הנטייה של לְחַבֵּב

פועל – פִּעֵל

שורש: ח - ב - ב

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to like, to be fond of, to cherish

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְחַבֵּב mechabev I / you m. sg. / he / it like(s)	מְחַבֶּבֶת mechabevet I / you f. sg. / she / it like(s)	מְחַבְּבִים mechabevim we / you m. pl. / they m. like	מְחַבְּבוֹת mechabevot we / you f. pl. / they f. like
עבר	ראשון	חִבַּבְתִּי ~ חיבבתי chibavti I liked		חִבַּבְנוּ ~ חיבבנו chibavnu we liked
	שני	חִבַּבְתָּ ~ חיבבת chibavta you m. sg. liked	חִבַּבְתְּ ~ חיבבת chibavt you f. sg. liked	חִבַּבְתֶּם ~ חיבבתם chibavtem you m. pl. liked צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חִבַּבְתֶּם ~ חיבבתם chibavtem	חִבַּבְתֶּן ~ חיבבתן chibavten you f. pl. liked צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חִבַּבְתֶּן ~ חיבבתן chibavten
	שלישי	חִבֵּב ~ חיבב chibev he / it liked	חִבְּבָה ~ חיבבה chibeva she / it liked	חִבְּבוּ ~ חיבבו chibevu they liked
עתיד	ראשון	אֲחַבֵּב achabev I will like		נְחַבֵּב nechabev we will like
	שני	תְּחַבֵּב techabev you m. sg. will like	תְּחַבְּבִי techabevi you f. sg. will like	תְּחַבְּבוּ techabevu you m. pl. will like	תְּחַבֵּבְנָה techabevna you f. pl. will like בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּחַבְּבוּ techabevu
	שלישי	יְחַבֵּב yechabev he / it will like	תְּחַבֵּב techabev she / it will like	יְחַבְּבוּ yechabevu they m. will like	תְּחַבֵּבְנָה techabevna they f. will like בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְחַבְּבוּ yechabevu
ציווי		חַבֵּב!‏ chabev! (to a man) like!	חַבְּבִי!‏ chabevi! (to a woman) like!	חַבְּבוּ!‏ chabevu! (to men) like!	חַבֵּבְנָה!‏ chabevna! (to women) like! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: חַבְּבוּ!‏ chabevu!
שם הפועל		לְחַבֵּב lechabev to like

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְחֻבָּב ~ מחובב mechubav I am / you m. sg. are / he / it is liked	מְחֻבֶּבֶת ~ מחובבת mechubevet I am / you f. sg. are / she / it is liked	מְחֻבָּבִים ~ מחובבים mechubavim we / you m. pl. / they m. are liked	מְחֻבָּבוֹת ~ מחובבות mechubavot we / you f. pl. / they f. are liked
עבר	ראשון	חֻבַּבְתִּי ~ חובבתי chubavti I was liked		חֻבַּבְנוּ ~ חובבנו chubavnu we were liked
	שני	חֻבַּבְתָּ ~ חובבת chubavta you m. sg. were liked	חֻבַּבְתְּ ~ חובבת chubavt you f. sg. were liked	חֻבַּבְתֶּם ~ חובבתם chubavtem you m. pl. were liked צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חֻבַּבְתֶּם ~ חובבתם chubavtem	חֻבַּבְתֶּן ~ חובבתן chubavten you f. pl. were liked צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל חֻבַּבְתֶּן ~ חובבתן chubavten
	שלישי	חֻבַּב ~ חובב chubav he / it was liked	חֻבְּבָה ~ חובבה chubeva she / it was liked	חֻבְּבוּ ~ חובבו chubevu they were liked
עתיד	ראשון	אֲחֻבַּב ~ אחובב achubav I will be liked		נְחֻבַּב ~ נחובב nechubav we will be liked
	שני	תְּחֻבַּב ~ תחובב techubav you m. sg. will be liked	תְּחֻבְּבִי ~ תחובבי techubevi you f. sg. will be liked	תְּחֻבְּבוּ ~ תחובבו techubevu you m. pl. will be liked	תְּחֻבַּבְנָה ~ תחובבנה techubavna you f. pl. will be liked בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּחֻבְּבוּ ~ תחובבו techubevu
	שלישי	יְחֻבַּב ~ יחובב yechubav he / it will be liked	תְּחֻבַּב ~ תחובב techubav she / it will be liked	יְחֻבְּבוּ ~ יחובבו yechubevu they m. will be liked	תְּחֻבַּבְנָה ~ תחובבנה techubavna they f. will be liked בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְחֻבְּבוּ ~ יחובבו yechubevu