הנטייה של לְשַׁחֵד

פועל – פִּעֵל

שורש: שׁ - ח - ד

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to bribe

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְשַׁחֵד meshached I / you m. sg. / he / it bribe(s)	מְשַׁחֶדֶת meshachedet I / you f. sg. / she / it bribe(s)	מְשַׁחֲדִים meshachadim we / you m. pl. / they m. bribe	מְשַׁחֲדוֹת meshachadot we / you f. pl. / they f. bribe
עבר	ראשון	שִׁחַדְתִּי ~ שיחדתי shichadeti I bribed		שִׁחַדְנוּ ~ שיחדנו shichadnu we bribed
	שני	שִׁחַדְתָּ ~ שיחדת shichadeta you m. sg. bribed	שִׁחַדְתְּ ~ שיחדת shichadet you f. sg. bribed	שִׁחַדְתֶּם ~ שיחדתם shichadetem you m. pl. bribed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שִׁחַדְתֶּם ~ שיחדתם shichadetem	שִׁחַדְתֶּן ~ שיחדתן shichadeten you f. pl. bribed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שִׁחַדְתֶּן ~ שיחדתן shichadeten
	שלישי	שִׁחֵד ~ שיחד shiched he / it bribed	שִׁחֲדָה ~ שיחדה shichada she / it bribed	שִׁחֲדוּ ~ שיחדו shichadu they bribed
עתיד	ראשון	אֲשַׁחֵד ashached I will bribe		נְשַׁחֵד neshached we will bribe
	שני	תְּשַׁחֵד teshached you m. sg. will bribe	תְּשַׁחֲדִי teshachadi you f. sg. will bribe	תְּשַׁחֲדוּ teshachadu you m. pl. will bribe	תְּשַׁחֵדְנָה teshachedna you f. pl. will bribe בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּשַׁחֲדוּ teshachadu
	שלישי	יְשַׁחֵד yeshached he / it will bribe	תְּשַׁחֵד teshached she / it will bribe	יְשַׁחֲדוּ yeshachadu they m. will bribe	תְּשַׁחֵדְנָה teshachedna they f. will bribe בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְשַׁחֲדוּ yeshachadu
ציווי		שַׁחֵד!‏ shached! (to a man) bribe!	שַׁחֲדִי!‏ shachadi! (to a woman) bribe!	שַׁחֲדוּ!‏ shachadu! (to men) bribe!	שַׁחֵדְנָה!‏ shachedna! (to women) bribe! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: שַׁחֲדוּ!‏ shachadu!
שם הפועל		לְשַׁחֵד leshached to bribe

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְשֻׁחָד ~ משוחד meshuchad I am / you m. sg. are / he / it is bribed	מְשֻׁחֶדֶת ~ משוחדת meshuchedet I am / you f. sg. are / she / it is bribed	מְשֻׁחָדִים ~ משוחדים meshuchadim we / you m. pl. / they m. are bribed	מְשֻׁחָדוֹת ~ משוחדות meshuchadot we / you f. pl. / they f. are bribed
עבר	ראשון	שֻׁחַדְתִּי ~ שוחדתי shuchadeti I was bribed		שֻׁחַדְנוּ ~ שוחדנו shuchadnu we were bribed
	שני	שֻׁחַדְתָּ ~ שוחדת shuchadeta you m. sg. were bribed	שֻׁחַדְתְּ ~ שוחדת shuchadet you f. sg. were bribed	שֻׁחַדְתֶּם ~ שוחדתם shuchadetem you m. pl. were bribed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שֻׁחַדְתֶּם ~ שוחדתם shuchadetem	שֻׁחַדְתֶּן ~ שוחדתן shuchadeten you f. pl. were bribed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שֻׁחַדְתֶּן ~ שוחדתן shuchadeten
	שלישי	שֻׁחַד ~ שוחד shuchad he / it was bribed	שֻׁחֲדָה ~ שוחדה shuchada she / it was bribed	שֻׁחֲדוּ ~ שוחדו shuchadu they were bribed
עתיד	ראשון	אֲשֻׁחַד ~ אשוחד ashuchad I will be bribed		נְשֻׁחַד ~ נשוחד neshuchad we will be bribed
	שני	תְּשֻׁחַד ~ תשוחד teshuchad you m. sg. will be bribed	תְּשֻׁחֲדִי ~ תשוחדי teshuchadi you f. sg. will be bribed	תְּשֻׁחֲדוּ ~ תשוחדו teshuchadu you m. pl. will be bribed	תְּשֻׁחַדְנָה ~ תשוחדנה teshuchadna you f. pl. will be bribed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּשֻׁחֲדוּ ~ תשוחדו teshuchadu
	שלישי	יְשֻׁחַד ~ ישוחד yeshuchad he / it will be bribed	תְּשֻׁחַד ~ תשוחד teshuchad she / it will be bribed	יְשֻׁחֲדוּ ~ ישוחדו yeshuchadu they m. will be bribed	תְּשֻׁחַדְנָה ~ תשוחדנה teshuchadna they f. will be bribed בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְשֻׁחֲדוּ ~ ישוחדו yeshuchadu