הנטייה של לַחֲרוֹת

פועל – פָּעַל

שורש: ח - ר - ת

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to engrave, to inscribe

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		חוֹרֵת choret I / you m. sg. / he / it engrave(s)	חוֹרֶתֶת choretet I / you f. sg. / she / it engrave(s)	חוֹרְתִים chortim we / you m. pl. / they m. engrave	חוֹרְתוֹת chortot we / you f. pl. / they f. engrave
עבר	ראשון	חָרַתִּי charatti I engraved		חָרַתְנוּ charatnu we engraved
	שני	חָרַתָּ charatta you m. sg. engraved	חָרַתְּ charatet you f. sg. engraved	חָרַתֶּם charattem you m. pl. engraved צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חָרַתֶּם charattem	חָרַתֶּן charatten you f. pl. engraved צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חָרַתֶּן charatten
	שלישי	חָרַת charat he / it engraved	חָרְתָה charta she / it engraved	חָרְתוּ chartu they engraved
עתיד	ראשון	אֶחֱרֹת ~ אחרות echerot I will engrave		נַחֲרֹת ~ נחרות nacharot we will engrave
	שני	תַּחֲרֹת ~ תחרות tacharot you m. sg. will engrave	תַּחַרְתִי tacharti you f. sg. will engrave	תַּחַרְתוּ tachartu you m. pl. will engrave	תַּחֲרֹתְנָה ~ תחרותנה tacharotna you f. pl. will engrave בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּחַרְתוּ tachartu
	שלישי	יַחֲרֹת ~ יחרות yacharot he / it will engrave	תַּחֲרֹת ~ תחרות tacharot she / it will engrave	יַחַרְתוּ yachartu they m. will engrave	תַּחֲרֹתְנָה ~ תחרותנה tacharotna they f. will engrave בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַחַרְתוּ yachartu
ציווי		חֲרֹת!‏ ~ חרות!‏ charot! (to a man) engrave!	חִרְתִי!‏ chirti! (to a woman) engrave!	חִרְתוּ!‏ chirtu! (to men) engrave!	חֲרֹתְנָה!‏ ~ חרותנה!‏ charotna! (to women) engrave! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: חִרְתוּ!‏ chirtu!
שם הפועל		לַחֲרֹת ~ לחרות lacharot to engrave