הנטייה של לְסַקְרֵן

פועל – פִּעֵל

שורש: ס - ק - ר - ן

ל׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.

מילה זו נגזרת בגזרת מרובעים.

משמעות

to intrigue, to arouse curiosity

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְסַקְרֵן mesakren I / you m. sg. / he / it intrigue(s)	מְסַקְרֶנֶת mesakrenet I / you f. sg. / she / it intrigue(s)	מְסַקְרְנִים mesakrenim we / you m. pl. / they m. intrigue	מְסַקְרְנוֹת mesakrenot we / you f. pl. / they f. intrigue
עבר	ראשון	סִקְרַנְתִּי sikranti I intrigued		סִקְרַנּוּ sikrannu we intrigued
	שני	סִקְרַנְתָּ sikranta you m. sg. intrigued	סִקְרַנְתְּ sikrant you f. sg. intrigued	סִקְרַנְתֶּם sikrantem you m. pl. intrigued צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל סִקְרַנְתֶּם sikrantem	סִקְרַנְתֶּן sikranten you f. pl. intrigued צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל סִקְרַנְתֶּן sikranten
	שלישי	סִקְרֵן sikren he / it intrigued	סִקְרְנָה sikrena she / it intrigued	סִקְרְנוּ sikrenu they intrigued
עתיד	ראשון	אֲסַקְרֵן asakren I will intrigue		נְסַקְרֵן nesakren we will intrigue
	שני	תְּסַקְרֵן tesakren you m. sg. will intrigue	תְּסַקְרְנִי tesakreni you f. sg. will intrigue	תְּסַקְרְנוּ tesakrenu you m. pl. will intrigue	תְּסַקְרֵנָּה tesakrenna you f. pl. will intrigue בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּסַקְרְנוּ tesakrenu
	שלישי	יְסַקְרֵן yesakren he / it will intrigue	תְּסַקְרֵן tesakren she / it will intrigue	יְסַקְרְנוּ yesakrenu they m. will intrigue	תְּסַקְרֵנָּה tesakrenna they f. will intrigue בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְסַקְרְנוּ yesakrenu
ציווי		סַקְרֵן!‏ sakren! (to a man) intrigue!	סַקְרְנִי!‏ sakreni! (to a woman) intrigue!	סַקְרְנוּ!‏ sakrenu! (to men) intrigue!	סַקְרֵנָּה!‏ sakrenna! (to women) intrigue! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: סַקְרְנוּ!‏ sakrenu!
שם הפועל		לְסַקְרֵן lesakren to intrigue

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְסֻקְרָן ~ מסוקרן mesukran I am / you m. sg. are / he / it is intrigued	מְסֻקְרֶנֶת ~ מסוקרנת mesukrenet I am / you f. sg. are / she / it is intrigued	מְסֻקְרָנִים ~ מסוקרנים mesukranim we / you m. pl. / they m. are intrigued	מְסֻקְרָנוֹת ~ מסוקרנות mesukranot we / you f. pl. / they f. are intrigued
עבר	ראשון	סֻקְרַנְתִּי ~ סוקרנתי sukranti I was intrigued		סֻקְרַנּוּ ~ סוקרנו sukrannu we were intrigued
	שני	סֻקְרַנְתָּ ~ סוקרנת sukranta you m. sg. were intrigued	סֻקְרַנְתְּ ~ סוקרנת sukrant you f. sg. were intrigued	סֻקְרַנְתֶּם ~ סוקרנתם sukrantem you m. pl. were intrigued צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל סֻקְרַנְתֶּם ~ סוקרנתם sukrantem	סֻקְרַנְתֶּן ~ סוקרנתן sukranten you f. pl. were intrigued צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל סֻקְרַנְתֶּן ~ סוקרנתן sukranten
	שלישי	סֻקְרַן ~ סוקרן sukran he / it was intrigued	סֻקְרְנָה ~ סוקרנה sukrena she / it was intrigued	סֻקְרְנוּ ~ סוקרנו sukrenu they were intrigued
עתיד	ראשון	אֲסֻקְרַן ~ אסוקרן asukran I will be intrigued		נְסֻקְרַן ~ נסוקרן nesukran we will be intrigued
	שני	תְּסֻקְרַן ~ תסוקרן tesukran you m. sg. will be intrigued	תְּסֻקְרְנִי ~ תסוקרני tesukreni you f. sg. will be intrigued	תְּסֻקְרְנוּ ~ תסוקרנו tesukrenu you m. pl. will be intrigued	תְּסֻקְרַנָּה ~ תסוקרנה tesukranna you f. pl. will be intrigued בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּסֻקְרְנוּ ~ תסוקרנו tesukrenu
	שלישי	יְסֻקְרַן ~ יסוקרן yesukran he / it will be intrigued	תְּסֻקְרַן ~ תסוקרן tesukran she / it will be intrigued	יְסֻקְרְנוּ ~ יסוקרנו yesukrenu they m. will be intrigued	תְּסֻקְרַנָּה ~ תסוקרנה tesukranna they f. will be intrigued בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְסֻקְרְנוּ ~ יסוקרנו yesukrenu