Verb – PI'EL
Wurzel: א - ו - ר - ר
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְאַוְרֵר ~ מאוורר me'avrer | 🔊 מְאַוְרֶרֶת ~ מאווררת me'avreret | 🔊 מְאַוְרְרִים ~ מאווררים me'avrerim | 🔊 מְאַוְרְרוֹת ~ מאווררות me'avrerot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 אִוְרַרְתִּי ~ אווררתי ivrarti | 🔊 אִוְרַרְנוּ ~ אווררנו ivrarnu | ||
| 2. | 🔊 אִוְרַרְתָּ ~ אווררת ivrarta | 🔊 אִוְרַרְתְּ ~ אווררת ivrart | 🔊 אִוְרַרְתֶּם ~ אווררתם ivrartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 אִוְרַרְתֶּם ~ אווררתם ivrartem | 🔊 אִוְרַרְתֶּן ~ אווררתן ivrarten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 אִוְרַרְתֶּן ~ אווררתן ivrarten | |
| 3. | 🔊 אִוְרֵר ~ אוורר ivrer | 🔊 אִוְרְרָה ~ אווררה ivrera | 🔊 אִוְרְרוּ ~ אווררו ivreru | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲאַוְרֵר ~ אאוורר a'avrer | 🔊 נְאַוְרֵר ~ נאוורר ne'avrer | ||
| 2. | 🔊 תְּאַוְרֵר ~ תאוורר te'avrer | 🔊 תְּאַוְרְרִי ~ תאווררי te'avreri | 🔊 תְּאַוְרְרוּ ~ תאווררו te'avreru | 🔊 תְּאַוְרֵרְנָה ~ תאווררנה te'avrerna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּאַוְרְרוּ ~ תאווררו te'avreru | |
| 3. | 🔊 יְאַוְרֵר ~ יאוורר ye'avrer | 🔊 תְּאַוְרֵר ~ תאוורר te'avrer | 🔊 יְאַוְרְרוּ ~ יאווררו ye'avreru | 🔊 תְּאַוְרֵרְנָה ~ תאווררנה te'avrerna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְאַוְרְרוּ ~ יאווררו ye'avreru | |
| Imperativ | 🔊 אַוְרֵר! ~ אוורר! avrer! | 🔊 אַוְרְרִי! ~ אווררי! avreri! | 🔊 אַוְרְרוּ! ~ אווררו! avreru! | 🔊 אַוְרֵרְנָה! ~ אווררנה! avrerna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 אַוְרְרוּ! ~ אווררו! avreru! | |
| Infinitiv | 🔊 לְאַוְרֵר ~ לאוורר le'avrer | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְאֻוְרָר ~ מאוורר me'uvrar | 🔊 מְאֻוְרֶרֶת ~ מאווררת me'uvreret | 🔊 מְאֻוְרָרִים ~ מאווררים me'uvrarim | 🔊 מְאֻוְרָרוֹת ~ מאווררות me'uvrarot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 אֻוְרַרְתִּי ~ אווררתי uvrarti | 🔊 אֻוְרַרְנוּ ~ אווררנו uvrarnu | ||
| 2. | 🔊 אֻוְרַרְתָּ ~ אווררת uvrarta | 🔊 אֻוְרַרְתְּ ~ אווררת uvrart | 🔊 אֻוְרַרְתֶּם ~ אווררתם uvrartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 אֻוְרַרְתֶּם ~ אווררתם uvrartem | 🔊 אֻוְרַרְתֶּן ~ אווררתן uvrarten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 אֻוְרַרְתֶּן ~ אווררתן uvrarten | |
| 3. | 🔊 אֻוְרַר ~ אוורר uvrar | 🔊 אֻוְרְרָה ~ אווררה uvrera | 🔊 אֻוְרְרוּ ~ אווררו uvreru | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲאֻוְרַר ~ אאוורר a'uvrar | 🔊 נְאֻוְרַר ~ נאוורר ne'uvrar | ||
| 2. | 🔊 תְּאֻוְרַר ~ תאוורר te'uvrar | 🔊 תְּאֻוְרְרִי ~ תאווררי te'uvreri | 🔊 תְּאֻוְרְרוּ ~ תאווררו te'uvreru | 🔊 תְּאֻוְרַרְנָה ~ תאווררנה te'uvrarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּאֻוְרְרוּ ~ תאווררו te'uvreru | |
| 3. | 🔊 יְאֻוְרַר ~ יאוורר ye'uvrar | 🔊 תְּאֻוְרַר ~ תאוורר te'uvrar | 🔊 יְאֻוְרְרוּ ~ יאווררו ye'uvreru | 🔊 תְּאֻוְרַרְנָה ~ תאווררנה te'uvrarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְאֻוְרְרוּ ~ יאווררו ye'uvreru | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְהִתְאַווְרֵרlehit'avrer | א - ו - ר - ר | Verb – hitpa'el | |
| 🔊 אִיווְרוּרivrur | א - ו - ר - ר | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 מְאַווְרֵרme'avrer | א - ו - ר - ר | Substantiv – Modell mekattel, männlich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.