הנטייה של לְהַשְׂנִיא

פועל – הִפְעִיל

שורש: שׂ - נ - א

ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to cause hatred

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַשְׂנִיא masni I / you m. sg. / he / it cause(s) hatred	מַשְׂנִיאָה masni'a I / you f. sg. / she / it cause(s) hatred	מַשְׂנִיאִים masni'im we / you m. pl. / they m. cause hatred	מַשְׂנִיאוֹת masni'ot we / you f. pl. / they f. cause hatred
עבר	ראשון	הִשְׂנֵאתִי hisneti I caused hatred		הִשְׂנֵאנוּ hisnenu we caused hatred
	שני	הִשְׂנֵאתָ hisneta you m. sg. caused hatred	הִשְׂנֵאת hisnet you f. sg. caused hatred	הִשְׂנֵאתֶם hisnetem you m. pl. caused hatred צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִשְׂנֵאתֶם hisnetem	הִשְׂנֵאתֶן hisneten you f. pl. caused hatred צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִשְׂנֵאתֶן hisneten
	שלישי	הִשְׂנִיא hisni he / it caused hatred	הִשְׂנִיאָה hisni'a she / it caused hatred	הִשְׂנִיאוּ hisni'u they caused hatred
עתיד	ראשון	אַשְׂנִיא asni I will cause hatred		נַשְׂנִיא nasni we will cause hatred
	שני	תַּשְׂנִיא tasni you m. sg. will cause hatred	תַּשְׂנִיאִי tasni'i you f. sg. will cause hatred	תַּשְׂנִיאוּ tasni'u you m. pl. will cause hatred	תַּשְׂנֵאנָה tasnena you f. pl. will cause hatred בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּשְׂנִיאוּ tasni'u
	שלישי	יַשְׂנִיא yasni he / it will cause hatred	תַּשְׂנִיא tasni she / it will cause hatred	יַשְׂנִיאוּ yasni'u they m. will cause hatred	תַּשְׂנֵאנָה tasnena they f. will cause hatred בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַשְׂנִיאוּ yasni'u
ציווי		הַשְׂנֵא!‏ hasne! (to a man) cause hatred!	הַשְׂנִיאִי!‏ hasni'i! (to a woman) cause hatred!	הַשְׂנִיאוּ!‏ hasni'u! (to men) cause hatred!	הַשְׂנֶאנָה!‏ hasnena! (to women) cause hatred! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַשְׂנִיאוּ!‏ hasni'u!
שם הפועל		לְהַשְׂנִיא lehasni to cause hatred

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מֻשְׂנָא ~ מושנא musna I am / you m. sg. are / he / it is caused hatred	מֻשְׂנֵאת ~ מושנאת musnet I am / you f. sg. are / she / it is caused hatred	מֻשְׂנָאִים ~ מושנאים musna'im we / you m. pl. / they m. are caused hatred	מֻשְׂנָאוֹת ~ מושנאות musna'ot we / you f. pl. / they f. are caused hatred
עבר	ראשון	הֻשְׂנֵאתִי ~ הושנאתי husneti I was caused hatred		הֻשְׂנֵאנוּ ~ הושנאנו husnenu we were caused hatred
	שני	הֻשְׂנֵאתָ ~ הושנאת husneta you m. sg. were caused hatred	הֻשְׂנֵאת ~ הושנאת husnet you f. sg. were caused hatred	הֻשְׂנֵאתֶם ~ הושנאתם husnetem you m. pl. were caused hatred צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻשְׂנֵאתֶם ~ הושנאתם husnetem	הֻשְׂנֵאתֶן ~ הושנאתן husneten you f. pl. were caused hatred צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻשְׂנֵאתֶן ~ הושנאתן husneten
	שלישי	הֻשְׂנָא ~ הושנא husna he / it was caused hatred	הֻשְׂנְאָה ~ הושנאה husne'a she / it was caused hatred	הֻשְׂנְאוּ ~ הושנאו husne'u they were caused hatred
עתיד	ראשון	אֻשְׂנָא ~ אושנא usna I will be caused hatred		נֻשְׂנָא ~ נושנא nusna we will be caused hatred
	שני	תֻּשְׂנָא ~ תושנא tusna you m. sg. will be caused hatred	תֻּשְׂנְאִי ~ תושנאי tusne'i you f. sg. will be caused hatred	תֻּשְׂנְאוּ ~ תושנאו tusne'u you m. pl. will be caused hatred	תֻּשְׂנֶאנָה ~ תושנאנה tusnena you f. pl. will be caused hatred בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֻּשְׂנְאוּ ~ תושנאו tusne'u
	שלישי	יֻשְׂנָא ~ יושנא yusna he / it will be caused hatred	תֻּשְׂנָא ~ תושנא tusna she / it will be caused hatred	יֻשְׂנְאוּ ~ יושנאו yusne'u they m. will be caused hatred	תֻּשְׂנֶאנָה ~ תושנאנה tusnena they f. will be caused hatred בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֻשְׂנְאוּ ~ יושנאו yusne'u