הנטייה של לְעַוּוֹת

פועל – פִּעֵל

שורש: ע - ו - ה

ל׳ הפועל נעלמת או הופכת לתנועה בצורות המילה הזו.

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to distort (words)

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְעַוֶּה ~ מעווה me'ave I / you m. sg. / he / it distort(s)	מְעַוָּה ~ מעווה me'ava I / you f. sg. / she / it distort(s)	מְעַוִּים ~ מעווים me'avim we / you m. pl. / they m. distort	מְעַוּוֹת me'avot we / you f. pl. / they f. distort
עבר	ראשון	עִוִּיתִי ~ עיוויתי iviti I distorted		עִוִּינוּ ~ עיווינו ivinu we distorted
	שני	עִוִּיתָ ~ עיווית ivita you m. sg. distorted	עִוִּית ~ עיווית ivit you f. sg. distorted	עִוִּיתֶם ~ עיוויתם ivitem you m. pl. distorted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל עִוִּיתֶם ~ עיוויתם ivitem	עִוִּיתֶן ~ עיוויתן iviten you f. pl. distorted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל עִוִּיתֶן ~ עיוויתן iviten
	שלישי	עִוָּה ~ עיווה iva he / it distorted	עִוְּתָה ~ עיוותה ivta she / it distorted	עִוּוּ ~ עיוו ivu they distorted
עתיד	ראשון	אֲעַוֶּה ~ אעווה a'ave I will distort		נְעַוֶּה ~ נעווה ne'ave we will distort
	שני	תְּעַוֶּה ~ תעווה te'ave you m. sg. will distort	תְּעַוִּי ~ תעווי te'avi you f. sg. will distort	תְּעַוּוּ te'avu you m. pl. will distort	תְּעַוֶּינָה ~ תעווינה te'avena you f. pl. will distort בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּעַוּוּ te'avu
	שלישי	יְעַוֶּה ~ יעווה ye'ave he / it will distort	תְּעַוֶּה ~ תעווה te'ave she / it will distort	יְעַוּוּ ye'avu they m. will distort	תְּעַוֶּינָה ~ תעווינה te'avena they f. will distort בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְעַוּוּ ye'avu
ציווי		עַוֵּה!‏ ~ עווה!‏ ave! (to a man) distort!	עַוִּי!‏ ~ עווי!‏ avi! (to a woman) distort!	עַוּוּ!‏ avu! (to men) distort!	עַוֶּינָה!‏ ~ עווינה!‏ avena! (to women) distort! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: עַוּוּ!‏ avu!
שם הפועל		לְעַוּוֹת le'avot to distort

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְעֻוֶּה ~ מעווה me'uve I am / you m. sg. are / he / it is distorted	מְעֻוָּה ~ מעווה me'uva I am / you f. sg. are / she / it is distorted	מְעֻוִּים ~ מעווים me'uvim we / you m. pl. / they m. are distorted	מְעֻוּוֹת ~ מעווות me'uvot we / you f. pl. / they f. are distorted
עבר	ראשון	עֻוֵּיתִי ~ עוויתי uveti I was distorted		עֻוֵּינוּ ~ עווינו uvenu we were distorted
	שני	עֻוֵּיתָ ~ עווית uveta you m. sg. were distorted	עֻוֵּית ~ עווית uvet you f. sg. were distorted	עֻוֵּיתֶם ~ עוויתם uvetem you m. pl. were distorted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל עֻוֵּיתֶם ~ עוויתם uvetem	עֻוֵּיתֶן ~ עוויתן uveten you f. pl. were distorted צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל עֻוֵּיתֶן ~ עוויתן uveten
	שלישי	עֻוָּה ~ עווה uva he / it was distorted	עֻוְּתָה ~ עוותה uvta she / it was distorted	עֻוּוּ ~ עווו uvu they were distorted
עתיד	ראשון	אֲעֻוֶּה ~ אעווה a'uve I will be distorted		נְעֻוֶּה ~ נעווה ne'uve we will be distorted
	שני	תְּעֻוֶּה ~ תעווה te'uve you m. sg. will be distorted	תְּעֻוִּי ~ תעווי te'uvi you f. sg. will be distorted	תְּעֻוּוּ ~ תעווו te'uvu you m. pl. will be distorted	תְּעֻוֶּינָה ~ תעווינה te'uvena you f. pl. will be distorted בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּעֻוּוּ ~ תעווו te'uvu
	שלישי	יְעֻוֶּה ~ יעווה ye'uve he / it will be distorted	תְּעֻוֶּה ~ תעווה te'uve she / it will be distorted	יְעֻוּוּ ~ יעווו ye'uvu they m. will be distorted	תְּעֻוֶּינָה ~ תעווינה te'uvena they f. will be distorted בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְעֻוּוּ ~ יעווו ye'uvu