הנטייה של לַחְשׁוֹד

פועל – פָּעַל

שורש: ח - שׁ - ד

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to suspect (ב-)

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		חוֹשֵׁד choshed I / you m. sg. / he / it suspect(s)	חוֹשֶׁדֶת choshedet I / you f. sg. / she / it suspect(s)	חוֹשְׁדִים choshdim we / you m. pl. / they m. suspect	חוֹשְׁדוֹת choshdot we / you f. pl. / they f. suspect
עבר	ראשון	חָשַׁדְתִּי chashadeti I suspected		חָשַׁדְנוּ chashadnu we suspected
	שני	חָשַׁדְתָּ chashadeta you m. sg. suspected	חָשַׁדְתְּ chashadet you f. sg. suspected	חֲשַׁדְתֶּם chashadetem you m. pl. suspected צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חָשַׁדְתֶּם chashadetem	חֲשַׁדְתֶּן chashadeten you f. pl. suspected צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חָשַׁדְתֶּן chashadeten
	שלישי	חָשַׁד chashad he / it suspected	חָשְׁדָה chashda she / it suspected	חָשְׁדוּ chashdu they suspected
עתיד	ראשון	אֶחְשֹׁד ~ אחשוד echshod I will suspect		נַחְשֹׁד ~ נחשוד nachshod we will suspect
	שני	תַּחְשֹׁד ~ תחשוד tachshod you m. sg. will suspect	תַּחְשְׁדִי tachshedi you f. sg. will suspect	תַּחְשְׁדוּ tachshedu you m. pl. will suspect	תַּחְשֹׁדְנָה ~ תחשודנה tachshodna you f. pl. will suspect בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּחְשְׁדוּ tachshedu
	שלישי	יַחְשֹׁד ~ יחשוד yachshod he / it will suspect	תַּחְשֹׁד ~ תחשוד tachshod she / it will suspect	יַחְשְׁדוּ yachshedu they m. will suspect	תַּחְשֹׁדְנָה ~ תחשודנה tachshodna they f. will suspect בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַחְשְׁדוּ yachshedu
ציווי		חֲשֹׁד!‏ ~ חשוד!‏ chashod! (to a man) suspect!	חִשְׁדִי!‏ chishdi! (to a woman) suspect!	חִשְׁדוּ!‏ chishdu! (to men) suspect!	חֲשֹׁדְנָה!‏ ~ חשודנה!‏ chashodna! (to women) suspect! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: חִשְׁדוּ!‏ chishdu!
שם הפועל		לַחְשֹׁד ~ לחשוד lachshod to suspect