הנטייה של לְפַרְקֵד

פועל – פִּעֵל

שורש: פ - ר - ק - ד

ע׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.

מילה זו נגזרת בגזרת מרובעים.

משמעות

to put face up

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְפַרְקֵד mefarked I / you m. sg. / he / it put(s) face up	מְפַרְקֶדֶת mefarkedet I / you f. sg. / she / it put(s) face up	מְפַרְקְדִים mefarkedim we / you m. pl. / they m. put face up	מְפַרְקְדוֹת mefarkedot we / you f. pl. / they f. put face up
עבר	ראשון	פִּרְקַדְתִּי pirkadeti I put face up		פִּרְקַדְנוּ pirkadnu we put face up
	שני	פִּרְקַדְתָּ pirkadeta you m. sg. put face up	פִּרְקַדְתְּ pirkadet you f. sg. put face up	פִּרְקַדְתֶּם pirkadetem you m. pl. put face up צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל פִּרְקַדְתֶּם pirkadetem	פִּרְקַדְתֶּן pirkadeten you f. pl. put face up צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל פִּרְקַדְתֶּן pirkadeten
	שלישי	פִּרְקֵד pirked he / it put face up	פִּרְקְדָה pirkeda she / it put face up	פִּרְקְדוּ pirkedu they put face up
עתיד	ראשון	אֲפַרְקֵד afarked I will put face up		נְפַרְקֵד nefarked we will put face up
	שני	תְּפַרְקֵד tefarked you m. sg. will put face up	תְּפַרְקְדִי tefarkedi you f. sg. will put face up	תְּפַרְקְדוּ tefarkedu you m. pl. will put face up	תְּפַרְקֵדְנָה tefarkedna you f. pl. will put face up בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּפַרְקְדוּ tefarkedu
	שלישי	יְפַרְקֵד yefarked he / it will put face up	תְּפַרְקֵד tefarked she / it will put face up	יְפַרְקְדוּ yefarkedu they m. will put face up	תְּפַרְקֵדְנָה tefarkedna they f. will put face up בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְפַרְקְדוּ yefarkedu
ציווי		פַּרְקֵד!‏ parked! (to a man) put face up!	פַּרְקְדִי!‏ parkedi! (to a woman) put face up!	פַּרְקְדוּ!‏ parkedu! (to men) put face up!	פַּרְקֵדְנָה!‏ parkedna! (to women) put face up! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: פַּרְקְדוּ!‏ parkedu!
שם הפועל		לְפַרְקֵד lefarked to put face up

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְפֻרְקָד ~ מפורקד mefurkad I am / you m. sg. are / he / it is put face up	מְפֻרְקֶדֶת ~ מפורקדת mefurkedet I am / you f. sg. are / she / it is put face up	מְפֻרְקָדִים ~ מפורקדים mefurkadim we / you m. pl. / they m. are put face up	מְפֻרְקָדוֹת ~ מפורקדות mefurkadot we / you f. pl. / they f. are put face up
עבר	ראשון	פֻּרְקַדְתִּי ~ פורקדתי purkadeti I was put face up		פֻּרְקַדְנוּ ~ פורקדנו purkadnu we were put face up
	שני	פֻּרְקַדְתָּ ~ פורקדת purkadeta you m. sg. were put face up	פֻּרְקַדְתְּ ~ פורקדת purkadet you f. sg. were put face up	פֻּרְקַדְתֶּם ~ פורקדתם purkadetem you m. pl. were put face up צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל פֻּרְקַדְתֶּם ~ פורקדתם purkadetem	פֻּרְקַדְתֶּן ~ פורקדתן purkadeten you f. pl. were put face up צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל פֻּרְקַדְתֶּן ~ פורקדתן purkadeten
	שלישי	פֻּרְקַד ~ פורקד purkad he / it was put face up	פֻּרְקְדָה ~ פורקדה purkeda she / it was put face up	פֻּרְקְדוּ ~ פורקדו purkedu they were put face up
עתיד	ראשון	אֲפֻרְקַד ~ אפורקד afurkad I will be put face up		נְפֻרְקַד ~ נפורקד nefurkad we will be put face up
	שני	תְּפֻרְקַד ~ תפורקד tefurkad you m. sg. will be put face up	תְּפֻרְקְדִי ~ תפורקדי tefurkedi you f. sg. will be put face up	תְּפֻרְקְדוּ ~ תפורקדו tefurkedu you m. pl. will be put face up	תְּפֻרְקַדְנָה ~ תפורקדנה tefurkadna you f. pl. will be put face up בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּפֻרְקְדוּ ~ תפורקדו tefurkedu
	שלישי	יְפֻרְקַד ~ יפורקד yefurkad he / it will be put face up	תְּפֻרְקַד ~ תפורקד tefurkad she / it will be put face up	יְפֻרְקְדוּ ~ יפורקדו yefurkedu they m. will be put face up	תְּפֻרְקַדְנָה ~ תפורקדנה tefurkadna they f. will be put face up בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְפֻרְקְדוּ ~ יפורקדו yefurkedu