Verb – HIF'IL
Wurzel: מ - ע - ד
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מַמְעִיד mam'id | 🔊 מַמְעִידָה mam'ida | 🔊 מַמְעִידִים mam'idim | 🔊 מַמְעִידוֹת mam'idot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הִמְעַדְתִּי him'adeti | 🔊 הִמְעַדְנוּ him'adnu | ||
| 2. | 🔊 הִמְעַדְתָּ him'adeta | 🔊 הִמְעַדְתְּ him'adet | 🔊 הִמְעַדְתֶּם him'adetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִמְעַדְתֶּם him'adetem | 🔊 הִמְעַדְתֶּן him'adeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הִמְעַדְתֶּן him'adeten | |
| 3. | 🔊 הִמְעִיד him'id | 🔊 הִמְעִידָה him'ida | 🔊 הִמְעִידוּ him'idu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אַמְעִיד am'id | 🔊 נַמְעִיד nam'id | ||
| 2. | 🔊 תַּמְעִיד tam'id | 🔊 תַּמְעִידִי tam'idi | 🔊 תַּמְעִידוּ tam'idu | 🔊 תַּמְעֵדְנָה tam'edna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תַּמְעִידוּ tam'idu | |
| 3. | 🔊 יַמְעִיד yam'id | 🔊 תַּמְעִיד tam'id | 🔊 יַמְעִידוּ yam'idu | 🔊 תַּמְעֵדְנָה tam'edna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַמְעִידוּ yam'idu | |
| Imperativ | 🔊 הַמְעֵד! ham'ed! | 🔊 הַמְעִידִי! ham'idi! | 🔊 הַמְעִידוּ! ham'idu! | 🔊 הַמְעֵדְנָה! ham'edna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 הַמְעִידוּ! ham'idu! | |
| Infinitiv | 🔊 לְהַמְעִיד leham'id | ||||
| Verb Form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Männlich | Weiblich | Männlich | Weiblich | ||
| Präsens / Participle | 🔊 מֻמְעָד ~ מומעד mum'ad | 🔊 מֻמְעֶדֶת ~ מומעדת mum'edet | 🔊 מֻמְעָדִים ~ מומעדים mum'adim | 🔊 מֻמְעָדוֹת ~ מומעדות mum'adot | |
| Vergangenheitsform | 1 | 🔊 הֻמְעַדְתִּי ~ הומעדתי hum'adeti | 🔊 הֻמְעַדְנוּ ~ הומעדנו hum'adnu | ||
| 2. | 🔊 הֻמְעַדְתָּ ~ הומעדת hum'adeta | 🔊 הֻמְעַדְתְּ ~ הומעדת hum'adet | 🔊 הֻמְעַדְתֶּם ~ הומעדתם hum'adetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻמְעַדְתֶּם ~ הומעדתם hum'adetem | 🔊 הֻמְעַדְתֶּן ~ הומעדתן hum'adeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 הֻמְעַדְתֶּן ~ הומעדתן hum'adeten | |
| 3. | 🔊 הֻמְעַד ~ הומעד hum'ad | 🔊 הֻמְעֲדָה ~ הומעדה hum'ada | 🔊 הֻמְעֲדוּ ~ הומעדו hum'adu | ||
| Futur | 1 | 🔊 אֻמְעַד ~ אומעד um'ad | 🔊 נֻמְעַד ~ נומעד num'ad | ||
| 2. | 🔊 תֻּמְעַד ~ תומעד tum'ad | 🔊 תֻּמְעֲדִי ~ תומעדי tum'adi | 🔊 תֻּמְעֲדוּ ~ תומעדו tum'adu | 🔊 תֻּמְעַדְנָה ~ תומעדנה tum'adna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תֻּמְעֲדוּ ~ תומעדו tum'adu | |
| 3. | 🔊 יֻמְעַד ~ יומעד yum'ad | 🔊 תֻּמְעַד ~ תומעד tum'ad | 🔊 יֻמְעֲדוּ ~ יומעדו yum'adu | 🔊 תֻּמְעַדְנָה ~ תומעדנה tum'adna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יֻמְעֲדוּ ~ יומעדו yum'adu | |
| Wort | Wurzel | Wortart | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| 🔊 לִמְעוֹדlim'od | מ - ע - ד | Verb – pa'al | |
| 🔊 מְעִידָהme'ida | מ - ע - ד | Substantiv – Modell ktila, weiblich |
Leider kann Ihre Nachricht nicht gesendet werden. Wir werden versuchen, so schnell wie möglich die technischen Fehler zu beheben.
In der Zwischenzeit können Sie uns eine Nachricht auf unserer Facebook-Seite hinterlassen.