הנטייה של לְתַסְכֵּל

פועל – פִּעֵל

שורש: ת - ס - כ - ל

מילה זו נגזרת בגזרת מרובעים.

משמעות

to frustrate

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְתַסְכֵּל metaskel I / you m. sg. / he / it frustrate(s)	מְתַסְכֶּלֶת metaskelet I / you f. sg. / she / it frustrate(s)	מְתַסְכְּלִים metaskelim we / you m. pl. / they m. frustrate	מְתַסְכְּלוֹת metaskelot we / you f. pl. / they f. frustrate
עבר	ראשון	תִּסְכַּלְתִּי tiskalti I frustrated		תִּסְכַּלְנוּ tiskalnu we frustrated
	שני	תִּסְכַּלְתָּ tiskalta you m. sg. frustrated	תִּסְכַּלְתְּ tiskalt you f. sg. frustrated	תִּסְכַּלְתֶּם tiskaltem you m. pl. frustrated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל תִּסְכַּלְתֶּם tiskaltem	תִּסְכַּלְתֶּן tiskalten you f. pl. frustrated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל תִּסְכַּלְתֶּן tiskalten
	שלישי	תִּסְכֵּל tiskel he / it frustrated	תִּסְכְּלָה tiskela she / it frustrated	תִּסְכְּלוּ tiskelu they frustrated
עתיד	ראשון	אֲתַסְכֵּל ataskel I will frustrate		נְתַסְכֵּל netaskel we will frustrate
	שני	תְּתַסְכֵּל tetaskel you m. sg. will frustrate	תְּתַסְכְּלִי tetaskeli you f. sg. will frustrate	תְּתַסְכְּלוּ tetaskelu you m. pl. will frustrate	תְּתַסְכֵּלְנָה tetaskelna you f. pl. will frustrate בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּתַסְכְּלוּ tetaskelu
	שלישי	יְתַסְכֵּל yetaskel he / it will frustrate	תְּתַסְכֵּל tetaskel she / it will frustrate	יְתַסְכְּלוּ yetaskelu they m. will frustrate	תְּתַסְכֵּלְנָה tetaskelna they f. will frustrate בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְתַסְכְּלוּ yetaskelu
ציווי		תַּסְכֵּל!‏ taskel! (to a man) frustrate!	תַּסְכְּלִי!‏ taskeli! (to a woman) frustrate!	תַּסְכְּלוּ!‏ taskelu! (to men) frustrate!	תַּסְכֵּלְנָה!‏ taskelna! (to women) frustrate! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּסְכְּלוּ!‏ taskelu!
שם הפועל		לְתַסְכֵּל letaskel to frustrate

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְתֻסְכָּל ~ מתוסכל metuskal I am / you m. sg. are / he / it is frustrated	מְתֻסְכֶּלֶת ~ מתוסכלת metuskelet I am / you f. sg. are / she / it is frustrated	מְתֻסְכָּלִים ~ מתוסכלים metuskalim we / you m. pl. / they m. are frustrated	מְתֻסְכָּלוֹת ~ מתוסכלות metuskalot we / you f. pl. / they f. are frustrated
עבר	ראשון	תֻּסְכַּלְתִּי ~ תוסכלתי tuskalti I was frustrated		תֻּסְכַּלְנוּ ~ תוסכלנו tuskalnu we were frustrated
	שני	תֻּסְכַּלְתָּ ~ תוסכלת tuskalta you m. sg. were frustrated	תֻּסְכַּלְתְּ ~ תוסכלת tuskalt you f. sg. were frustrated	תֻּסְכַּלְתֶּם ~ תוסכלתם tuskaltem you m. pl. were frustrated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל תֻּסְכַּלְתֶּם ~ תוסכלתם tuskaltem	תֻּסְכַּלְתֶּן ~ תוסכלתן tuskalten you f. pl. were frustrated צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל תֻּסְכַּלְתֶּן ~ תוסכלתן tuskalten
	שלישי	תֻּסְכַּל ~ תוסכל tuskal he / it was frustrated	תֻּסְכְּלָה ~ תוסכלה tuskela she / it was frustrated	תֻּסְכְּלוּ ~ תוסכלו tuskelu they were frustrated
עתיד	ראשון	אֲתֻסְכַּל ~ אתוסכל atuskal I will be frustrated		נְתֻסְכַּל ~ נתוסכל netuskal we will be frustrated
	שני	תְּתֻסְכַּל ~ תתוסכל tetuskal you m. sg. will be frustrated	תְּתֻסְכְּלִי ~ תתוסכלי tetuskeli you f. sg. will be frustrated	תְּתֻסְכְּלוּ ~ תתוסכלו tetuskelu you m. pl. will be frustrated	תְּתֻסְכַּלְנָה ~ תתוסכלנה tetuskalna you f. pl. will be frustrated בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּתֻסְכְּלוּ ~ תתוסכלו tetuskelu
	שלישי	יְתֻסְכַּל ~ יתוסכל yetuskal he / it will be frustrated	תְּתֻסְכַּל ~ תתוסכל tetuskal she / it will be frustrated	יְתֻסְכְּלוּ ~ יתוסכלו yetuskelu they m. will be frustrated	תְּתֻסְכַּלְנָה ~ תתוסכלנה tetuskalna they f. will be frustrated בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְתֻסְכְּלוּ ~ יתוסכלו yetuskelu