pealim.com
  • מילון
    • מילות יחס
    • מספרים מונים
    • כל המילים
  • בנאי
  • מאמרים
    • אודותינו
  • שפה
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • עוד
    • העדפות
    • תן לנו משוב!

הנטייה של לְהֵיעָטֵר https://www.pealim.com

פועל – נִפְעַל

שורש: ע - ט - ר

פ׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to be crowned (with something) (lit.)
צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
נֶעֱטָר
ne'etar
I am / you m. sg. are / he / it is crowned
נֶעֱטֶרֶת
ne'eteret
I am / you f. sg. are / she / it is crowned
נֶעֱטָרִים
ne'etarim
we / you m. pl. / they m. are crowned
נֶעֱטָרוֹת
ne'etarot
we / you f. pl. / they f. are crowned
עברראשון
נֶעֱטַרְתִּי
ne'etarti
I was crowned
נֶעֱטַרְנוּ
ne'etarnu
we were crowned
שני
נֶעֱטַרְתָּ
ne'etarta
you m. sg. were crowned
נֶעֱטַרְתְּ
ne'etart
you f. sg. were crowned
נֶעֱטַרְתֶּם
ne'etartem
you m. pl. were crowned
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
נֶעֱטַרְתֶּם ne'etartem
נֶעֱטַרְתֶּן
ne'etarten
you f. pl. were crowned
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
נֶעֱטַרְתֶּן ne'etarten
שלישי
נֶעֱטַר
ne'etar
he / it was crowned
נֶעֶטְרָה
ne'etra
she / it was crowned
נֶעֶטְרוּ
ne'etru
they were crowned
עתידראשון
אֵעָטֵר ~ איעטר
e'ater
I will be crowned
נֵעָטֵר ~ ניעטר
ne'ater
we will be crowned
שני
תֵּעָטֵר ~ תיעטר
te'ater
you m. sg. will be crowned
תֵּעָטְרִי ~ תיעטרי
te'atri
you f. sg. will be crowned
תֵּעָטְרוּ ~ תיעטרו
te'atru
you m. pl. will be crowned
תֵּעָטַרְנָה ~ תיעטרנה
te'atarna
תֵּעָטֵרְנָה ~ תיעטרנה
te'aterna
you f. pl. will be crowned
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תֵּעָטְרוּ ~ תיעטרו te'atru
שלישי
יֵעָטֵר ~ ייעטר
ye'ater
he / it will be crowned
תֵּעָטֵר ~ תיעטר
te'ater
she / it will be crowned
יֵעָטְרוּ ~ ייעטרו
ye'atru
they m. will be crowned
תֵּעָטַרְנָה ~ תיעטרנה
te'atarna
תֵּעָטֵרְנָה ~ תיעטרנה
te'aterna
they f. will be crowned
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יֵעָטְרוּ ~ ייעטרו ye'atru
ציווי
הֵעָטֵר!‏ ~ היעטר!‏
he'ater!
(to a man) be crowned!
הֵעָטְרִי!‏ ~ היעטרי!‏
he'atri!
(to a woman) be crowned!
הֵעָטְרוּ!‏ ~ היעטרו!‏
he'atru!
(to men) be crowned!
הֵעָטַרְנָה!‏ ~ היעטרנה!‏
he'atarna!
הֵעָטֵרְנָה!‏ ~ היעטרנה!‏
he'aterna!
(to women) be crowned!
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
הֵעָטְרוּ!‏ ~ היעטרו!‏ he'atru!
שם הפועל
לְהֵעָטֵר ~ להיעטר
lehe'ater
to be crowned
 * לחץ על או הזז את סמן העכבר מעל לצורות המסומנות בכוכבית בכדי לראות עוד.

ראה גם

מילהשורשחלק דיברמשמעות
לַעֲטוֹר
la'ator
ע - ט - רפועל – פָּעַלto crown; to encircle, to surround
לְעַטֵּר
le'ater
ע - ט - רפועל – פִּעֵלto decorate, to adorn; to award
עֲטָרָה
atara
ע - ט - רשם עצם – משקל קְטֶלֶת, נקבהdiadem; corona (solar); glans penis (anatomy)
מדיניות הפרטיותאודות האתרFacebook Twitter

משוב

כיצד אפשר לשפר את pealim.com? בבקשה אל תהססו להביע את דעתכם.
תודה לך! הודעתך נשלחה. אנו נקרא את ההודעה ונענה במידה והדבר יתאפשר.

לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.

בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.

העדפות

תצוגת כתיב בעברית:

תעתיק לטיני