הנטייה של לְהִשְׁתַּדְרֵג

פועל – הִתְפַּעֵל

שורש: שׁ - ד - ר - ג

מילה זו נגזרת בגזרת מרובעים.

משמעות

to get upgraded

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מִשְׁתַּדְרֵג mishtadreg I / you m. sg. / he / it get(s) upgraded	מִשְׁתַּדְרֶגֶת mishtadreget I / you f. sg. / she / it get(s) upgraded	מִשְׁתַּדְרְגִים mishtadregim we / you m. pl. / they m. get upgraded	מִשְׁתַּדְרְגוֹת mishtadregot we / you f. pl. / they f. get upgraded
עבר	ראשון	הִשְׁתַּדְרַגְתִּי hishtadragti I got upgraded		הִשְׁתַּדְרַגְנוּ hishtadragnu we got upgraded
	שני	הִשְׁתַּדְרַגְתָּ hishtadragta you m. sg. got upgraded	הִשְׁתַּדְרַגְתְּ hishtadragt you f. sg. got upgraded	הִשְׁתַּדְרַגְתֶּם hishtadragtem you m. pl. got upgraded צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִשְׁתַּדְרַגְתֶּם hishtadragtem	הִשְׁתַּדְרַגְתֶּן hishtadragten you f. pl. got upgraded צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִשְׁתַּדְרַגְתֶּן hishtadragten
	שלישי	הִשְׁתַּדְרֵג hishtadreg he / it got upgraded	הִשְׁתַּדְרְגָה hishtadrega she / it got upgraded	הִשְׁתַּדְרְגוּ hishtadregu they got upgraded
עתיד	ראשון	אֶשְׁתַּדְרֵג eshtadreg I will get upgraded		נִשְׁתַּדְרֵג nishtadreg we will get upgraded
	שני	תִּשְׁתַּדְרֵג tishtadreg you m. sg. will get upgraded	תִּשְׁתַּדְרְגִי tishtadregi you f. sg. will get upgraded	תִּשְׁתַּדְרְגוּ tishtadregu you m. pl. will get upgraded	תִּשְׁתַּדְרֵגְנָה tishtadregna you f. pl. will get upgraded בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּשְׁתַּדְרְגוּ tishtadregu
	שלישי	יִשְׁתַּדְרֵג yishtadreg he / it will get upgraded	תִּשְׁתַּדְרֵג tishtadreg she / it will get upgraded	יִשְׁתַּדְרְגוּ yishtadregu they m. will get upgraded	תִּשְׁתַּדְרֵגְנָה tishtadregna they f. will get upgraded בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִשְׁתַּדְרְגוּ yishtadregu
ציווי		הִשְׁתַּדְרֵג!‏ hishtadreg! (to a man) get upgraded!	הִשְׁתַּדְרְגִי!‏ hishtadregi! (to a woman) get upgraded!	הִשְׁתַּדְרְגוּ!‏ hishtadregu! (to men) get upgraded!	הִשְׁתַּדְרֵגְנָה!‏ hishtadregna! (to women) get upgraded! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִשְׁתַּדְרְגוּ!‏ hishtadregu!
שם הפועל		לְהִשְׁתַּדְרֵג lehishtadreg to get upgraded