / it will normalise	תְּנַרְמֵל tenarmel she / it will normalise	יְנַרְמְלוּ yenarmelu they m. will normalise	תְּנַרְמֵלְנָה tenarmelna they f. will normalise בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְנַרְמְלוּ yenarmelu
ציווי		נַרְמֵל!‏ narmel! (to a man) normalise!	נַרְמְלִי!‏ narmeli! (to a woman) normalise!	נַרְמְלוּ!‏ narmelu! (to men) normalise!	נַרְמֵלְנָה!‏ narmelna! (to women) normalise! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: נַרְמְלוּ!‏ narmelu!
שם הפועל		לְנַרְמֵל lenarmel to normalise

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְנֻרְמָל ~ מנורמל menurmal I am / you m. sg. are / he / it is normalised	מְנֻרְמֶלֶת ~ מנורמלת menurmelet I am / you f. sg. are / she / it is normalised	מְנֻרְמָלִים ~ מנורמלים menurmalim we / you m. pl. / they m. are normalised	מְנֻרְמָלוֹת ~ מנורמלות menurmalot we / you f. pl. / they f. are normalised
עבר	ראשון	נֻרְמַלְתִּי ~ נורמלתי nurmalti I was normalised		נֻרְמַלְנוּ ~ נורמלנו nurmalnu we were normalised
	שני	נֻרְמַלְתָּ ~ נורמלת nurmalta you m. sg. were normalised	נֻרְמַלְתְּ ~ נורמלת nurmalt you f. sg. were normalised	נֻרְמַלְתֶּם ~ נורמלתם nurmaltem you m. pl. were normalised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נֻרְמַלְתֶּם ~ נורמלתם nurmaltem	נֻרְמַלְתֶּן ~ נורמלתן nurmalten you f. pl. were normalised צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נֻרְמַלְתֶּן ~ נורמלתן nurmalten
	שלישי	נֻרְמַל ~ נורמל nurmal he / it was normalised	נֻרְמְלָה ~ נורמלה nurmela she / it was normalised	נֻרְמְלוּ ~ נורמלו nurmelu they were normalised
עתיד	ראשון	אֲנֻרְמַל ~ אנורמל anurmal I will be normalised		נְנֻרְמַל ~ ננורמל nenurmal we will be normalised
	שני	תְּנֻרְמַל ~ תנורמל tenurmal you m. sg. will be normalised	תְּנֻרְמְלִי ~ תנורמלי tenurmeli you f. sg. will be normalised	תְּנֻרְמְלוּ ~ תנורמלו tenurmelu you m. pl. will be normalised	תְּנֻרְמַלְנָה ~ תנורמלנה tenurmalna you f. pl. will be normalised בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּנֻרְמְלוּ ~ תנורמלו tenurmelu
	שלישי	יְנֻרְמַל ~ ינורמל yenurmal he / it will be normalised	תְּנֻרְמַל ~ תנורמל tenurmal she / it will be normalised	יְנֻרְמְלוּ ~ ינורמלו yenurmelu they m. will be normalised	תְּנֻרְמַלְנָה ~ תנורמלנה tenurmalna they f. will be normalised בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְנֻרְמְלוּ ~ ינורמלו yenurmelu