הנטייה של לְהַצְהִיר

פועל – הִפְעִיל

שורש: צ - ה - ר

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to declare, to announce (ב-)

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַצְהִיר matzhir I / you m. sg. / he / it declare(s)	מַצְהִירָה matzhira I / you f. sg. / she / it declare(s)	מַצְהִירִים matzhirim we / you m. pl. / they m. declare	מַצְהִירוֹת matzhirot we / you f. pl. / they f. declare
עבר	ראשון	הִצְהַרְתִּי hitzharti I declared		הִצְהַרְנוּ hitzharnu we declared
	שני	הִצְהַרְתָּ hitzharta you m. sg. declared	הִצְהַרְתְּ hitzhart you f. sg. declared	הִצְהַרְתֶּם hitzhartem you m. pl. declared צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִצְהַרְתֶּם hitzhartem	הִצְהַרְתֶּן hitzharten you f. pl. declared צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִצְהַרְתֶּן hitzharten
	שלישי	הִצְהִיר hitzhir he / it declared	הִצְהִירָה hitzhira she / it declared	הִצְהִירוּ hitzhiru they declared
עתיד	ראשון	אַצְהִיר atzhir I will declare		נַצְהִיר natzhir we will declare
	שני	תַּצְהִיר tatzhir you m. sg. will declare	תַּצְהִירִי tatzhiri you f. sg. will declare	תַּצְהִירוּ tatzhiru you m. pl. will declare	תַּצְהֵרְנָה tatzherna you f. pl. will declare בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּצְהִירוּ tatzhiru
	שלישי	יַצְהִיר yatzhir he / it will declare	תַּצְהִיר tatzhir she / it will declare	יַצְהִירוּ yatzhiru they m. will declare	תַּצְהֵרְנָה tatzherna they f. will declare בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַצְהִירוּ yatzhiru
ציווי		הַצְהֵר!‏ hatzher! (to a man) declare!	הַצְהִירִי!‏ hatzhiri! (to a woman) declare!	הַצְהִירוּ!‏ hatzhiru! (to men) declare!	הַצְהֵרְנָה!‏ hatzherna! (to women) declare! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַצְהִירוּ!‏ hatzhiru!
שם הפועל		לְהַצְהִיר lehatzhir to declare

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מֻצְהָר ~ מוצהר mutzhar I am / you m. sg. are / he / it is declared	מֻצְהֶרֶת ~ מוצהרת mutzheret I am / you f. sg. are / she / it is declared	מֻצְהָרִים ~ מוצהרים mutzharim we / you m. pl. / they m. are declared	מֻצְהָרוֹת ~ מוצהרות mutzharot we / you f. pl. / they f. are declared
עבר	ראשון	הֻצְהַרְתִּי ~ הוצהרתי hutzharti I was declared		הֻצְהַרְנוּ ~ הוצהרנו hutzharnu we were declared
	שני	הֻצְהַרְתָּ ~ הוצהרת hutzharta you m. sg. were declared	הֻצְהַרְתְּ ~ הוצהרת hutzhart you f. sg. were declared	הֻצְהַרְתֶּם ~ הוצהרתם hutzhartem you m. pl. were declared צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻצְהַרְתֶּם ~ הוצהרתם hutzhartem	הֻצְהַרְתֶּן ~ הוצהרתן hutzharten you f. pl. were declared צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻצְהַרְתֶּן ~ הוצהרתן hutzharten
	שלישי	הֻצְהַר ~ הוצהר hutzhar he / it was declared	הֻצְהֲרָה ~ הוצהרה hutzhara she / it was declared	הֻצְהֲרוּ ~ הוצהרו hutzharu they were declared
עתיד	ראשון	אֻצְהַר ~ אוצהר utzhar I will be declared		נֻצְהַר ~ נוצהר nutzhar we will be declared
	שני	תֻּצְהַר ~ תוצהר tutzhar you m. sg. will be declared	תֻּצְהֲרִי ~ תוצהרי tutzhari you f. sg. will be declared	תֻּצְהֲרוּ ~ תוצהרו tutzharu you m. pl. will be declared	תֻּצְהַרְנָה ~ תוצהרנה tutzharna you f. pl. will be declared בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֻּצְהֲרוּ ~ תוצהרו tutzharu
	שלישי	יֻצְהַר ~ יוצהר yutzhar he / it will be declared	תֻּצְהַר ~ תוצהר tutzhar she / it will be declared	יֻצְהֲרוּ ~ יוצהרו yutzharu they m. will be declared	תֻּצְהַרְנָה ~ תוצהרנה tutzharna they f. will be declared בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֻצְהֲרוּ ~ יוצהרו yutzharu