Konjugation von לְייַעֵד

Verb – PI'EL

Wurzel: י - ע - ד

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

Übersetzung

×

🔊 Neues! Höre jede Form auf Deutsch ausgesprochen

Klicken Sie auf das Lautsprecher-Symbol neben jeder hebräischen Form, um die Aussprache zu hören.

Aktive Formen Binyan pi'el

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְיַעֵד ~ מייעד meya'ed	🔊 מְיַעֶדֶת ~ מייעדת meya'edet	🔊 מְיַעֲדִים ~ מייעדים meya'adim	🔊 מְיַעֲדוֹת ~ מייעדות meya'adot
Vergangenheitsform	1	🔊 יִעַדְתִּי ~ ייעדתי yi'adeti		🔊 יִעַדְנוּ ~ ייעדנו yi'adnu
	2.	🔊 יִעַדְתָּ ~ ייעדת yi'adeta	🔊 יִעַדְתְּ ~ ייעדת yi'adet	🔊 יִעַדְתֶּם ~ ייעדתם yi'adetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 יִעַדְתֶּם ~ ייעדתם yi'adetem	🔊 יִעַדְתֶּן ~ ייעדתן yi'adeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 יִעַדְתֶּן ~ ייעדתן yi'adeten
	3.	🔊 יִעֵד ~ ייעד yi'ed	🔊 יִעֲדָה ~ ייעדה yi'ada	🔊 יִעֲדוּ ~ ייעדו yi'adu
Futur	1	🔊 אֲיַעֵד ~ אייעד aya'ed		🔊 נְיַעֵד ~ נייעד neya'ed
	2.	🔊 תְּיַעֵד ~ תייעד teya'ed	🔊 תְּיַעֲדִי ~ תייעדי teya'adi	🔊 תְּיַעֲדוּ ~ תייעדו teya'adu	🔊 תְּיַעֵדְנָה ~ תייעדנה teya'edna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּיַעֲדוּ ~ תייעדו teya'adu
	3.	🔊 יְיַעֵד yeya'ed	🔊 תְּיַעֵד ~ תייעד teya'ed	🔊 יְיַעֲדוּ yeya'adu	🔊 תְּיַעֵדְנָה ~ תייעדנה teya'edna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְיַעֲדוּ yeya'adu
Imperativ		🔊 יַעֵד!‏ ya'ed!	🔊 יַעֲדִי!‏ ya'adi!	🔊 יַעֲדוּ!‏ ya'adu!	🔊 יַעֵדְנָה!‏ ya'edna! In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יַעֲדוּ!‏ ya'adu!
Infinitiv		🔊 לְיַעֵד ~ לייעד leya'ed

Passive Formen Binyan pu'al

Verb Form	Person	Singular		Plural
		Männlich	Weiblich	Männlich	Weiblich
Präsens / Participle		🔊 מְיֹעָד ~ מיועד meyo'ad	🔊 מְיֹעֶדֶת ~ מיועדת meyo'edet	🔊 מְיֹעָדִים ~ מיועדים meyo'adim	🔊 מְיֹעָדוֹת ~ מיועדות meyo'adot
Vergangenheitsform	1	🔊 יֹעַדְתִּי ~ יועדתי yo'adeti		🔊 יֹעַדְנוּ ~ יועדנו yo'adnu
	2.	🔊 יֹעַדְתָּ ~ יועדת yo'adeta	🔊 יֹעַדְתְּ ~ יועדת yo'adet	🔊 יֹעַדְתֶּם ~ יועדתם yo'adetem Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 יֹעַדְתֶּם ~ יועדתם yo'adetem	🔊 יֹעַדְתֶּן ~ יועדתן yo'adeten Das Ende ist in der Regel in der gesprochenen Sprache unbetont: 🔊 יֹעַדְתֶּן ~ יועדתן yo'adeten
	3.	🔊 יֹעַד ~ יועד yo'ad	🔊 יֹעֲדָה ~ יועדה yo'ada	🔊 יֹעֲדוּ ~ יועדו yo'adu
Futur	1	🔊 אֲיֹעַד ~ איועד ayo'ad		🔊 נְיֹעַד ~ ניועד neyo'ad
	2.	🔊 תְּיֹעַד ~ תיועד teyo'ad	🔊 תְּיֹעֲדִי ~ תיועדי teyo'adi	🔊 תְּיֹעֲדוּ ~ תיועדו teyo'adu	🔊 תְּיֹעַדְנָה ~ תיועדנה teyo'adna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 תְּיֹעֲדוּ ~ תיועדו teyo'adu
	3.	🔊 יְיֹעַד ~ ייועד yeyo'ad	🔊 תְּיֹעַד ~ תיועד teyo'ad	🔊 יְיֹעֲדוּ ~ ייועדו yeyo'adu	🔊 תְּיֹעַדְנָה ~ תיועדנה teyo'adna In der modernen Sprache wird die männliche Form eingesetzt: 🔊 יְיֹעֲדוּ ~ ייועדו yeyo'adu