Konjugation von לְהַחְדִּיר

Verb – HIF'IL

Wurzel: ח - ד - ר

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַחְדִּיר machdir	🔊 מַחְדִּירָה machdira	🔊 מַחְדִּירִים machdirim	🔊 מַחְדִּירוֹת machdirot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֶחְדַּרְתִּי hechdarti		🔊 הֶחְדַּרְנוּ hechdarnu
	2.	🔊 הֶחְדַּרְתָּ hechdarta	🔊 הֶחְדַּרְתְּ hechdart	🔊 הֶחְדַּרְתֶּם hechdartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֶחְדַּרְתֶּם hechdartem	🔊 הֶחְדַּרְתֶּן hechdarten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֶחְדַּרְתֶּן hechdarten
	3.	🔊 הֶחְדִּיר hechdir	🔊 הֶחְדִּירָה hechdira	🔊 הֶחְדִּירוּ hechdiru
Futur	1	🔊 אַחְדִּיר achdir		🔊 נַחְדִּיר nachdir
	2.	🔊 תַּחְדִּיר tachdir	🔊 תַּחְדִּירִי tachdiri	🔊 תַּחְדִּירוּ tachdiru	🔊 תַּחְדֵּרְנָה tachderna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּחְדִּירוּ tachdiru
	3.	🔊 יַחְדִּיר yachdir	🔊 תַּחְדִּיר tachdir	🔊 יַחְדִּירוּ yachdiru	🔊 תַּחְדֵּרְנָה tachderna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַחְדִּירוּ yachdiru
Imperativ		🔊 הַחְדֵּר!‏ hachder!	🔊 הַחְדִּירִי!‏ hachdiri!	🔊 הַחְדִּירוּ!‏ hachdiru!	🔊 הַחְדֵּרְנָה!‏ hachderna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַחְדִּירוּ!‏ hachdiru!
Infinitiv		🔊 לְהַחְדִּיר lehachdir

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מָחְדָּר ~ מוחדר mochdar 🔊 מֻחְדָּר ~ מוחדר muchdar	🔊 מָחְדֶּרֶת ~ מוחדרת mochderet 🔊 מֻחְדֶּרֶת ~ מוחדרת muchderet	🔊 מָחְדָּרִים ~ מוחדרים mochdarim 🔊 מֻחְדָּרִים ~ מוחדרים muchdarim	🔊 מָחְדָּרוֹת ~ מוחדרות mochdarot 🔊 מֻחְדָּרוֹת ~ מוחדרות muchdarot
Vergangenheitsform	1	🔊 הָחְדַּרְתִּי ~ הוחדרתי hochdarti 🔊 הֻחְדַּרְתִּי ~ הוחדרתי huchdarti		🔊 הָחְדַּרְנוּ ~ הוחדרנו hochdarnu 🔊 הֻחְדַּרְנוּ ~ הוחדרנו huchdarnu
	2.	🔊 הָחְדַּרְתָּ ~ הוחדרת hochdarta 🔊 הֻחְדַּרְתָּ ~ הוחדרת huchdarta	🔊 הָחְדַּרְתְּ ~ הוחדרת hochdart 🔊 הֻחְדַּרְתְּ ~ הוחדרת huchdart	🔊 הָחְדַּרְתֶּם ~ הוחדרתם hochdartem 🔊 הֻחְדַּרְתֶּם ~ הוחדרתם huchdartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הָחְדַּרְתֶּם ~ הוחדרתם hochdartem 🔊 הֻחְדַּרְתֶּם ~ הוחדרתם huchdartem	🔊 הָחְדַּרְתֶּן ~ הוחדרתן hochdarten 🔊 הֻחְדַּרְתֶּן ~ הוחדרתן huchdarten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הָחְדַּרְתֶּן ~ הוחדרתן hochdarten 🔊 הֻחְדַּרְתֶּן ~ הוחדרתן huchdarten
	3.	🔊 הָחְדַּר ~ הוחדר hochdar 🔊 הֻחְדַּר ~ הוחדר huchdar	🔊 הָחְדְּרָה ~ הוחדרה hochdera 🔊 הֻחְדְּרָה ~ הוחדרה huchdera	🔊 הָחְדְּרוּ ~ הוחדרו hochderu 🔊 הֻחְדְּרוּ ~ הוחדרו huchderu
Futur	1	🔊 אָחְדַּר ~ אוחדר ochdar 🔊 אֻחְדַּר ~ אוחדר uchdar		🔊 נָחְדַּר ~ נוחדר nochdar 🔊 נֻחְדַּר ~ נוחדר nuchdar
	2.	🔊 תָּחְדַּר ~ תוחדר tochdar 🔊 תֻּחְדַּר ~ תוחדר tuchdar	🔊 תָּחְדְּרִי ~ תוחדרי tochderi 🔊 תֻּחְדְּרִי ~ תוחדרי tuchderi	🔊 תָּחְדְּרוּ ~ תוחדרו tochderu 🔊 תֻּחְדְּרוּ ~ תוחדרו tuchderu	🔊 תָּחְדַּרְנָה ~ תוחדרנה tochdarna 🔊 תֻּחְדַּרְנָה ~ תוחדרנה tuchdarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תָּחְדְּרוּ ~ תוחדרו tochderu 🔊 תֻּחְדְּרוּ ~ תוחדרו tuchderu
	3.	🔊 יָחְדַּר ~ יוחדר yochdar 🔊 יֻחְדַּר ~ יוחדר yuchdar	🔊 תָּחְדַּר ~ תוחדר tochdar 🔊 תֻּחְדַּר ~ תוחדר tuchdar	🔊 יָחְדְּרוּ ~ יוחדרו yochderu 🔊 יֻחְדְּרוּ ~ יוחדרו yuchderu	🔊 תָּחְדַּרְנָה ~ תוחדרנה tochdarna 🔊 תֻּחְדַּרְנָה ~ תוחדרנה tuchdarna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יָחְדְּרוּ ~ יוחדרו yochderu 🔊 יֻחְדְּרוּ ~ יוחדרו yuchderu