Konjugation von לְגַווֵּן

Verb – PI'EL

Wurzel: ג - ו - ן

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְגַוֵּן ~ מגוון megaven	🔊 מְגַוֶּנֶת ~ מגוונת megavenet	🔊 מְגַוְּנִים ~ מגוונים megavnim	🔊 מְגַוְּנוֹת ~ מגוונות megavnot
Vergangenheitsform	1	🔊 גִּוַּנְתִּי ~ גיוונתי givanti		🔊 גִּוַּנּוּ ~ גיוונו givannu
	2.	🔊 גִּוַּנְתָּ ~ גיוונת givanta	🔊 גִּוַּנְתְּ ~ גיוונת givant	🔊 גִּוַּנְתֶּם ~ גיוונתם givantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 גִּוַּנְתֶּם ~ גיוונתם givantem	🔊 גִּוַּנְתֶּן ~ גיוונתן givanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 גִּוַּנְתֶּן ~ גיוונתן givanten
	3.	🔊 גִּוֵּן ~ גיוון given	🔊 גִּוְּנָה ~ גיוונה givna	🔊 גִּוְּנוּ ~ גיוונו givnu
Futur	1	🔊 אֲגַוֵּן ~ אגוון agaven		🔊 נְגַוֵּן ~ נגוון negaven
	2.	🔊 תְּגַוֵּן ~ תגוון tegaven	🔊 תְּגַוְּנִי ~ תגווני tegavni	🔊 תְּגַוְּנוּ ~ תגוונו tegavnu	🔊 תְּגַוֵּנָּה ~ תגוונה tegavenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּגַוְּנוּ ~ תגוונו tegavnu
	3.	🔊 יְגַוֵּן ~ יגוון yegaven	🔊 תְּגַוֵּן ~ תגוון tegaven	🔊 יְגַוְּנוּ ~ יגוונו yegavnu	🔊 תְּגַוֵּנָּה ~ תגוונה tegavenna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְגַוְּנוּ ~ יגוונו yegavnu
Imperativ		🔊 גַּוֵּן!‏ ~ גוון!‏ gaven!	🔊 גַּוְּנִי!‏ ~ גווני!‏ gavni!	🔊 גַּוְּנוּ!‏ ~ גוונו!‏ gavnu!	🔊 גַּוֵּנָּה!‏ ~ גוונה!‏ gavenna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 גַּוְּנוּ!‏ ~ גוונו!‏ gavnu!
Infinitiv		🔊 לְגַוֵּן ~ לגוון legaven

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְגֻוָּן ~ מגוון meguvan	🔊 מְגֻוֶּנֶת ~ מגוונת meguvenet	🔊 מְגֻוָּנִים ~ מגוונים meguvanim	🔊 מְגֻוָּנוֹת ~ מגוונות meguvanot
Vergangenheitsform	1	🔊 גֻּוַּנְתִּי ~ גוונתי guvanti		🔊 גֻּוַּנּוּ ~ גוונו guvannu
	2.	🔊 גֻּוַּנְתָּ ~ גוונת guvanta	🔊 גֻּוַּנְתְּ ~ גוונת guvant	🔊 גֻּוַּנְתֶּם ~ גוונתם guvantem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 גֻּוַּנְתֶּם ~ גוונתם guvantem	🔊 גֻּוַּנְתֶּן ~ גוונתן guvanten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 גֻּוַּנְתֶּן ~ גוונתן guvanten
	3.	🔊 גֻּוַּן ~ גוון guvan	🔊 גֻּוְּנָה ~ גוונה guvna	🔊 גֻּוְּנוּ ~ גוונו guvnu
Futur	1	🔊 אֲגֻוַּן ~ אגוון aguvan		🔊 נְגֻוַּן ~ נגוון neguvan
	2.	🔊 תְּגֻוַּן ~ תגוון teguvan	🔊 תְּגֻוְּנִי ~ תגווני teguvni	🔊 תְּגֻוְּנוּ ~ תגוונו teguvnu	🔊 תְּגֻוַּנָּה ~ תגוונה teguvanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּגֻוְּנוּ ~ תגוונו teguvnu
	3.	🔊 יְגֻוַּן ~ יגוון yeguvan	🔊 תְּגֻוַּן ~ תגוון teguvan	🔊 יְגֻוְּנוּ ~ יגוונו yeguvnu	🔊 תְּגֻוַּנָּה ~ תגוונה teguvanna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְגֻוְּנוּ ~ יגוונו yeguvnu