Verb – NIF'AL
Wurzel: ח - ר - ץ
The first radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 נֶחֱרָץ necheratz 🔊 נֶחְרָץ nechratz | 🔊 נֶחֱרֶצֶת necheretzet 🔊 נֶחְרֶצֶת nechretzet | 🔊 נֶחֱרָצִים necheratzim 🔊 נֶחְרָצִים nechratzim | 🔊 נֶחֱרָצוֹת necheratzot 🔊 נֶחְרָצוֹת nechratzot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 נֶחֱרַצְתִּי necheratzti 🔊 נֶחְרַצְתִּי nechratzti | 🔊 נֶחֱרַצְנוּ necheratznu 🔊 נֶחְרַצְנוּ nechratznu | ||
| 2. | 🔊 נֶחֱרַצְתָּ necheratzta 🔊 נֶחְרַצְתָּ nechratzta | 🔊 נֶחֱרַצְתְּ necheratzt 🔊 נֶחְרַצְתְּ nechratzt | 🔊 נֶחֱרַצְתֶּם necheratztem 🔊 נֶחְרַצְתֶּם nechratztem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נֶחֱרַצְתֶּם necheratztem 🔊 נֶחְרַצְתֶּם nechratztem | 🔊 נֶחֱרַצְתֶּן necheratzten 🔊 נֶחְרַצְתֶּן nechratzten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 נֶחֱרַצְתֶּן necheratzten 🔊 נֶחְרַצְתֶּן nechratzten | |
| 3. | 🔊 נֶחֱרַץ necheratz 🔊 נֶחְרַץ nechratz | 🔊 נֶחֶרְצָה nechertza 🔊 נֶחְרְצָה nechretza | 🔊 נֶחֶרְצוּ nechertzu 🔊 נֶחְרְצוּ nechretzu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֵחָרֵץ ~ איחרץ echaretz | 🔊 נֵחָרֵץ ~ ניחרץ necharetz | ||
| 2. | 🔊 תֵּחָרֵץ ~ תיחרץ techaretz | 🔊 תֵּחָרְצִי ~ תיחרצי techartzi | 🔊 תֵּחָרְצוּ ~ תיחרצו techartzu | 🔊 תֵּחָרֵצְנָה ~ תיחרצנה techaretzna 🔊 תֵּחָרַצְנָה ~ תיחרצנה techaratzna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֵּחָרְצוּ ~ תיחרצו techartzu | |
| 3. | 🔊 יֵחָרֵץ ~ ייחרץ yecharetz | 🔊 תֵּחָרֵץ ~ תיחרץ techaretz | 🔊 יֵחָרְצוּ ~ ייחרצו yechartzu | 🔊 תֵּחָרֵצְנָה ~ תיחרצנה techaretzna 🔊 תֵּחָרַצְנָה ~ תיחרצנה techaratzna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֵחָרְצוּ ~ ייחרצו yechartzu | |
| Imperativ | 🔊 הֵחָרֵץ! ~ היחרץ! hecharetz! | 🔊 הֵחָרְצִי! ~ היחרצי! hechartzi! | 🔊 הֵחָרְצוּ! ~ היחרצו! hechartzu! | 🔊 הֵחָרֵצְנָה! ~ היחרצנה! hecharetzna! 🔊 הֵחָרַצְנָה! ~ היחרצנה! hecharatzna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הֵחָרְצוּ! ~ היחרצו! hechartzu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהֵחָרֵץ ~ להיחרץ lehecharetz | ||||
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 חָרוּץcharutz | ח - ר - ץ | Adjektiv – Modell katul | |
| 🔊 חָרִיץcharitz | ח - ר - ץ | Substantiv – Modell katil, männlich | |
| 🔊 לַחֲרוֹץlacharotz | ח - ר - ץ | Verb – pa'al | |
| 🔊 מְחוֹרָץmechoratz | ח - ר - ץ | Adjektiv – Modell mekuttal |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.