Verb – PI'EL
Wurzel: ח - ד - ד
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְחַדֵּד mechaded | 🔊 מְחַדֶּדֶת mechadedet | 🔊 מְחַדְּדִים mechadedim | 🔊 מְחַדְּדוֹת mechadedot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 חִדַּדְתִּי ~ חידדתי chidadeti | 🔊 חִדַּדְנוּ ~ חידדנו chidadnu | ||
| 2. | 🔊 חִדַּדְתָּ ~ חידדת chidadeta | 🔊 חִדַּדְתְּ ~ חידדת chidadet | 🔊 חִדַּדְתֶּם ~ חידדתם chidadetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חִדַּדְתֶּם ~ חידדתם chidadetem | 🔊 חִדַּדְתֶּן ~ חידדתן chidadeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חִדַּדְתֶּן ~ חידדתן chidadeten | |
| 3. | 🔊 חִדֵּד ~ חידד chided | 🔊 חִדְּדָה ~ חידדה chideda | 🔊 חִדְּדוּ ~ חידדו chidedu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲחַדֵּד achaded | 🔊 נְחַדֵּד nechaded | ||
| 2. | 🔊 תְּחַדֵּד techaded | 🔊 תְּחַדְּדִי techadedi | 🔊 תְּחַדְּדוּ techadedu | 🔊 תְּחַדֵּדְנָה techadedna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּחַדְּדוּ techadedu | |
| 3. | 🔊 יְחַדֵּד yechaded | 🔊 תְּחַדֵּד techaded | 🔊 יְחַדְּדוּ yechadedu | 🔊 תְּחַדֵּדְנָה techadedna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְחַדְּדוּ yechadedu | |
| Imperativ | 🔊 חַדֵּד! chaded! | 🔊 חַדְּדִי! chadedi! | 🔊 חַדְּדוּ! chadedu! | 🔊 חַדֵּדְנָה! chadedna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 חַדְּדוּ! chadedu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְחַדֵּד lechaded | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְחֻדָּד ~ מחודד mechudad | 🔊 מְחֻדֶּדֶת ~ מחודדת mechudedet | 🔊 מְחֻדָּדִים ~ מחודדים mechudadim | 🔊 מְחֻדָּדוֹת ~ מחודדות mechudadot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 חֻדַּדְתִּי ~ חודדתי chudadeti | 🔊 חֻדַּדְנוּ ~ חודדנו chudadnu | ||
| 2. | 🔊 חֻדַּדְתָּ ~ חודדת chudadeta | 🔊 חֻדַּדְתְּ ~ חודדת chudadet | 🔊 חֻדַּדְתֶּם ~ חודדתם chudadetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חֻדַּדְתֶּם ~ חודדתם chudadetem | 🔊 חֻדַּדְתֶּן ~ חודדתן chudadeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 חֻדַּדְתֶּן ~ חודדתן chudadeten | |
| 3. | 🔊 חֻדַּד ~ חודד chudad | 🔊 חֻדְּדָה ~ חודדה chudeda | 🔊 חֻדְּדוּ ~ חודדו chudedu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲחֻדַּד ~ אחודד achudad | 🔊 נְחֻדַּד ~ נחודד nechudad | ||
| 2. | 🔊 תְּחֻדַּד ~ תחודד techudad | 🔊 תְּחֻדְּדִי ~ תחודדי techudedi | 🔊 תְּחֻדְּדוּ ~ תחודדו techudedu | 🔊 תְּחֻדַּדְנָה ~ תחודדנה techudadna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּחֻדְּדוּ ~ תחודדו techudedu | |
| 3. | 🔊 יְחֻדַּד ~ יחודד yechudad | 🔊 תְּחֻדַּד ~ תחודד techudad | 🔊 יְחֻדְּדוּ ~ יחודדו yechudedu | 🔊 תְּחֻדַּדְנָה ~ תחודדנה techudadna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְחֻדְּדוּ ~ יחודדו yechudedu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 חַדchad | ח - ד - ד | Adjektiv – Modell kal | |
| 🔊 חַדּוּתchadut | ח - ד - ד | Substantiv – weiblich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.