Konjugation von לְייַבֵּא

Verb – PI'EL

Wurzel: י - ב - א

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְיַבֵּא ~ מייבא meyabe	🔊 מְיַבֵּאת ~ מייבאת meyabet	🔊 מְיַבְּאִים ~ מייבאים meyab'im	🔊 מְיַבְּאוֹת ~ מייבאות meyab'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 יִבֵּאתִי ~ ייבאתי yibeti		🔊 יִבֵּאנוּ ~ ייבאנו yibenu
	2.	🔊 יִבֵּאתָ ~ ייבאת yibeta	🔊 יִבֵּאת ~ ייבאת yibet	🔊 יִבֵּאתֶם ~ ייבאתם yibetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 יִבֵּאתֶם ~ ייבאתם yibetem	🔊 יִבֵּאתֶן ~ ייבאתן yibeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 יִבֵּאתֶן ~ ייבאתן yibeten
	3.	🔊 יִבֵּא ~ ייבא yibe	🔊 יִבְּאָה ~ ייבאה yib'a	🔊 יִבְּאוּ ~ ייבאו yib'u
Futur	1	🔊 אֲיַבֵּא ~ אייבא ayabe		🔊 נְיַבֵּא ~ נייבא neyabe
	2.	🔊 תְּיַבֵּא ~ תייבא teyabe	🔊 תְּיַבְּאִי ~ תייבאי teyab'i	🔊 תְּיַבְּאוּ ~ תייבאו teyab'u	🔊 תְּיַבֶּאנָה ~ תייבאנה teyabena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּיַבְּאוּ ~ תייבאו teyab'u
	3.	🔊 יְיַבֵּא yeyabe	🔊 תְּיַבֵּא ~ תייבא teyabe	🔊 יְיַבְּאוּ yeyab'u	🔊 תְּיַבֶּאנָה ~ תייבאנה teyabena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְיַבְּאוּ yeyab'u
Imperativ		🔊 יַבֵּא!‏ yabe!	🔊 יַבְּאִי!‏ yab'i!	🔊 יַבְּאוּ!‏ yab'u!	🔊 יַבֶּאנָה!‏ yabena! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַבְּאוּ!‏ yab'u!
Infinitiv		🔊 לְיַבֵּא ~ לייבא leyabe

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְיֻבָּא ~ מיובא meyuba	🔊 מְיֻבֵּאת ~ מיובאת meyubet	🔊 מְיֻבָּאִים ~ מיובאים meyuba'im	🔊 מְיֻבָּאוֹת ~ מיובאות meyuba'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 יֻבֵּאתִי ~ יובאתי yubeti		🔊 יֻבֵּאנוּ ~ יובאנו yubenu
	2.	🔊 יֻבֵּאתָ ~ יובאת yubeta	🔊 יֻבֵּאת ~ יובאת yubet	🔊 יֻבֵּאתֶם ~ יובאתם yubetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 יֻבֵּאתֶם ~ יובאתם yubetem	🔊 יֻבֵּאתֶן ~ יובאתן yubeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 יֻבֵּאתֶן ~ יובאתן yubeten
	3.	🔊 יֻבָּא ~ יובא yuba	🔊 יֻבְּאָה ~ יובאה yub'a	🔊 יֻבְּאוּ ~ יובאו yub'u
Futur	1	🔊 אֲיֻבָּא ~ איובא ayuba		🔊 נְיֻבָּא ~ ניובא neyuba
	2.	🔊 תְּיֻבָּא ~ תיובא teyuba	🔊 תְּיֻבְּאִי ~ תיובאי teyub'i	🔊 תְּיֻבְּאוּ ~ תיובאו teyub'u	🔊 תְּיֻבֶּאנָה ~ תיובאנה teyubena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּיֻבְּאוּ ~ תיובאו teyub'u
	3.	🔊 יְיֻבָּא ~ ייובא yeyuba	🔊 תְּיֻבָּא ~ תיובא teyuba	🔊 יְיֻבְּאוּ ~ ייובאו yeyub'u	🔊 תְּיֻבֶּאנָה ~ תיובאנה teyubena In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְיֻבְּאוּ ~ ייובאו yeyub'u