Konjugation von לְהַנְשִׁיר

Verb – HIF'IL

Wurzel: נ - שׁ - ר

The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan hif'il

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מַנְשִׁיר manshir	🔊 מַנְשִׁירָה manshira	🔊 מַנְשִׁירִים manshirim	🔊 מַנְשִׁירוֹת manshirot
Vergangenheitsform	1	🔊 הִנְשַׁרְתִּי hinsharti		🔊 הִנְשַׁרְנוּ hinsharnu
	2.	🔊 הִנְשַׁרְתָּ hinsharta	🔊 הִנְשַׁרְתְּ hinshart	🔊 הִנְשַׁרְתֶּם hinshartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִנְשַׁרְתֶּם hinshartem	🔊 הִנְשַׁרְתֶּן hinsharten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִנְשַׁרְתֶּן hinsharten
	3.	🔊 הִנְשִׁיר hinshir	🔊 הִנְשִׁירָה hinshira	🔊 הִנְשִׁירוּ hinshiru
Futur	1	🔊 אַנְשִׁיר anshir		🔊 נַנְשִׁיר nanshir
	2.	🔊 תַּנְשִׁיר tanshir	🔊 תַּנְשִׁירִי tanshiri	🔊 תַּנְשִׁירוּ tanshiru	🔊 תַּנְשֵׁרְנָה tansherna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּנְשִׁירוּ tanshiru
	3.	🔊 יַנְשִׁיר yanshir	🔊 תַּנְשִׁיר tanshir	🔊 יַנְשִׁירוּ yanshiru	🔊 תַּנְשֵׁרְנָה tansherna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַנְשִׁירוּ yanshiru
Imperativ		🔊 הַנְשֵׁר!‏ hansher!	🔊 הַנְשִׁירִי!‏ hanshiri!	🔊 הַנְשִׁירוּ!‏ hanshiru!	🔊 הַנְשֵׁרְנָה!‏ hansherna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַנְשִׁירוּ!‏ hanshiru!
Infinitiv		🔊 לְהַנְשִׁיר lehanshir

Passive Formen Binyan huf'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מֻנְשָׁר ~ מונשר munshar	🔊 מֻנְשֶׁרֶת ~ מונשרת munsheret	🔊 מֻנְשָׁרִים ~ מונשרים munsharim	🔊 מֻנְשָׁרוֹת ~ מונשרות munsharot
Vergangenheitsform	1	🔊 הֻנְשַׁרְתִּי ~ הונשרתי hunsharti		🔊 הֻנְשַׁרְנוּ ~ הונשרנו hunsharnu
	2.	🔊 הֻנְשַׁרְתָּ ~ הונשרת hunsharta	🔊 הֻנְשַׁרְתְּ ~ הונשרת hunshart	🔊 הֻנְשַׁרְתֶּם ~ הונשרתם hunshartem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻנְשַׁרְתֶּם ~ הונשרתם hunshartem	🔊 הֻנְשַׁרְתֶּן ~ הונשרתן hunsharten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻנְשַׁרְתֶּן ~ הונשרתן hunsharten
	3.	🔊 הֻנְשַׁר ~ הונשר hunshar	🔊 הֻנְשְׁרָה ~ הונשרה hunshera	🔊 הֻנְשְׁרוּ ~ הונשרו hunsheru
Futur	1	🔊 אֻנְשַׁר ~ אונשר unshar		🔊 נֻנְשַׁר ~ נונשר nunshar
	2.	🔊 תֻּנְשַׁר ~ תונשר tunshar	🔊 תֻּנְשְׁרִי ~ תונשרי tunsheri	🔊 תֻּנְשְׁרוּ ~ תונשרו tunsheru	🔊 תֻּנְשַׁרְנָה ~ תונשרנה tunsharna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּנְשְׁרוּ ~ תונשרו tunsheru
	3.	🔊 יֻנְשַׁר ~ יונשר yunshar	🔊 תֻּנְשַׁר ~ תונשר tunshar	🔊 יֻנְשְׁרוּ ~ יונשרו yunsheru	🔊 תֻּנְשַׁרְנָה ~ תונשרנה tunsharna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻנְשְׁרוּ ~ יונשרו yunsheru