הנטייה של לְשַׁרְבֵּב

פועל – פִּעֵל

שורש: שׁ - ר - ב - ב

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.

מילה זו נגזרת בגזרת מרובעים.

משמעות

to insert (in the wrong place), to stick out (e.g. one's tongue)

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְשַׁרְבֵּב mesharbev I / you m. sg. / he / it insert(s)	מְשַׁרְבֶּבֶת mesharbevet I / you f. sg. / she / it insert(s)	מְשַׁרְבְּבִים mesharbevim we / you m. pl. / they m. insert	מְשַׁרְבְּבוֹת mesharbevot we / you f. pl. / they f. insert
עבר	ראשון	שִׁרְבַּבְתִּי shirbavti I inserted		שִׁרְבַּבְנוּ shirbavnu we inserted
	שני	שִׁרְבַּבְתָּ shirbavta you m. sg. inserted	שִׁרְבַּבְתְּ shirbavt you f. sg. inserted	שִׁרְבַּבְתֶּם shirbavtem you m. pl. inserted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שִׁרְבַּבְתֶּם shirbavtem	שִׁרְבַּבְתֶּן shirbavten you f. pl. inserted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שִׁרְבַּבְתֶּן shirbavten
	שלישי	שִׁרְבֵּב shirbev he / it inserted	שִׁרְבְּבָה shirbeva she / it inserted	שִׁרְבְּבוּ shirbevu they inserted
עתיד	ראשון	אֲשַׁרְבֵּב asharbev I will insert		נְשַׁרְבֵּב nesharbev we will insert
	שני	תְּשַׁרְבֵּב tesharbev you m. sg. will insert	תְּשַׁרְבְּבִי tesharbevi you f. sg. will insert	תְּשַׁרְבְּבוּ tesharbevu you m. pl. will insert	תְּשַׁרְבֵּבְנָה tesharbevna you f. pl. will insert בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּשַׁרְבְּבוּ tesharbevu
	שלישי	יְשַׁרְבֵּב yesharbev he / it will insert	תְּשַׁרְבֵּב tesharbev she / it will insert	יְשַׁרְבְּבוּ yesharbevu they m. will insert	תְּשַׁרְבֵּבְנָה tesharbevna they f. will insert בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְשַׁרְבְּבוּ yesharbevu
ציווי		שַׁרְבֵּב!‏ sharbev! (to a man) insert!	שַׁרְבְּבִי!‏ sharbevi! (to a woman) insert!	שַׁרְבְּבוּ!‏ sharbevu! (to men) insert!	שַׁרְבֵּבְנָה!‏ sharbevna! (to women) insert! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: שַׁרְבְּבוּ!‏ sharbevu!
שם הפועל		לְשַׁרְבֵּב lesharbev to insert

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְשֻׁרְבָּב ~ משורבב meshurbav I am / you m. sg. are / he / it is inserted	מְשֻׁרְבֶּבֶת ~ משורבבת meshurbevet I am / you f. sg. are / she / it is inserted	מְשֻׁרְבָּבִים ~ משורבבים meshurbavim we / you m. pl. / they m. are inserted	מְשֻׁרְבָּבוֹת ~ משורבבות meshurbavot we / you f. pl. / they f. are inserted
עבר	ראשון	שֻׁרְבַּבְתִּי ~ שורבבתי shurbavti I was inserted		שֻׁרְבַּבְנוּ ~ שורבבנו shurbavnu we were inserted
	שני	שֻׁרְבַּבְתָּ ~ שורבבת shurbavta you m. sg. were inserted	שֻׁרְבַּבְתְּ ~ שורבבת shurbavt you f. sg. were inserted	שֻׁרְבַּבְתֶּם ~ שורבבתם shurbavtem you m. pl. were inserted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שֻׁרְבַּבְתֶּם ~ שורבבתם shurbavtem	שֻׁרְבַּבְתֶּן ~ שורבבתן shurbavten you f. pl. were inserted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שֻׁרְבַּבְתֶּן ~ שורבבתן shurbavten
	שלישי	שֻׁרְבַּב ~ שורבב shurbav he / it was inserted	שֻׁרְבְּבָה ~ שורבבה shurbeva she / it was inserted	שֻׁרְבְּבוּ ~ שורבבו shurbevu they were inserted
עתיד	ראשון	אֲשֻׁרְבַּב ~ אשורבב ashurbav I will be inserted		נְשֻׁרְבַּב ~ נשורבב neshurbav we will be inserted
	שני	תְּשֻׁרְבַּב ~ תשורבב teshurbav you m. sg. will be inserted	תְּשֻׁרְבְּבִי ~ תשורבבי teshurbevi you f. sg. will be inserted	תְּשֻׁרְבְּבוּ ~ תשורבבו teshurbevu you m. pl. will be inserted	תְּשֻׁרְבַּבְנָה ~ תשורבבנה teshurbavna you f. pl. will be inserted בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּשֻׁרְבְּבוּ ~ תשורבבו teshurbevu
	שלישי	יְשֻׁרְבַּב ~ ישורבב yeshurbav he / it will be inserted	תְּשֻׁרְבַּב ~ תשורבב teshurbav she / it will be inserted	יְשֻׁרְבְּבוּ ~ ישורבבו yeshurbevu they m. will be inserted	תְּשֻׁרְבַּבְנָה ~ תשורבבנה teshurbavna they f. will be inserted בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְשֻׁרְבְּבוּ ~ ישורבבו yeshurbevu