Konjugation von לְאָרֵס

Verb – PI'EL

Wurzel: א - ר - ס

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְאָרֵס me'ares	🔊 מְאָרֶסֶת me'areset	🔊 מְאָרְסִים me'arsim	🔊 מְאָרְסוֹת me'arsot
Vergangenheitsform	1	🔊 אֵרַסְתִּי ~ אירסתי erasti		🔊 אֵרַסְנוּ ~ אירסנו erasnu
	2.	🔊 אֵרַסְתָּ ~ אירסת erasta	🔊 אֵרַסְתְּ ~ אירסת erast	🔊 אֵרַסְתֶּם ~ אירסתם erastem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 אֵרַסְתֶּם ~ אירסתם erastem	🔊 אֵרַסְתֶּן ~ אירסתן erasten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 אֵרַסְתֶּן ~ אירסתן erasten
	3.	🔊 אֵרֵס ~ אירס eres 🔊 אֵרַס ~ אירס eras	🔊 אֵרְסָה ~ אירסה ersa	🔊 אֵרְסוּ ~ אירסו ersu
Futur	1	🔊 אֲאָרֵס a'ares		🔊 נְאָרֵס ne'ares
	2.	🔊 תְּאָרֵס te'ares	🔊 תְּאָרְסִי te'arsi	🔊 תְּאָרְסוּ te'arsu	🔊 תְּאָרֵסְנָה te'aresna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּאָרְסוּ te'arsu
	3.	🔊 יְאָרֵס ye'ares	🔊 תְּאָרֵס te'ares	🔊 יְאָרְסוּ ye'arsu	🔊 תְּאָרֵסְנָה te'aresna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְאָרְסוּ ye'arsu
Imperativ		🔊 אָרֵס!‏ ares!	🔊 אָרְסִי!‏ arsi!	🔊 אָרְסוּ!‏ arsu!	🔊 אָרֵסְנָה!‏ aresna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 אָרְסוּ!‏ arsu!
Infinitiv		🔊 לְאָרֵס le'ares

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְאֹרָס ~ מאורס me'oras	🔊 מְאֹרֶסֶת ~ מאורסת me'oreset	🔊 מְאֹרָסִים ~ מאורסים me'orasim	🔊 מְאֹרָסוֹת ~ מאורסות me'orasot
Vergangenheitsform	1	🔊 אֹרַסְתִּי ~ אורסתי orasti		🔊 אֹרַסְנוּ ~ אורסנו orasnu
	2.	🔊 אֹרַסְתָּ ~ אורסת orasta	🔊 אֹרַסְתְּ ~ אורסת orast	🔊 אֹרַסְתֶּם ~ אורסתם orastem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 אֹרַסְתֶּם ~ אורסתם orastem	🔊 אֹרַסְתֶּן ~ אורסתן orasten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 אֹרַסְתֶּן ~ אורסתן orasten
	3.	🔊 אֹרַס ~ אורס oras	🔊 אֹרְסָה ~ אורסה orsa	🔊 אֹרְסוּ ~ אורסו orsu
Futur	1	🔊 אֲאֹרַס ~ אאורס a'oras		🔊 נְאֹרַס ~ נאורס ne'oras
	2.	🔊 תְּאֹרַס ~ תאורס te'oras	🔊 תְּאֹרְסִי ~ תאורסי te'orsi	🔊 תְּאֹרְסוּ ~ תאורסו te'orsu	🔊 תְּאֹרַסְנָה ~ תאורסנה te'orasna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּאֹרְסוּ ~ תאורסו te'orsu
	3.	🔊 יְאֹרַס ~ יאורס ye'oras	🔊 תְּאֹרַס ~ תאורס te'oras	🔊 יְאֹרְסוּ ~ יאורסו ye'orsu	🔊 תְּאֹרַסְנָה ~ תאורסנה te'orasna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְאֹרְסוּ ~ יאורסו ye'orsu