הנטייה של לְשַׁבֵּט

פועל – פִּעֵל

שורש: שׁ - ב - ט

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to clone

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְשַׁבֵּט meshabet I / you m. sg. / he / it clone(s)	מְשַׁבֶּטֶת meshabetet I / you f. sg. / she / it clone(s)	מְשַׁבְּטִים meshabtim we / you m. pl. / they m. clone	מְשַׁבְּטוֹת meshabtot we / you f. pl. / they f. clone
עבר	ראשון	שִׁבַּטְתִּי ~ שיבטתי shibateti I cloned		שִׁבַּטְנוּ ~ שיבטנו shibatnu we cloned
	שני	שִׁבַּטְתָּ ~ שיבטת shibateta you m. sg. cloned	שִׁבַּטְתְּ ~ שיבטת shibatet you f. sg. cloned	שִׁבַּטְתֶּם ~ שיבטתם shibatetem you m. pl. cloned צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שִׁבַּטְתֶּם ~ שיבטתם shibatetem	שִׁבַּטְתֶּן ~ שיבטתן shibateten you f. pl. cloned צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שִׁבַּטְתֶּן ~ שיבטתן shibateten
	שלישי	שִׁבֵּט ~ שיבט shibet he / it cloned	שִׁבְּטָה ~ שיבטה shibta she / it cloned	שִׁבְּטוּ ~ שיבטו shibtu they cloned
עתיד	ראשון	אֲשַׁבֵּט ashabet I will clone		נְשַׁבֵּט neshabet we will clone
	שני	תְּשַׁבֵּט teshabet you m. sg. will clone	תְּשַׁבְּטִי teshabti you f. sg. will clone	תְּשַׁבְּטוּ teshabtu you m. pl. will clone	תְּשַׁבֵּטְנָה teshabetna you f. pl. will clone בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּשַׁבְּטוּ teshabtu
	שלישי	יְשַׁבֵּט yeshabet he / it will clone	תְּשַׁבֵּט teshabet she / it will clone	יְשַׁבְּטוּ yeshabtu they m. will clone	תְּשַׁבֵּטְנָה teshabetna they f. will clone בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְשַׁבְּטוּ yeshabtu
ציווי		שַׁבֵּט!‏ shabet! (to a man) clone!	שַׁבְּטִי!‏ shabti! (to a woman) clone!	שַׁבְּטוּ!‏ shabtu! (to men) clone!	שַׁבֵּטְנָה!‏ shabetna! (to women) clone! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: שַׁבְּטוּ!‏ shabtu!
שם הפועל		לְשַׁבֵּט leshabet to clone

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְשֻׁבָּט ~ משובט meshubat I am / you m. sg. are / he / it is cloned	מְשֻׁבֶּטֶת ~ משובטת meshubetet I am / you f. sg. are / she / it is cloned	מְשֻׁבָּטִים ~ משובטים meshubatim we / you m. pl. / they m. are cloned	מְשֻׁבָּטוֹת ~ משובטות meshubatot we / you f. pl. / they f. are cloned
עבר	ראשון	שֻׁבַּטְתִּי ~ שובטתי shubateti I was cloned		שֻׁבַּטְנוּ ~ שובטנו shubatnu we were cloned
	שני	שֻׁבַּטְתָּ ~ שובטת shubateta you m. sg. were cloned	שֻׁבַּטְתְּ ~ שובטת shubatet you f. sg. were cloned	שֻׁבַּטְתֶּם ~ שובטתם shubatetem you m. pl. were cloned צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שֻׁבַּטְתֶּם ~ שובטתם shubatetem	שֻׁבַּטְתֶּן ~ שובטתן shubateten you f. pl. were cloned צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שֻׁבַּטְתֶּן ~ שובטתן shubateten
	שלישי	שֻׁבַּט ~ שובט shubat he / it was cloned	שֻׁבְּטָה ~ שובטה shubta she / it was cloned	שֻׁבְּטוּ ~ שובטו shubtu they were cloned
עתיד	ראשון	אֲשֻׁבַּט ~ אשובט ashubat I will be cloned		נְשֻׁבַּט ~ נשובט neshubat we will be cloned
	שני	תְּשֻׁבַּט ~ תשובט teshubat you m. sg. will be cloned	תְּשֻׁבְּטִי ~ תשובטי teshubti you f. sg. will be cloned	תְּשֻׁבְּטוּ ~ תשובטו teshubtu you m. pl. will be cloned	תְּשֻׁבַּטְנָה ~ תשובטנה teshubatna you f. pl. will be cloned בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּשֻׁבְּטוּ ~ תשובטו teshubtu
	שלישי	יְשֻׁבַּט ~ ישובט yeshubat he / it will be cloned	תְּשֻׁבַּט ~ תשובט teshubat she / it will be cloned	יְשֻׁבְּטוּ ~ ישובטו yeshubtu they m. will be cloned	תְּשֻׁבַּטְנָה ~ תשובטנה teshubatna they f. will be cloned בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְשֻׁבְּטוּ ~ ישובטו yeshubtu