Verb – PI'EL
Wurzel: ר - שׁ - שׁ
Diese Wurzel hat keine besondere Konjugation Eigenschaften.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְרוֹשֵׁשׁ meroshesh 🔊 מְרַשֵּׁשׁ merashesh | 🔊 מְרוֹשֶׁשֶׁת merosheshet 🔊 מְרַשֶּׁשֶׁת merasheshet | 🔊 מְרוֹשְׁשִׁים merosheshim 🔊 מְרַשְּׁשִׁים merasheshim | 🔊 מְרוֹשְׁשׁוֹת merosheshot 🔊 מְרַשְּׁשׁוֹת merasheshot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 רוֹשַׁשְׁתִּי roshashti 🔊 רִשַּׁשְׁתִּי ~ ריששתי rishashti | 🔊 רוֹשַׁשְׁנוּ roshashnu 🔊 רִשַּׁשְׁנוּ ~ ריששנו rishashnu | ||
| 2. | 🔊 רוֹשַׁשְׁתָּ roshashta 🔊 רִשַּׁשְׁתָּ ~ ריששת rishashta | 🔊 רוֹשַׁשְׁתְּ roshasht 🔊 רִשַּׁשְׁתְּ ~ ריששת rishasht | 🔊 רוֹשַׁשְׁתֶּם roshashtem 🔊 רִשַּׁשְׁתֶּם ~ ריששתם rishashtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 רוֹשַׁשְׁתֶּם roshashtem 🔊 רִשַּׁשְׁתֶּם ~ ריששתם rishashtem | 🔊 רוֹשַׁשְׁתֶּן roshashten 🔊 רִשַּׁשְׁתֶּן ~ ריששתן rishashten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 רוֹשַׁשְׁתֶּן roshashten 🔊 רִשַּׁשְׁתֶּן ~ ריששתן rishashten | |
| 3. | 🔊 רוֹשֵׁשׁ roshesh 🔊 רִשֵּׁשׁ ~ רישש rishesh | 🔊 רוֹשְׁשָׁה roshesha 🔊 רִשְּׁשָׁה ~ ריששה rishesha | 🔊 רוֹשְׁשׁוּ rosheshu 🔊 רִשְּׁשׁוּ ~ ריששו risheshu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲרוֹשֵׁשׁ aroshesh 🔊 אֲרַשֵּׁשׁ arashesh | 🔊 נְרוֹשֵׁשׁ neroshesh 🔊 נְרַשֵּׁשׁ nerashesh | ||
| 2. | 🔊 תְּרוֹשֵׁשׁ teroshesh 🔊 תְּרַשֵּׁשׁ terashesh | 🔊 תְּרוֹשְׁשִׁי terosheshi 🔊 תְּרַשְּׁשִׁי terasheshi | 🔊 תְּרוֹשְׁשׁוּ terosheshu 🔊 תְּרַשְּׁשׁוּ terasheshu | 🔊 תְּרוֹשֵׁשְׁנָה terosheshna 🔊 תְּרַשֵּׁשְׁנָה terasheshna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּרוֹשְׁשׁוּ terosheshu 🔊 תְּרַשְּׁשׁוּ terasheshu | |
| 3. | 🔊 יְרוֹשֵׁשׁ yeroshesh 🔊 יְרַשֵּׁשׁ yerashesh | 🔊 תְּרוֹשֵׁשׁ teroshesh 🔊 תְּרַשֵּׁשׁ terashesh | 🔊 יְרוֹשְׁשׁוּ yerosheshu 🔊 יְרַשְּׁשׁוּ yerasheshu | 🔊 תְּרוֹשֵׁשְׁנָה terosheshna 🔊 תְּרַשֵּׁשְׁנָה terasheshna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְרוֹשְׁשׁוּ yerosheshu 🔊 יְרַשְּׁשׁוּ yerasheshu | |
| Imperativ | 🔊 רוֹשֵׁשׁ! roshesh! 🔊 רַשֵּׁשׁ! rashesh! | 🔊 רוֹשְׁשִׁי! rosheshi! 🔊 רַשְּׁשִׁי! rasheshi! | 🔊 רוֹשְׁשׁוּ! rosheshu! 🔊 רַשְּׁשׁוּ! rasheshu! | 🔊 רוֹשֵׁשְׁנָה! rosheshna! 🔊 רַשֵּׁשְׁנָה! rasheshna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 רוֹשְׁשׁוּ! rosheshu! 🔊 רַשְּׁשׁוּ! rasheshu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְרוֹשֵׁשׁ leroshesh 🔊 לְרַשֵּׁשׁ lerashesh | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מְרוֹשָׁשׁ meroshash 🔊 מְרֻשָּׁשׁ ~ מרושש merushash | 🔊 מְרוֹשֶׁשֶׁת merosheshet 🔊 מְרֻשֶּׁשֶׁת ~ מרוששת merusheshet | 🔊 מְרוֹשָׁשִׁים meroshashim 🔊 מְרֻשָּׁשִׁים ~ מרוששים merushashim | 🔊 מְרוֹשָׁשׁוֹת meroshashot 🔊 מְרֻשָּׁשׁוֹת ~ מרוששות merushashot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 רוֹשַׁשְׁתִּי roshashti 🔊 רֻשַּׁשְׁתִּי ~ רוששתי rushashti | 🔊 רוֹשַׁשְׁנוּ roshashnu 🔊 רֻשַּׁשְׁנוּ ~ רוששנו rushashnu | ||
| 2. | 🔊 רוֹשַׁשְׁתָּ roshashta 🔊 רֻשַּׁשְׁתָּ ~ רוששת rushashta | 🔊 רוֹשַׁשְׁתְּ roshasht 🔊 רֻשַּׁשְׁתְּ ~ רוששת rushasht | 🔊 רוֹשַׁשְׁתֶּם roshashtem 🔊 רֻשַּׁשְׁתֶּם ~ רוששתם rushashtem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 רוֹשַׁשְׁתֶּם roshashtem 🔊 רֻשַּׁשְׁתֶּם ~ רוששתם rushashtem | 🔊 רוֹשַׁשְׁתֶּן roshashten 🔊 רֻשַּׁשְׁתֶּן ~ רוששתן rushashten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 רוֹשַׁשְׁתֶּן roshashten 🔊 רֻשַּׁשְׁתֶּן ~ רוששתן rushashten | |
| 3. | 🔊 רוֹשַׁשׁ roshash 🔊 רֻשַּׁשׁ ~ רושש rushash | 🔊 רוֹשְׁשָׁה roshesha 🔊 רֻשְּׁשָׁה ~ רוששה rushesha | 🔊 רוֹשְׁשׁוּ rosheshu 🔊 רֻשְּׁשׁוּ ~ רוששו rusheshu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֲרוֹשַׁשׁ aroshash 🔊 אֲרֻשַּׁשׁ ~ ארושש arushash | 🔊 נְרוֹשַׁשׁ neroshash 🔊 נְרֻשַּׁשׁ ~ נרושש nerushash | ||
| 2. | 🔊 תְּרוֹשַׁשׁ teroshash 🔊 תְּרֻשַּׁשׁ ~ תרושש terushash | 🔊 תְּרוֹשְׁשִׁי terosheshi 🔊 תְּרֻשְּׁשִׁי ~ תרוששי terusheshi | 🔊 תְּרוֹשְׁשׁוּ terosheshu 🔊 תְּרֻשְּׁשׁוּ ~ תרוששו terusheshu | 🔊 תְּרוֹשַׁשְׁנָה teroshashna 🔊 תְּרֻשַּׁשְׁנָה ~ תרוששנה terushashna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּרוֹשְׁשׁוּ terosheshu 🔊 תְּרֻשְּׁשׁוּ ~ תרוששו terusheshu | |
| 3. | 🔊 יְרוֹשַׁשׁ yeroshash 🔊 יְרֻשַּׁשׁ ~ ירושש yerushash | 🔊 תְּרוֹשַׁשׁ teroshash 🔊 תְּרֻשַּׁשׁ ~ תרושש terushash | 🔊 יְרוֹשְׁשׁוּ yerosheshu 🔊 יְרֻשְּׁשׁוּ ~ ירוששו yerusheshu | 🔊 תְּרוֹשַׁשְׁנָה teroshashna 🔊 תְּרֻשַּׁשְׁנָה ~ תרוששנה terushashna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְרוֹשְׁשׁוּ yerosheshu 🔊 יְרֻשְּׁשׁוּ ~ ירוששו yerusheshu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְרוֹשֵׁשׁleroshesh | ר - שׁ - שׁ | Verb – pi'el |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.