הנטייה של לְהַצְהִיב

פועל – הִפְעִיל

שורש: צ - ה - ב

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to paint yellow; to become yellow

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מַצְהִיב matzhiv I / you m. sg. / he / it paint(s) yellow	מַצְהִיבָה matzhiva I / you f. sg. / she / it paint(s) yellow	מַצְהִיבִים matzhivim we / you m. pl. / they m. paint yellow	מַצְהִיבוֹת matzhivot we / you f. pl. / they f. paint yellow
עבר	ראשון	הִצְהַבְתִּי hitzhavti I painted yellow		הִצְהַבְנוּ hitzhavnu we painted yellow
	שני	הִצְהַבְתָּ hitzhavta you m. sg. painted yellow	הִצְהַבְתְּ hitzhavt you f. sg. painted yellow	הִצְהַבְתֶּם hitzhavtem you m. pl. painted yellow צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִצְהַבְתֶּם hitzhavtem	הִצְהַבְתֶּן hitzhavten you f. pl. painted yellow צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הִצְהַבְתֶּן hitzhavten
	שלישי	הִצְהִיב hitzhiv he / it painted yellow	הִצְהִיבָה hitzhiva she / it painted yellow	הִצְהִיבוּ hitzhivu they painted yellow
עתיד	ראשון	אַצְהִיב atzhiv I will paint yellow		נַצְהִיב natzhiv we will paint yellow
	שני	תַּצְהִיב tatzhiv you m. sg. will paint yellow	תַּצְהִיבִי tatzhivi you f. sg. will paint yellow	תַּצְהִיבוּ tatzhivu you m. pl. will paint yellow	תַּצְהֵבְנָה tatzhevna you f. pl. will paint yellow בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תַּצְהִיבוּ tatzhivu
	שלישי	יַצְהִיב yatzhiv he / it will paint yellow	תַּצְהִיב tatzhiv she / it will paint yellow	יַצְהִיבוּ yatzhivu they m. will paint yellow	תַּצְהֵבְנָה tatzhevna they f. will paint yellow בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יַצְהִיבוּ yatzhivu
ציווי		הַצְהֵב!‏ hatzhev! (to a man) paint yellow!	הַצְהִיבִי!‏ hatzhivi! (to a woman) paint yellow!	הַצְהִיבוּ!‏ hatzhivu! (to men) paint yellow!	הַצְהֵבְנָה!‏ hatzhevna! (to women) paint yellow! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הַצְהִיבוּ!‏ hatzhivu!
שם הפועל		לְהַצְהִיב lehatzhiv to paint yellow

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מֻצְהָב ~ מוצהב mutzhav I am / you m. sg. are / he / it is painted yellow	מֻצְהֶבֶת ~ מוצהבת mutzhevet I am / you f. sg. are / she / it is painted yellow	מֻצְהָבִים ~ מוצהבים mutzhavim we / you m. pl. / they m. are painted yellow	מֻצְהָבוֹת ~ מוצהבות mutzhavot we / you f. pl. / they f. are painted yellow
עבר	ראשון	הֻצְהַבְתִּי ~ הוצהבתי hutzhavti I was painted yellow		הֻצְהַבְנוּ ~ הוצהבנו hutzhavnu we were painted yellow
	שני	הֻצְהַבְתָּ ~ הוצהבת hutzhavta you m. sg. were painted yellow	הֻצְהַבְתְּ ~ הוצהבת hutzhavt you f. sg. were painted yellow	הֻצְהַבְתֶּם ~ הוצהבתם hutzhavtem you m. pl. were painted yellow צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻצְהַבְתֶּם ~ הוצהבתם hutzhavtem	הֻצְהַבְתֶּן ~ הוצהבתן hutzhavten you f. pl. were painted yellow צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל הֻצְהַבְתֶּן ~ הוצהבתן hutzhavten
	שלישי	הֻצְהַב ~ הוצהב hutzhav he / it was painted yellow	הֻצְהֲבָה ~ הוצהבה hutzhava she / it was painted yellow	הֻצְהֲבוּ ~ הוצהבו hutzhavu they were painted yellow
עתיד	ראשון	אֻצְהַב ~ אוצהב utzhav I will be painted yellow		נֻצְהַב ~ נוצהב nutzhav we will be painted yellow
	שני	תֻּצְהַב ~ תוצהב tutzhav you m. sg. will be painted yellow	תֻּצְהֲבִי ~ תוצהבי tutzhavi you f. sg. will be painted yellow	תֻּצְהֲבוּ ~ תוצהבו tutzhavu you m. pl. will be painted yellow	תֻּצְהַבְנָה ~ תוצהבנה tutzhavna you f. pl. will be painted yellow בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֻּצְהֲבוּ ~ תוצהבו tutzhavu
	שלישי	יֻצְהַב ~ יוצהב yutzhav he / it will be painted yellow	תֻּצְהַב ~ תוצהב tutzhav she / it will be painted yellow	יֻצְהֲבוּ ~ יוצהבו yutzhavu they m. will be painted yellow	תֻּצְהַבְנָה ~ תוצהבנה tutzhavna they f. will be painted yellow בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֻצְהֲבוּ ~ יוצהבו yutzhavu