הנטייה של לְהִשְׁתַּבֵּחַ

פועל – הִתְפַּעֵל

שורש: שׁ - ב - ח

ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to brag, to boast; to be praised

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מִשְׁתַּבֵּחַ mishtabeach I / you m. sg. / he / it brag(s)	מִשְׁתַּבַּחַת mishtabachat I / you f. sg. / she / it brag(s)	מִשְׁתַּבְּחִים mishtabchim we / you m. pl. / they m. brag	מִשְׁתַּבְּחוֹת mishtabchot we / you f. pl. / they f. brag
עבר	ראשון	הִשְׁתַּבַּחְתִּי hishtabachti I bragged		הִשְׁתַּבַּחְנוּ hishtabachnu we bragged
	שני	הִשְׁתַּבַּחְתָּ hishtabachta you m. sg. bragged	הִשְׁתַּבַּחְתְּ hishtabacht you f. sg. bragged	הִשְׁתַּבַּחְתֶּם hishtabachtem you m. pl. bragged צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִשְׁתַּבַּחְתֶּם hishtabachtem	הִשְׁתַּבַּחְתֶּן hishtabachten you f. pl. bragged צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִשְׁתַּבַּחְתֶּן hishtabachten
	שלישי	הִשְׁתַּבֵּחַ hishtabeach הִשְׁתַּבַּח hishtabach he / it bragged	הִשְׁתַּבְּחָה hishtabcha she / it bragged	הִשְׁתַּבְּחוּ hishtabchu they bragged
עתיד	ראשון	אֶשְׁתַּבֵּחַ eshtabeach אֶשְׁתַּבַּח eshtabach I will brag		נִשְׁתַּבֵּחַ nishtabeach נִשְׁתַּבַּח nishtabach we will brag
	שני	תִּשְׁתַּבֵּחַ tishtabeach תִּשְׁתַּבַּח tishtabach you m. sg. will brag	תִּשְׁתַּבְּחִי tishtabchi you f. sg. will brag	תִּשְׁתַּבְּחוּ tishtabchu you m. pl. will brag	תִּשְׁתַּבַּחְנָה tishtabachna you f. pl. will brag בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תִּשְׁתַּבְּחוּ tishtabchu
	שלישי	יִשְׁתַּבֵּחַ yishtabeach יִשְׁתַּבַּח yishtabach he / it will brag	תִּשְׁתַּבֵּחַ tishtabeach תִּשְׁתַּבַּח tishtabach she / it will brag	יִשְׁתַּבְּחוּ yishtabchu they m. will brag	תִּשְׁתַּבַּחְנָה tishtabachna they f. will brag בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יִשְׁתַּבְּחוּ yishtabchu
ציווי		הִשְׁתַּבֵּחַ!‏ hishtabeach! הִשְׁתַּבַּח!‏ hishtabach! (to a man) brag!	הִשְׁתַּבְּחִי!‏ hishtabchi! (to a woman) brag!	הִשְׁתַּבְּחוּ!‏ hishtabchu! (to men) brag!	הִשְׁתַּבַּחְנָה!‏ hishtabachna! (to women) brag! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הִשְׁתַּבְּחוּ!‏ hishtabchu!
שם הפועל		לְהִשְׁתַּבֵּחַ lehishtabeach to brag