הנטייה של לְרוֹשֵׁשׁ

פועל – פִּעֵל

שורש: ר - י - שׁ

מילה זו נגזרת בגזרת עו״י ומוטה לפי בניין פולל

משמעות

to impoverish

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְרוֹשֵׁשׁ meroshesh I / you m. sg. / he / it impoverish(es)	מְרוֹשֶׁשֶׁת merosheshet I / you f. sg. / she / it impoverish(es)	מְרוֹשְׁשִׁים merosheshim we / you m. pl. / they m. impoverish	מְרוֹשְׁשׁוֹת merosheshot we / you f. pl. / they f. impoverish
עבר	ראשון	רוֹשַׁשְׁתִּי roshashti I impoverished		רוֹשַׁשְׁנוּ roshashnu we impoverished
	שני	רוֹשַׁשְׁתָּ roshashta you m. sg. impoverished	רוֹשַׁשְׁתְּ roshasht you f. sg. impoverished	רוֹשַׁשְׁתֶּם roshashtem you m. pl. impoverished צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל רוֹשַׁשְׁתֶּם roshashtem	רוֹשַׁשְׁתֶּן roshashten you f. pl. impoverished צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל רוֹשַׁשְׁתֶּן roshashten
	שלישי	רוֹשֵׁשׁ roshesh he / it impoverished	רוֹשְׁשָׁה roshesha she / it impoverished	רוֹשְׁשׁוּ rosheshu they impoverished
עתיד	ראשון	אֲרוֹשֵׁשׁ aroshesh I will impoverish		נְרוֹשֵׁשׁ neroshesh we will impoverish
	שני	תְּרוֹשֵׁשׁ teroshesh you m. sg. will impoverish	תְּרוֹשְׁשִׁי terosheshi you f. sg. will impoverish	תְּרוֹשְׁשׁוּ terosheshu you m. pl. will impoverish	תְּרוֹשֵׁשְׁנָה terosheshna you f. pl. will impoverish בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּרוֹשְׁשׁוּ terosheshu
	שלישי	יְרוֹשֵׁשׁ yeroshesh he / it will impoverish	תְּרוֹשֵׁשׁ teroshesh she / it will impoverish	יְרוֹשְׁשׁוּ yerosheshu they m. will impoverish	תְּרוֹשֵׁשְׁנָה terosheshna they f. will impoverish בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְרוֹשְׁשׁוּ yerosheshu
ציווי		רוֹשֵׁשׁ!‏ roshesh! (to a man) impoverish!	רוֹשְׁשִׁי!‏ rosheshi! (to a woman) impoverish!	רוֹשְׁשׁוּ!‏ rosheshu! (to men) impoverish!	רוֹשֵׁשְׁנָה!‏ rosheshna! (to women) impoverish! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: רוֹשְׁשׁוּ!‏ rosheshu!
שם הפועל		לְרוֹשֵׁשׁ leroshesh to impoverish

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְרוֹשָׁשׁ meroshash I am / you m. sg. are / he / it is impoverished	מְרוֹשֶׁשֶׁת merosheshet I am / you f. sg. are / she / it is impoverished	מְרוֹשָׁשִׁים meroshashim we / you m. pl. / they m. are impoverished	מְרוֹשָׁשׁוֹת meroshashot we / you f. pl. / they f. are impoverished
עבר	ראשון	רוֹשַׁשְׁתִּי roshashti I was impoverished		רוֹשַׁשְׁנוּ roshashnu we were impoverished
	שני	רוֹשַׁשְׁתָּ roshashta you m. sg. were impoverished	רוֹשַׁשְׁתְּ roshasht you f. sg. were impoverished	רוֹשַׁשְׁתֶּם roshashtem you m. pl. were impoverished צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל רוֹשַׁשְׁתֶּם roshashtem	רוֹשַׁשְׁתֶּן roshashten you f. pl. were impoverished צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל רוֹשַׁשְׁתֶּן roshashten
	שלישי	רוֹשַׁשׁ roshash he / it was impoverished	רוֹשְׁשָׁה roshesha she / it was impoverished	רוֹשְׁשׁוּ rosheshu they were impoverished
עתיד	ראשון	אֲרוֹשַׁשׁ aroshash I will be impoverished		נְרוֹשַׁשׁ neroshash we will be impoverished
	שני	תְּרוֹשַׁשׁ teroshash you m. sg. will be impoverished	תְּרוֹשְׁשִׁי terosheshi you f. sg. will be impoverished	תְּרוֹשְׁשׁוּ terosheshu you m. pl. will be impoverished	תְּרוֹשַׁשְׁנָה teroshashna you f. pl. will be impoverished בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּרוֹשְׁשׁוּ terosheshu
	שלישי	יְרוֹשַׁשׁ yeroshash he / it will be impoverished	תְּרוֹשַׁשׁ teroshash she / it will be impoverished	יְרוֹשְׁשׁוּ yerosheshu they m. will be impoverished	תְּרוֹשַׁשְׁנָה teroshashna they f. will be impoverished בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְרוֹשְׁשׁוּ yerosheshu