Verb – PI'EL
Wurzel: ח - מ - צ - ן
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְחַמְצֵן mechamtzen | 🔊 מְחַמְצֶנֶת mechamtzenet | 🔊 מְחַמְצְנִים mechamtzenim | 🔊 מְחַמְצְנוֹת mechamtzenot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 חִמְצַנְתִּי chimtzanti | 🔊 חִמְצַנּוּ chimtzannu | ||
| 2. | 🔊 חִמְצַנְתָּ chimtzanta | 🔊 חִמְצַנְתְּ chimtzant | 🔊 חִמְצַנְתֶּם chimtzantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חִמְצַנְתֶּם chimtzantem | 🔊 חִמְצַנְתֶּן chimtzanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חִמְצַנְתֶּן chimtzanten | |
| 3. | 🔊 חִמְצֵן chimtzen | 🔊 חִמְצְנָה chimtzena | 🔊 חִמְצְנוּ chimtzenu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲחַמְצֵן achamtzen | 🔊 נְחַמְצֵן nechamtzen | ||
| 2. | 🔊 תְּחַמְצֵן techamtzen | 🔊 תְּחַמְצְנִי techamtzeni | 🔊 תְּחַמְצְנוּ techamtzenu | 🔊 תְּחַמְצֵנָּה techamtzenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּחַמְצְנוּ techamtzenu | |
| 3. | 🔊 יְחַמְצֵן yechamtzen | 🔊 תְּחַמְצֵן techamtzen | 🔊 יְחַמְצְנוּ yechamtzenu | 🔊 תְּחַמְצֵנָּה techamtzenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְחַמְצְנוּ yechamtzenu | |
| Imperativ | 🔊 חַמְצֵן! chamtzen! | 🔊 חַמְצְנִי! chamtzeni! | 🔊 חַמְצְנוּ! chamtzenu! | 🔊 חַמְצֵנָּה! chamtzenna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 חַמְצְנוּ! chamtzenu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְחַמְצֵן lechamtzen | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְחֻמְצָן ~ מחומצן mechumtzan | 🔊 מְחֻמְצֶנֶת ~ מחומצנת mechumtzenet | 🔊 מְחֻמְצָנִים ~ מחומצנים mechumtzanim | 🔊 מְחֻמְצָנוֹת ~ מחומצנות mechumtzanot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 חֻמְצַנְתִּי ~ חומצנתי chumtzanti | 🔊 חֻמְצַנּוּ ~ חומצנו chumtzannu | ||
| 2. | 🔊 חֻמְצַנְתָּ ~ חומצנת chumtzanta | 🔊 חֻמְצַנְתְּ ~ חומצנת chumtzant | 🔊 חֻמְצַנְתֶּם ~ חומצנתם chumtzantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חֻמְצַנְתֶּם ~ חומצנתם chumtzantem | 🔊 חֻמְצַנְתֶּן ~ חומצנתן chumtzanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חֻמְצַנְתֶּן ~ חומצנתן chumtzanten | |
| 3. | 🔊 חֻמְצַן ~ חומצן chumtzan | 🔊 חֻמְצְנָה ~ חומצנה chumtzena | 🔊 חֻמְצְנוּ ~ חומצנו chumtzenu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲחֻמְצַן ~ אחומצן achumtzan | 🔊 נְחֻמְצַן ~ נחומצן nechumtzan | ||
| 2. | 🔊 תְּחֻמְצַן ~ תחומצן techumtzan | 🔊 תְּחֻמְצְנִי ~ תחומצני techumtzeni | 🔊 תְּחֻמְצְנוּ ~ תחומצנו techumtzenu | 🔊 תְּחֻמְצַנָּה ~ תחומצנה techumtzanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּחֻמְצְנוּ ~ תחומצנו techumtzenu | |
| 3. | 🔊 יְחֻמְצַן ~ יחומצן yechumtzan | 🔊 תְּחֻמְצַן ~ תחומצן techumtzan | 🔊 יְחֻמְצְנוּ ~ יחומצנו yechumtzenu | 🔊 תְּחֻמְצַנָּה ~ תחומצנה techumtzanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְחֻמְצְנוּ ~ יחומצנו yechumtzenu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 חַמְצָןchamtzan | ח - מ - ץ | Substantiv – Modell katlan, männlich | |
| 🔊 לְהִתְחַמְצֵןlehitchamtzen | ח - מ - צ - ן | Verb – hitpa'el |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.