הנטייה של לְהַחְדִּיר

פועל – הִפְעִיל

שורש: ח - ד - ר

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to introduce, to instil

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַחְדִּיר machdir I / you m. sg. / he / it introduce(s)	מַחְדִּירָה machdira I / you f. sg. / she / it introduce(s)	מַחְדִּירִים machdirim we / you m. pl. / they m. introduce	מַחְדִּירוֹת machdirot we / you f. pl. / they f. introduce
עבר	ראשון	הֶחְדַּרְתִּי hechdarti I introduced		הֶחְדַּרְנוּ hechdarnu we introduced
	שני	הֶחְדַּרְתָּ hechdarta you m. sg. introduced	הֶחְדַּרְתְּ hechdart you f. sg. introduced	הֶחְדַּרְתֶּם hechdartem you m. pl. introduced צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֶחְדַּרְתֶּם hechdartem	הֶחְדַּרְתֶּן hechdarten you f. pl. introduced צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֶחְדַּרְתֶּן hechdarten
	שלישי	הֶחְדִּיר hechdir he / it introduced	הֶחְדִּירָה hechdira she / it introduced	הֶחְדִּירוּ hechdiru they introduced
עתיד	ראשון	אַחְדִּיר achdir I will introduce		נַחְדִּיר nachdir we will introduce
	שני	תַּחְדִּיר tachdir you m. sg. will introduce	תַּחְדִּירִי tachdiri you f. sg. will introduce	תַּחְדִּירוּ tachdiru you m. pl. will introduce	תַּחְדֵּרְנָה tachderna you f. pl. will introduce בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּחְדִּירוּ tachdiru
	שלישי	יַחְדִּיר yachdir he / it will introduce	תַּחְדִּיר tachdir she / it will introduce	יַחְדִּירוּ yachdiru they m. will introduce	תַּחְדֵּרְנָה tachderna they f. will introduce בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַחְדִּירוּ yachdiru
ציווי		הַחְדֵּר!‏ hachder! (to a man) introduce!	הַחְדִּירִי!‏ hachdiri! (to a woman) introduce!	הַחְדִּירוּ!‏ hachdiru! (to men) introduce!	הַחְדֵּרְנָה!‏ hachderna! (to women) introduce! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַחְדִּירוּ!‏ hachdiru!
שם הפועל		לְהַחְדִּיר lehachdir to introduce

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מָחְדָּר ~ מוחדר mochdar מֻחְדָּר ~ מוחדר muchdar I am / you m. sg. are / he / it is introduced	מָחְדֶּרֶת ~ מוחדרת mochderet מֻחְדֶּרֶת ~ מוחדרת muchderet I am / you f. sg. are / she / it is introduced	מָחְדָּרִים ~ מוחדרים mochdarim מֻחְדָּרִים ~ מוחדרים muchdarim we / you m. pl. / they m. are introduced	מָחְדָּרוֹת ~ מוחדרות mochdarot מֻחְדָּרוֹת ~ מוחדרות muchdarot we / you f. pl. / they f. are introduced
עבר	ראשון	הָחְדַּרְתִּי ~ הוחדרתי hochdarti הֻחְדַּרְתִּי ~ הוחדרתי huchdarti I was introduced		הָחְדַּרְנוּ ~ הוחדרנו hochdarnu הֻחְדַּרְנוּ ~ הוחדרנו huchdarnu we were introduced
	שני	הָחְדַּרְתָּ ~ הוחדרת hochdarta הֻחְדַּרְתָּ ~ הוחדרת huchdarta you m. sg. were introduced	הָחְדַּרְתְּ ~ הוחדרת hochdart הֻחְדַּרְתְּ ~ הוחדרת huchdart you f. sg. were introduced	הָחְדַּרְתֶּם ~ הוחדרתם hochdartem הֻחְדַּרְתֶּם ~ הוחדרתם huchdartem you m. pl. were introduced צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הָחְדַּרְתֶּם ~ הוחדרתם hochdartem הֻחְדַּרְתֶּם ~ הוחדרתם huchdartem	הָחְדַּרְתֶּן ~ הוחדרתן hochdarten הֻחְדַּרְתֶּן ~ הוחדרתן huchdarten you f. pl. were introduced צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הָחְדַּרְתֶּן ~ הוחדרתן hochdarten הֻחְדַּרְתֶּן ~ הוחדרתן huchdarten
	שלישי	הָחְדַּר ~ הוחדר hochdar הֻחְדַּר ~ הוחדר huchdar he / it was introduced	הָחְדְּרָה ~ הוחדרה hochdera הֻחְדְּרָה ~ הוחדרה huchdera she / it was introduced	הָחְדְּרוּ ~ הוחדרו hochderu הֻחְדְּרוּ ~ הוחדרו huchderu they were introduced
עתיד	ראשון	אָחְדַּר ~ אוחדר ochdar אֻחְדַּר ~ אוחדר uchdar I will be introduced		נָחְדַּר ~ נוחדר nochdar נֻחְדַּר ~ נוחדר nuchdar we will be introduced
	שני	תָּחְדַּר ~ תוחדר tochdar תֻּחְדַּר ~ תוחדר tuchdar you m. sg. will be introduced	תָּחְדְּרִי ~ תוחדרי tochderi תֻּחְדְּרִי ~ תוחדרי tuchderi you f. sg. will be introduced	תָּחְדְּרוּ ~ תוחדרו tochderu תֻּחְדְּרוּ ~ תוחדרו tuchderu you m. pl. will be introduced	תָּחְדַּרְנָה ~ תוחדרנה tochdarna תֻּחְדַּרְנָה ~ תוחדרנה tuchdarna you f. pl. will be introduced בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תָּחְדְּרוּ ~ תוחדרו tochderu תֻּחְדְּרוּ ~ תוחדרו tuchderu
	שלישי	יָחְדַּר ~ יוחדר yochdar יֻחְדַּר ~ יוחדר yuchdar he / it will be introduced	תָּחְדַּר ~ תוחדר tochdar תֻּחְדַּר ~ תוחדר tuchdar she / it will be introduced	יָחְדְּרוּ ~ יוחדרו yochderu יֻחְדְּרוּ ~ יוחדרו yuchderu they m. will be introduced	תָּחְדַּרְנָה ~ תוחדרנה tochdarna תֻּחְדַּרְנָה ~ תוחדרנה tuchdarna they f. will be introduced בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יָחְדְּרוּ ~ יוחדרו yochderu יֻחְדְּרוּ ~ יוחדרו yuchderu