הנטייה של לְסַדֵּק

פועל – פִּעֵל

שורש: ס - ד - ק

לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.

משמעות

to cause to crack, to fissure

צורת פעיל בניין פִּעֵל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְסַדֵּק mesadek I / you m. sg. / he / it cause(s) to crack	מְסַדֶּקֶת mesadeket I / you f. sg. / she / it cause(s) to crack	מְסַדְּקִים mesadkim we / you m. pl. / they m. cause to crack	מְסַדְּקוֹת mesadkot we / you f. pl. / they f. cause to crack
עבר	ראשון	סִדַּקְתִּי ~ סידקתי sidakti I caused to crack		סִדַּקְנוּ ~ סידקנו sidaknu we caused to crack
	שני	סִדַּקְתָּ ~ סידקת sidakta you m. sg. caused to crack	סִדַּקְתְּ ~ סידקת sidakt you f. sg. caused to crack	סִדַּקְתֶּם ~ סידקתם sidaktem you m. pl. caused to crack צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל סִדַּקְתֶּם ~ סידקתם sidaktem	סִדַּקְתֶּן ~ סידקתן sidakten you f. pl. caused to crack צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל סִדַּקְתֶּן ~ סידקתן sidakten
	שלישי	סִדֵּק ~ סידק sidek he / it caused to crack	סִדְּקָה ~ סידקה sidka she / it caused to crack	סִדְּקוּ ~ סידקו sidku they caused to crack
עתיד	ראשון	אֲסַדֵּק asadek I will cause to crack		נְסַדֵּק nesadek we will cause to crack
	שני	תְּסַדֵּק tesadek you m. sg. will cause to crack	תְּסַדְּקִי tesadki you f. sg. will cause to crack	תְּסַדְּקוּ tesadku you m. pl. will cause to crack	תְּסַדֵּקְנָה tesadekna you f. pl. will cause to crack בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּסַדְּקוּ tesadku
	שלישי	יְסַדֵּק yesadek he / it will cause to crack	תְּסַדֵּק tesadek she / it will cause to crack	יְסַדְּקוּ yesadku they m. will cause to crack	תְּסַדֵּקְנָה tesadekna they f. will cause to crack בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְסַדְּקוּ yesadku
ציווי		סַדֵּק!‏ sadek! (to a man) cause to crack!	סַדְּקִי!‏ sadki! (to a woman) cause to crack!	סַדְּקוּ!‏ sadku! (to men) cause to crack!	סַדֵּקְנָה!‏ sadekna! (to women) cause to crack! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: סַדְּקוּ!‏ sadku!
שם הפועל		לְסַדֵּק lesadek to cause to crack

צורות סביל בניין פֻּעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		מְסֻדָּק ~ מסודק mesudak I am / you m. sg. are / he / it is caused to crack	מְסֻדֶּקֶת ~ מסודקת mesudeket I am / you f. sg. are / she / it is caused to crack	מְסֻדָּקִים ~ מסודקים mesudakim we / you m. pl. / they m. are caused to crack	מְסֻדָּקוֹת ~ מסודקות mesudakot we / you f. pl. / they f. are caused to crack
עבר	ראשון	סֻדַּקְתִּי ~ סודקתי sudakti I was caused to crack		סֻדַּקְנוּ ~ סודקנו sudaknu we were caused to crack
	שני	סֻדַּקְתָּ ~ סודקת sudakta you m. sg. were caused to crack	סֻדַּקְתְּ ~ סודקת sudakt you f. sg. were caused to crack	סֻדַּקְתֶּם ~ סודקתם sudaktem you m. pl. were caused to crack צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל סֻדַּקְתֶּם ~ סודקתם sudaktem	סֻדַּקְתֶּן ~ סודקתן sudakten you f. pl. were caused to crack צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל סֻדַּקְתֶּן ~ סודקתן sudakten
	שלישי	סֻדַּק ~ סודק sudak he / it was caused to crack	סֻדְּקָה ~ סודקה sudka she / it was caused to crack	סֻדְּקוּ ~ סודקו sudku they were caused to crack
עתיד	ראשון	אֲסֻדַּק ~ אסודק asudak I will be caused to crack		נְסֻדַּק ~ נסודק nesudak we will be caused to crack
	שני	תְּסֻדַּק ~ תסודק tesudak you m. sg. will be caused to crack	תְּסֻדְּקִי ~ תסודקי tesudki you f. sg. will be caused to crack	תְּסֻדְּקוּ ~ תסודקו tesudku you m. pl. will be caused to crack	תְּסֻדַּקְנָה ~ תסודקנה tesudakna you f. pl. will be caused to crack בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תְּסֻדְּקוּ ~ תסודקו tesudku
	שלישי	יְסֻדַּק ~ יסודק yesudak he / it will be caused to crack	תְּסֻדַּק ~ תסודק tesudak she / it will be caused to crack	יְסֻדְּקוּ ~ יסודקו yesudku they m. will be caused to crack	תְּסֻדַּקְנָה ~ תסודקנה tesudakna they f. will be caused to crack בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יְסֻדְּקוּ ~ יסודקו yesudku