הנטייה של לְהִשְׁתַּפְעֵל

פועל – הִתְפַּעֵל

שורש: שׁ - פ - ע - ל

מילה זו נגזרת בגזרת מרובעים.

משמעות

to get activated

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מִשְׁתַּפְעֵל mishtaf'el I / you m. sg. / he / it get(s) activated	מִשְׁתַּפְעֶלֶת mishtaf'elet I / you f. sg. / she / it get(s) activated	מִשְׁתַּפְעֲלִים mishtaf'alim we / you m. pl. / they m. get activated	מִשְׁתַּפְעֲלוֹת mishtaf'alot we / you f. pl. / they f. get activated
עבר	ראשון	הִשְׁתַּפְעַלְתִּי hishtaf'alti I got activated		הִשְׁתַּפְעַלְנוּ hishtaf'alnu we got activated
	שני	הִשְׁתַּפְעַלְתָּ hishtaf'alta you m. sg. got activated	הִשְׁתַּפְעַלְתְּ hishtaf'alt you f. sg. got activated	הִשְׁתַּפְעַלְתֶּם hishtaf'altem you m. pl. got activated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִשְׁתַּפְעַלְתֶּם hishtaf'altem	הִשְׁתַּפְעַלְתֶּן hishtaf'alten you f. pl. got activated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִשְׁתַּפְעַלְתֶּן hishtaf'alten
	שלישי	הִשְׁתַּפְעֵל hishtaf'el he / it got activated	הִשְׁתַּפְעֲלָה hishtaf'ala she / it got activated	הִשְׁתַּפְעֲלוּ hishtaf'alu they got activated
עתיד	ראשון	אֶשְׁתַּפְעֵל eshtaf'el I will get activated		נִשְׁתַּפְעֵל nishtaf'el we will get activated
	שני	תִּשְׁתַּפְעֵל tishtaf'el you m. sg. will get activated	תִּשְׁתַּפְעֲלִי tishtaf'ali you f. sg. will get activated	תִּשְׁתַּפְעֲלוּ tishtaf'alu you m. pl. will get activated	תִּשְׁתַּפְעֵלְנָה tishtaf'elna you f. pl. will get activated בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּשְׁתַּפְעֲלוּ tishtaf'alu
	שלישי	יִשְׁתַּפְעֵל yishtaf'el he / it will get activated	תִּשְׁתַּפְעֵל tishtaf'el she / it will get activated	יִשְׁתַּפְעֲלוּ yishtaf'alu they m. will get activated	תִּשְׁתַּפְעֵלְנָה tishtaf'elna they f. will get activated בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִשְׁתַּפְעֲלוּ yishtaf'alu
ציווי		הִשְׁתַּפְעֵל!‏ hishtaf'el! (to a man) get activated!	הִשְׁתַּפְעֲלִי!‏ hishtaf'ali! (to a woman) get activated!	הִשְׁתַּפְעֲלוּ!‏ hishtaf'alu! (to men) get activated!	הִשְׁתַּפְעֵלְנָה!‏ hishtaf'elna! (to women) get activated! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִשְׁתַּפְעֲלוּ!‏ hishtaf'alu!
שם הפועל		לְהִשְׁתַּפְעֵל lehishtaf'el to get activated