הנטייה של לְשַׁדֵּל

פועל – פִּעֵל

שורש: שׁ - ד - ל

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to persuade, to lobby; to seduce

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְשַׁדֵּל meshadel I / you m. sg. / he / it persuade(s)	מְשַׁדֶּלֶת meshadelet I / you f. sg. / she / it persuade(s)	מְשַׁדְּלִים meshadlim we / you m. pl. / they m. persuade	מְשַׁדְּלוֹת meshadlot we / you f. pl. / they f. persuade
עבר	ראשון	שִׁדַּלְתִּי ~ שידלתי shidalti I persuaded		שִׁדַּלְנוּ ~ שידלנו shidalnu we persuaded
	שני	שִׁדַּלְתָּ ~ שידלת shidalta you m. sg. persuaded	שִׁדַּלְתְּ ~ שידלת shidalt you f. sg. persuaded	שִׁדַּלְתֶּם ~ שידלתם shidaltem you m. pl. persuaded צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שִׁדַּלְתֶּם ~ שידלתם shidaltem	שִׁדַּלְתֶּן ~ שידלתן shidalten you f. pl. persuaded צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שִׁדַּלְתֶּן ~ שידלתן shidalten
	שלישי	שִׁדֵּל ~ שידל shidel he / it persuaded	שִׁדְּלָה ~ שידלה shidla she / it persuaded	שִׁדְּלוּ ~ שידלו shidlu they persuaded
עתיד	ראשון	אֲשַׁדֵּל ashadel I will persuade		נְשַׁדֵּל neshadel we will persuade
	שני	תְּשַׁדֵּל teshadel you m. sg. will persuade	תְּשַׁדְּלִי teshadli you f. sg. will persuade	תְּשַׁדְּלוּ teshadlu you m. pl. will persuade	תְּשַׁדֵּלְנָה teshadelna you f. pl. will persuade בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּשַׁדְּלוּ teshadlu
	שלישי	יְשַׁדֵּל yeshadel he / it will persuade	תְּשַׁדֵּל teshadel she / it will persuade	יְשַׁדְּלוּ yeshadlu they m. will persuade	תְּשַׁדֵּלְנָה teshadelna they f. will persuade בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְשַׁדְּלוּ yeshadlu
ציווי		שַׁדֵּל!‏ shadel! (to a man) persuade!	שַׁדְּלִי!‏ shadli! (to a woman) persuade!	שַׁדְּלוּ!‏ shadlu! (to men) persuade!	שַׁדֵּלְנָה!‏ shadelna! (to women) persuade! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: שַׁדְּלוּ!‏ shadlu!
שם הפועל		לְשַׁדֵּל leshadel to persuade

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְשֻׁדָּל ~ משודל meshudal I am / you m. sg. are / he / it is persuaded	מְשֻׁדֶּלֶת ~ משודלת meshudelet I am / you f. sg. are / she / it is persuaded	מְשֻׁדָּלִים ~ משודלים meshudalim we / you m. pl. / they m. are persuaded	מְשֻׁדָּלוֹת ~ משודלות meshudalot we / you f. pl. / they f. are persuaded
עבר	ראשון	שֻׁדַּלְתִּי ~ שודלתי shudalti I was persuaded		שֻׁדַּלְנוּ ~ שודלנו shudalnu we were persuaded
	שני	שֻׁדַּלְתָּ ~ שודלת shudalta you m. sg. were persuaded	שֻׁדַּלְתְּ ~ שודלת shudalt you f. sg. were persuaded	שֻׁדַּלְתֶּם ~ שודלתם shudaltem you m. pl. were persuaded צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שֻׁדַּלְתֶּם ~ שודלתם shudaltem	שֻׁדַּלְתֶּן ~ שודלתן shudalten you f. pl. were persuaded צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל שֻׁדַּלְתֶּן ~ שודלתן shudalten
	שלישי	שֻׁדַּל ~ שודל shudal he / it was persuaded	שֻׁדְּלָה ~ שודלה shudla she / it was persuaded	שֻׁדְּלוּ ~ שודלו shudlu they were persuaded
עתיד	ראשון	אֲשֻׁדַּל ~ אשודל ashudal I will be persuaded		נְשֻׁדַּל ~ נשודל neshudal we will be persuaded
	שני	תְּשֻׁדַּל ~ תשודל teshudal you m. sg. will be persuaded	תְּשֻׁדְּלִי ~ תשודלי teshudli you f. sg. will be persuaded	תְּשֻׁדְּלוּ ~ תשודלו teshudlu you m. pl. will be persuaded	תְּשֻׁדַּלְנָה ~ תשודלנה teshudalna you f. pl. will be persuaded בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּשֻׁדְּלוּ ~ תשודלו teshudlu
	שלישי	יְשֻׁדַּל ~ ישודל yeshudal he / it will be persuaded	תְּשֻׁדַּל ~ תשודל teshudal she / it will be persuaded	יְשֻׁדְּלוּ ~ ישודלו yeshudlu they m. will be persuaded	תְּשֻׁדַּלְנָה ~ תשודלנה teshudalna they f. will be persuaded בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְשֻׁדְּלוּ ~ ישודלו yeshudlu