הנטייה של לְהַגְנִיב

פועל – הִפְעִיל

שורש: ג - נ - ב

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to smuggle, to insinuate

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַגְנִיב magniv I / you m. sg. / he / it smuggle(s)	מַגְנִיבָה magniva I / you f. sg. / she / it smuggle(s)	מַגְנִיבִים magnivim we / you m. pl. / they m. smuggle	מַגְנִיבוֹת magnivot we / you f. pl. / they f. smuggle
עבר	ראשון	הִגְנַבְתִּי hignavti I smuggled		הִגְנַבְנוּ hignavnu we smuggled
	שני	הִגְנַבְתָּ hignavta you m. sg. smuggled	הִגְנַבְתְּ hignavt you f. sg. smuggled	הִגְנַבְתֶּם hignavtem you m. pl. smuggled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִגְנַבְתֶּם hignavtem	הִגְנַבְתֶּן hignavten you f. pl. smuggled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִגְנַבְתֶּן hignavten
	שלישי	הִגְנִיב higniv he / it smuggled	הִגְנִיבָה higniva she / it smuggled	הִגְנִיבוּ hignivu they smuggled
עתיד	ראשון	אַגְנִיב agniv I will smuggle		נַגְנִיב nagniv we will smuggle
	שני	תַּגְנִיב tagniv you m. sg. will smuggle	תַּגְנִיבִי tagnivi you f. sg. will smuggle	תַּגְנִיבוּ tagnivu you m. pl. will smuggle	תַּגְנֵבְנָה tagnevna you f. pl. will smuggle בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּגְנִיבוּ tagnivu
	שלישי	יַגְנִיב yagniv he / it will smuggle	תַּגְנִיב tagniv she / it will smuggle	יַגְנִיבוּ yagnivu they m. will smuggle	תַּגְנֵבְנָה tagnevna they f. will smuggle בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַגְנִיבוּ yagnivu
ציווי		הַגְנֵב!‏ hagnev! (to a man) smuggle!	הַגְנִיבִי!‏ hagnivi! (to a woman) smuggle!	הַגְנִיבוּ!‏ hagnivu! (to men) smuggle!	הַגְנֵבְנָה!‏ hagnevna! (to women) smuggle! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַגְנִיבוּ!‏ hagnivu!
שם הפועל		לְהַגְנִיב lehagniv to smuggle

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מֻגְנָב ~ מוגנב mugnav I am / you m. sg. are / he / it is smuggled	מֻגְנֶבֶת ~ מוגנבת mugnevet I am / you f. sg. are / she / it is smuggled	מֻגְנָבִים ~ מוגנבים mugnavim we / you m. pl. / they m. are smuggled	מֻגְנָבוֹת ~ מוגנבות mugnavot we / you f. pl. / they f. are smuggled
עבר	ראשון	הֻגְנַבְתִּי ~ הוגנבתי hugnavti I was smuggled		הֻגְנַבְנוּ ~ הוגנבנו hugnavnu we were smuggled
	שני	הֻגְנַבְתָּ ~ הוגנבת hugnavta you m. sg. were smuggled	הֻגְנַבְתְּ ~ הוגנבת hugnavt you f. sg. were smuggled	הֻגְנַבְתֶּם ~ הוגנבתם hugnavtem you m. pl. were smuggled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻגְנַבְתֶּם ~ הוגנבתם hugnavtem	הֻגְנַבְתֶּן ~ הוגנבתן hugnavten you f. pl. were smuggled צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻגְנַבְתֶּן ~ הוגנבתן hugnavten
	שלישי	הֻגְנַב ~ הוגנב hugnav he / it was smuggled	הֻגְנְבָה ~ הוגנבה hugneva she / it was smuggled	הֻגְנְבוּ ~ הוגנבו hugnevu they were smuggled
עתיד	ראשון	אֻגְנַב ~ אוגנב ugnav I will be smuggled		נֻגְנַב ~ נוגנב nugnav we will be smuggled
	שני	תֻּגְנַב ~ תוגנב tugnav you m. sg. will be smuggled	תֻּגְנְבִי ~ תוגנבי tugnevi you f. sg. will be smuggled	תֻּגְנְבוּ ~ תוגנבו tugnevu you m. pl. will be smuggled	תֻּגְנַבְנָה ~ תוגנבנה tugnavna you f. pl. will be smuggled בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֻּגְנְבוּ ~ תוגנבו tugnevu
	שלישי	יֻגְנַב ~ יוגנב yugnav he / it will be smuggled	תֻּגְנַב ~ תוגנב tugnav she / it will be smuggled	יֻגְנְבוּ ~ יוגנבו yugnevu they m. will be smuggled	תֻּגְנַבְנָה ~ תוגנבנה tugnavna they f. will be smuggled בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֻגְנְבוּ ~ יוגנבו yugnevu