Konjugation von לְשַׁווֵּעַ

Verb – PI'EL

Wurzel: שׁ - ו - ע

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְשַׁוֵּעַ ~ משווע meshavea	🔊 מְשַׁוַּעַת ~ משוועת meshava'at	🔊 מְשַׁוְּעִים ~ משוועים meshav'im	🔊 מְשַׁוְּעוֹת ~ משוועות meshav'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 שִׁוַּעְתִּי ~ שיוועתי shivati		🔊 שִׁוַּעְנוּ ~ שיווענו shivanu
	2.	🔊 שִׁוַּעְתָּ ~ שיוועת shivata	🔊 שִׁוַּעְתְּ ~ שיוועת shivat	🔊 שִׁוַּעְתֶּם ~ שיוועתם shiva'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שִׁוַּעְתֶּם ~ שיוועתם shivatem	🔊 שִׁוַּעְתֶּן ~ שיוועתן shiva'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שִׁוַּעְתֶּן ~ שיוועתן shivaten
	3.	🔊 שִׁוֵּעַ ~ שיווע shivea 🔊 שִׁוַּע ~ שיווע shiva	🔊 שִׁוְּעָה ~ שיוועה shiv'a	🔊 שִׁוְּעוּ ~ שיוועו shiv'u
Futur	1	🔊 אֲשַׁוֵּעַ ~ אשווע ashavea 🔊 אֲשַׁוַּע ~ אשווע ashava		🔊 נְשַׁוֵּעַ ~ נשווע neshavea 🔊 נְשַׁוַּע ~ נשווע neshava
	2.	🔊 תְּשַׁוֵּעַ ~ תשווע teshavea 🔊 תְּשַׁוַּע ~ תשווע teshava	🔊 תְּשַׁוְּעִי ~ תשוועי teshav'i	🔊 תְּשַׁוְּעוּ ~ תשוועו teshav'u	🔊 תְּשַׁוַּעְנָה ~ תשווענה teshavana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּשַׁוְּעוּ ~ תשוועו teshav'u
	3.	🔊 יְשַׁוֵּעַ ~ ישווע yeshavea 🔊 יְשַׁוַּע ~ ישווע yeshava	🔊 תְּשַׁוֵּעַ ~ תשווע teshavea 🔊 תְּשַׁוַּע ~ תשווע teshava	🔊 יְשַׁוְּעוּ ~ ישוועו yeshav'u	🔊 תְּשַׁוַּעְנָה ~ תשווענה teshavana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְשַׁוְּעוּ ~ ישוועו yeshav'u
Imperativ		🔊 שַׁוֵּעַ!‏ ~ שווע!‏ shavea! 🔊 שַׁוַּע!‏ ~ שווע!‏ shava!	🔊 שַׁוְּעִי!‏ ~ שוועי!‏ shav'i!	🔊 שַׁוְּעוּ!‏ ~ שוועו!‏ shav'u!	🔊 שַׁוַּעְנָה!‏ ~ שווענה!‏ shavana! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 שַׁוְּעוּ!‏ ~ שוועו!‏ shav'u!
Infinitiv		🔊 לְשַׁוֵּעַ ~ לשווע leshavea

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְשֻׁוָּע ~ משווע meshuva	🔊 מְשֻׁוַּעַת ~ משוועת meshuva'at	🔊 מְשֻׁוָּעִים ~ משוועים meshuva'im	🔊 מְשֻׁוָּעוֹת ~ משוועות meshuva'ot
Vergangenheitsform	1	🔊 שֻׁוַּעְתִּי ~ שוועתי shuvati		🔊 שֻׁוַּעְנוּ ~ שווענו shuvanu
	2.	🔊 שֻׁוַּעְתָּ ~ שוועת shuvata	🔊 שֻׁוַּעְתְּ ~ שוועת shuvat	🔊 שֻׁוַּעְתֶּם ~ שוועתם shuva'atem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שֻׁוַּעְתֶּם ~ שוועתם shuvatem	🔊 שֻׁוַּעְתֶּן ~ שוועתן shuva'aten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 שֻׁוַּעְתֶּן ~ שוועתן shuvaten
	3.	🔊 שֻׁוַּע ~ שווע shuva	🔊 שֻׁוְּעָה ~ שוועה shuv'a	🔊 שֻׁוְּעוּ ~ שוועו shuv'u
Futur	1	🔊 אֲשֻׁוַּע ~ אשווע ashuva		🔊 נְשֻׁוַּע ~ נשווע neshuva
	2.	🔊 תְּשֻׁוַּע ~ תשווע teshuva	🔊 תְּשֻׁוְּעִי ~ תשוועי teshuv'i	🔊 תְּשֻׁוְּעוּ ~ תשוועו teshuv'u	🔊 תְּשֻׁוַּעְנָה ~ תשווענה teshuvana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּשֻׁוְּעוּ ~ תשוועו teshuv'u
	3.	🔊 יְשֻׁוַּע ~ ישווע yeshuva	🔊 תְּשֻׁוַּע ~ תשווע teshuva	🔊 יְשֻׁוְּעוּ ~ ישוועו yeshuv'u	🔊 תְּשֻׁוַּעְנָה ~ תשווענה teshuvana In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְשֻׁוְּעוּ ~ ישוועו yeshuv'u