Konjugation von לְהַחְכִּיר

Verb – HIF'IL

Wurzel: ח - כ - ר

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַחְכִּיר machkir	🔊 מַחְכִּירָה machkira	🔊 מַחְכִּירִים machkirim	🔊 מַחְכִּירוֹת machkirot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֶחְכַּרְתִּי hechkarti		🔊 הֶחְכַּרְנוּ hechkarnu
	2.	🔊 הֶחְכַּרְתָּ hechkarta	🔊 הֶחְכַּרְתְּ hechkart	🔊 הֶחְכַּרְתֶּם hechkartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֶחְכַּרְתֶּם hechkartem	🔊 הֶחְכַּרְתֶּן hechkarten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֶחְכַּרְתֶּן hechkarten
	3.	🔊 הֶחְכִּיר hechkir	🔊 הֶחְכִּירָה hechkira	🔊 הֶחְכִּירוּ hechkiru
Futur	1	🔊 אַחְכִּיר achkir		🔊 נַחְכִּיר nachkir
	2.	🔊 תַּחְכִּיר tachkir	🔊 תַּחְכִּירִי tachkiri	🔊 תַּחְכִּירוּ tachkiru	🔊 תַּחְכֵּרְנָה tachkerna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּחְכִּירוּ tachkiru
	3.	🔊 יַחְכִּיר yachkir	🔊 תַּחְכִּיר tachkir	🔊 יַחְכִּירוּ yachkiru	🔊 תַּחְכֵּרְנָה tachkerna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַחְכִּירוּ yachkiru
Imperativ		🔊 הַחְכֵּר!‏ hachker!	🔊 הַחְכִּירִי!‏ hachkiri!	🔊 הַחְכִּירוּ!‏ hachkiru!	🔊 הַחְכֵּרְנָה!‏ hachkerna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַחְכִּירוּ!‏ hachkiru!
Infinitiv		🔊 לְהַחְכִּיר lehachkir

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מָחְכָּר ~ מוחכר mochkar 🔊 מֻחְכָּר ~ מוחכר muchkar	🔊 מָחְכֶּרֶת ~ מוחכרת mochkeret 🔊 מֻחְכֶּרֶת ~ מוחכרת muchkeret	🔊 מָחְכָּרִים ~ מוחכרים mochkarim 🔊 מֻחְכָּרִים ~ מוחכרים muchkarim	🔊 מָחְכָּרוֹת ~ מוחכרות mochkarot 🔊 מֻחְכָּרוֹת ~ מוחכרות muchkarot
Vergangenheitsform	1	🔊 הָחְכַּרְתִּי ~ הוחכרתי hochkarti 🔊 הֻחְכַּרְתִּי ~ הוחכרתי huchkarti		🔊 הָחְכַּרְנוּ ~ הוחכרנו hochkarnu 🔊 הֻחְכַּרְנוּ ~ הוחכרנו huchkarnu
	2.	🔊 הָחְכַּרְתָּ ~ הוחכרת hochkarta 🔊 הֻחְכַּרְתָּ ~ הוחכרת huchkarta	🔊 הָחְכַּרְתְּ ~ הוחכרת hochkart 🔊 הֻחְכַּרְתְּ ~ הוחכרת huchkart	🔊 הָחְכַּרְתֶּם ~ הוחכרתם hochkartem 🔊 הֻחְכַּרְתֶּם ~ הוחכרתם huchkartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הָחְכַּרְתֶּם ~ הוחכרתם hochkartem 🔊 הֻחְכַּרְתֶּם ~ הוחכרתם huchkartem	🔊 הָחְכַּרְתֶּן ~ הוחכרתן hochkarten 🔊 הֻחְכַּרְתֶּן ~ הוחכרתן huchkarten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הָחְכַּרְתֶּן ~ הוחכרתן hochkarten 🔊 הֻחְכַּרְתֶּן ~ הוחכרתן huchkarten
	3.	🔊 הָחְכַּר ~ הוחכר hochkar 🔊 הֻחְכַּר ~ הוחכר huchkar	🔊 הָחְכְּרָה ~ הוחכרה hochkera 🔊 הֻחְכְּרָה ~ הוחכרה huchkera	🔊 הָחְכְּרוּ ~ הוחכרו hochkeru 🔊 הֻחְכְּרוּ ~ הוחכרו huchkeru
Futur	1	🔊 אָחְכַּר ~ אוחכר ochkar 🔊 אֻחְכַּר ~ אוחכר uchkar		🔊 נָחְכַּר ~ נוחכר nochkar 🔊 נֻחְכַּר ~ נוחכר nuchkar
	2.	🔊 תָּחְכַּר ~ תוחכר tochkar 🔊 תֻּחְכַּר ~ תוחכר tuchkar	🔊 תָּחְכְּרִי ~ תוחכרי tochkeri 🔊 תֻּחְכְּרִי ~ תוחכרי tuchkeri	🔊 תָּחְכְּרוּ ~ תוחכרו tochkeru 🔊 תֻּחְכְּרוּ ~ תוחכרו tuchkeru	🔊 תָּחְכַּרְנָה ~ תוחכרנה tochkarna 🔊 תֻּחְכַּרְנָה ~ תוחכרנה tuchkarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תָּחְכְּרוּ ~ תוחכרו tochkeru 🔊 תֻּחְכְּרוּ ~ תוחכרו tuchkeru
	3.	🔊 יָחְכַּר ~ יוחכר yochkar 🔊 יֻחְכַּר ~ יוחכר yuchkar	🔊 תָּחְכַּר ~ תוחכר tochkar 🔊 תֻּחְכַּר ~ תוחכר tuchkar	🔊 יָחְכְּרוּ ~ יוחכרו yochkeru 🔊 יֻחְכְּרוּ ~ יוחכרו yuchkeru	🔊 תָּחְכַּרְנָה ~ תוחכרנה tochkarna 🔊 תֻּחְכַּרְנָה ~ תוחכרנה tuchkarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יָחְכְּרוּ ~ יוחכרו yochkeru 🔊 יֻחְכְּרוּ ~ יוחכרו yuchkeru