Verb – PI'EL
Wurzel: ח - פ - שׂ
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְחַפֵּשׂ mechapes | 🔊 מְחַפֶּשֶׂת mechapeset | 🔊 מְחַפְּשִׂים mechapsim | 🔊 מְחַפְּשׂוֹת mechapsot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 חִפַּשְׂתִּי ~ חיפשתי chipasti | 🔊 חִפַּשְׂנוּ ~ חיפשנו chipasnu | ||
| 2. | 🔊 חִפַּשְׂתָּ ~ חיפשת chipasta | 🔊 חִפַּשְׂתְּ ~ חיפשת chipast | 🔊 חִפַּשְׂתֶּם ~ חיפשתם chipastem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חִפַּשְׂתֶּם ~ חיפשתם chipastem | 🔊 חִפַּשְׂתֶּן ~ חיפשתן chipasten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חִפַּשְׂתֶּן ~ חיפשתן chipasten | |
| 3. | 🔊 חִפֵּשׂ ~ חיפש chipes | 🔊 חִפְּשָׂה ~ חיפשה chipsa | 🔊 חִפְּשׂוּ ~ חיפשו chipsu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲחַפֵּשׂ achapes | 🔊 נְחַפֵּשׂ nechapes | ||
| 2. | 🔊 תְּחַפֵּשׂ techapes | 🔊 תְּחַפְּשִׂי techapsi | 🔊 תְּחַפְּשׂוּ techapsu | 🔊 תְּחַפֵּשְׂנָה techapesna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּחַפְּשׂוּ techapsu | |
| 3. | 🔊 יְחַפֵּשׂ yechapes | 🔊 תְּחַפֵּשׂ techapes | 🔊 יְחַפְּשׂוּ yechapsu | 🔊 תְּחַפֵּשְׂנָה techapesna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְחַפְּשׂוּ yechapsu | |
| Imperativ | 🔊 חַפֵּשׂ! chapes! | 🔊 חַפְּשִׂי! chapsi! | 🔊 חַפְּשׂוּ! chapsu! | 🔊 חַפֵּשְׂנָה! chapesna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 חַפְּשׂוּ! chapsu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְחַפֵּשׂ lechapes | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְחֻפָּשׂ ~ מחופש mechupas | 🔊 מְחֻפֶּשֶׂת ~ מחופשת mechupeset | 🔊 מְחֻפָּשִׂים ~ מחופשים mechupasim | 🔊 מְחֻפָּשׂוֹת ~ מחופשות mechupasot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 חֻפַּשְׂתִּי ~ חופשתי chupasti | 🔊 חֻפַּשְׂנוּ ~ חופשנו chupasnu | ||
| 2. | 🔊 חֻפַּשְׂתָּ ~ חופשת chupasta | 🔊 חֻפַּשְׂתְּ ~ חופשת chupast | 🔊 חֻפַּשְׂתֶּם ~ חופשתם chupastem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חֻפַּשְׂתֶּם ~ חופשתם chupastem | 🔊 חֻפַּשְׂתֶּן ~ חופשתן chupasten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חֻפַּשְׂתֶּן ~ חופשתן chupasten | |
| 3. | 🔊 חֻפַּשׂ ~ חופש chupas | 🔊 חֻפְּשָׂה ~ חופשה chupsa | 🔊 חֻפְּשׂוּ ~ חופשו chupsu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲחֻפַּשׂ ~ אחופש achupas | 🔊 נְחֻפַּשׂ ~ נחופש nechupas | ||
| 2. | 🔊 תְּחֻפַּשׂ ~ תחופש techupas | 🔊 תְּחֻפְּשִׂי ~ תחופשי techupsi | 🔊 תְּחֻפְּשׂוּ ~ תחופשו techupsu | 🔊 תְּחֻפַּשְׂנָה ~ תחופשנה techupasna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּחֻפְּשׂוּ ~ תחופשו techupsu | |
| 3. | 🔊 יְחֻפַּשׂ ~ יחופש yechupas | 🔊 תְּחֻפַּשׂ ~ תחופש techupas | 🔊 יְחֻפְּשׂוּ ~ יחופשו yechupsu | 🔊 תְּחֻפַּשְׂנָה ~ תחופשנה techupasna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְחֻפְּשׂוּ ~ יחופשו yechupsu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 חִיפּוּשׂchipus | ח - פ - שׂ | Substantiv – Modell kittul, männlich | |
| 🔊 לְהִתְחַפֵּשׂlehitchapes | ח - פ - שׂ | Verb – hitpa'el | |
| 🔊 תַּחְפּוֹשֶׂתtachposet | ח - פ - שׂ | Substantiv – Modell tiktolet, weiblich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.