פועל – נִפְעַל
שורש: ד - ב - ר
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | נִדְבָּר nidbar I / you m. sg. / he / it agree(s) | נִדְבֶּרֶת nidberet I / you f. sg. / she / it agree(s) | נִדְבָּרִים nidbarim we / you m. pl. / they m. agree | נִדְבָּרוֹת nidbarot we / you f. pl. / they f. agree | |
| עבר | ראשון | נִדְבַּרְתִּי nidbarti I agreed | נִדְבַּרְנוּ nidbarnu we agreed | ||
| שני | נִדְבַּרְתָּ nidbarta you m. sg. agreed | נִדְבַּרְתְּ nidbart you f. sg. agreed | נִדְבַּרְתֶּם nidbartem you m. pl. agreed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִדְבַּרְתֶּם nidbartem | נִדְבַּרְתֶּן nidbarten you f. pl. agreed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נִדְבַּרְתֶּן nidbarten | |
| שלישי | נִדְבַּר nidbar he / it agreed | נִדְבְּרָה nidbera she / it agreed | נִדְבְּרוּ nidberu they agreed | ||
| עתיד | ראשון | אֶדָּבֵר edaver I will agree | נִדָּבֵר ~ נידבר nidaver we will agree | ||
| שני | תִּדָּבֵר ~ תידבר tidaver you m. sg. will agree | תִּדָּבְרִי ~ תידברי tidavri you f. sg. will agree | תִּדָּבְרוּ ~ תידברו tidavru you m. pl. will agree | תִּדָּבַרְנָה ~ תידברנה tidavarna תִּדָּבֵרְנָה ~ תידברנה tidaverna you f. pl. will agree בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּדָּבְרוּ ~ תידברו tidavru | |
| שלישי | יִדָּבֵר ~ יידבר yidaver he / it will agree | תִּדָּבֵר ~ תידבר tidaver she / it will agree | יִדָּבְרוּ ~ יידברו yidavru they m. will agree | תִּדָּבַרְנָה ~ תידברנה tidavarna תִּדָּבֵרְנָה ~ תידברנה tidaverna they f. will agree בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִדָּבְרוּ ~ יידברו yidavru | |
| ציווי | הִדָּבֵר! ~ הידבר! hidaver! (to a man) agree! | הִדָּבְרִי! ~ הידברי! hidavri! (to a woman) agree! | הִדָּבְרוּ! ~ הידברו! hidavru! (to men) agree! | הִדָּבַרְנָה! ~ הידברנה! hidavarna! הִדָּבֵרְנָה! ~ הידברנה! hidaverna! (to women) agree! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִדָּבְרוּ! ~ הידברו! hidavru! | |
| שם הפועל | לְהִדָּבֵר ~ להידבר lehidaver to agree | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| דְּבִירdvir | ד - ב - ר | שם עצם – משקל קְטִיל, זכר | inner sanctum, Holy of the Holies |
| דָּבָרdavar | ד - ב - ר | שם עצם – משקל קָטָל, זכר | thing, object; (in plural) words |
| דֶּבֶרdever | ד - ב - ר | שם עצם – משקל קֶטֶל, זכר | plague |
| לְדַבֵּרledaber | ד - ב - ר | פועל – פִּעֵל | to speak, to talk |
| לְהַדְבִּירlehadbir | ד - ב - ר | פועל – הִפְעִיל | to vanquish, to exterminate |
| לְהִידַּבֵּרlehidaber | ד - ב - ר | פועל – הִתְפַּעֵל | to discuss, to participate in a discussion |
| דּוֹבֵרdover | ד - ב - ר | שם עצם – משקל קוֹטֵל, זכר | speaking, speaker (in idioms — e. g. of a language); spokesman |
| דּוֹבֶרֶתdoveret | ד - ב - ר | שם עצם – נקבה | speaking, speaker (in idioms — e. g. of a language); spokeswoman |
| דִּיבּוּרdibur | ד - ב - ר | שם עצם – משקל קִטּוּל, זכר | speech, talk; speaking, talking |
| דִּיבֵּרdiber | ד - ב - ר | שם עצם – משקל קִטֵּל, זכר | commandment |
| הַדְבָּרָהhadbara | ד - ב - ר | שם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבה | pest control |
| הִידָּבְרוּתhidavrut | ד - ב - ר | שם עצם – משקל הִקָּטְלוּת, נקבה | agreement, arrangement; interaction, conversation |
| מַדְבִּירmadbir | ד - ב - ר | שם עצם – משקל מַקְטִיל, זכר | exterminator (of pests); pesticide, insecticide |
| מִדְבָּרmidbar | ד - ב - ר | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | desert |
| מְדַבֵּרmedaber | ד - ב - ר | שם עצם – משקל מְקַטֵּל, זכר | speaking, speaker; first person (grammar) |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.